Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aeronave" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AERONAVE IN PORTUGUESE

a · e · ro · na · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AERONAVE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aeronave is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AERONAVE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «aeronave» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Aircraft

Aeronave

Aircraft is any machine capable of sustaining flight, and the vast majority are also capable of flying by their own means. It counterbalances the force of gravity by using either static lift or dynamic lift of an airfoil, or in some cases downforce due to the drift of engines to the reaction. Although rockets and missiles are also capable of traveling through the atmosphere, they are not normally considered aircraft because they do not have wings and have to rely on rocket traction as the primary means of support. Human activity that relates to aircraft is called aviation. Manned aircraft are flown by a pilot on board, while unmanned aircraft are commanded by remote control or autonomously controlled by computers on board. Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos a força para baixo devida a tração de motores a reação. Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves por não terem asas e terem que contar com a tração do foguete como meio primário de sustentação. A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.

Click to see the original definition of «aeronave» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AERONAVE


alcânave
al·câ·na·ve
astronave
as·tro·na·ve
belonave
be·lo·na·ve
cânave
câ·na·ve
espaçonave
es·pa·ço·na·ve
nave
na·ve
puinave
pu·i·na·ve
sonave
so·na·ve

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AERONAVE

aeromoço
aeromodelismo
aeromodelista
aeromodelo
aeromoto
aeromotor
aeronaugrafia
aeronaugráfico
aeronauta
aeronaval
aeronavegação
aeronáugrafo
aeronáutica
aeronáutico
aeroneurose
aeronomia
aeropatia
aeropausa
aeropiesia
aeropiesismo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AERONAVE

agave
almacave
angusticlave
arquitrave
autoclave
ave
cave
chave
clave
conclave
enclave
entrave
grave
landgrave
margrave
muave
palavra-chave
suave
subgrave
trave

Synonyms and antonyms of aeronave in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AERONAVE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «aeronave» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of aeronave

Translation of «aeronave» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AERONAVE

Find out the translation of aeronave to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aeronave from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aeronave» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

飞机
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Aeronave
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

aircraft
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

विमान
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الطائرات
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

самолет
278 millions of speakers

Portuguese

aeronave
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বিমান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

avion
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pesawat
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Flugzeug
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

航空機
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

항공기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pesawat
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Máy bay
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

விமானம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

विमान
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

uçak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

aereo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

samolot
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

літак
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

avioane
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αεροσκάφος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vliegtuig
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

flygplan
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fly
5 millions of speakers

Trends of use of aeronave

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AERONAVE»

The term «aeronave» is very widely used and occupies the 14.943 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aeronave» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aeronave
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aeronave».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aeronave

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AERONAVE»

Discover the use of aeronave in the following bibliographical selection. Books relating to aeronave and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Operator's Flight Safety Handbook: manual de segurança de ...
5 INVESTIGAÇÕES E RELATÓRIOS DE ACIDENTES/INCIDENTES 5.1 DEFINIÇÕES • Acidente: toda a ocorrência relacionada com a operação de uma aeronave, havida entre o período que uma pessoa nela embarca com intenção de ...
Faculdade de Ciências Aeronáuticas, Gain
2
A Pirataria Marítima. O seu regime jurídico e problemas actuais
143 O artigo 102odispõe: “Piratariacometida por umnaviode guerra,umnavio de Estadoouuma aeronave deEstado cuja tripulação se tenha amotinado Os actos depirataria definidos noartigo 101o perpetrados por um navio de guerra, um ...
David Vasquez Barros, 2014
3
Direito Militar
(Anac), em se tratando de aeronave nacional, procurando confirmar a matrícula da aeronave e recuperando dos arquivos o nome do proprietário, endereço, dados de identificação, validade do certificado de aeronavegabilidade, nome, ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
4
Legislação do Sistema Financeiro de Angola:
d) e) explorador de aeronave —entidade que utiliza a aeronave e que se presume ser o seu proprietário, excepto se provar que o explorador é outro a quem o proprietário tenha cedido; f) transportador aéreo —entidade que está autorizada a ...
A. Pedro Ferreira, A. Raposo Subtil, Evandra Martins, 2012
5
Multimodalidade Turística
3.a Liberdade do ar :::: – dá o direito de uma companhia aérea desembarcar, num país estrangeiro, passageiros embarcados no país de origem, no qual a aeronave é matriculada. Exemplo: vôo realizado em aeronave brasileira, do Brasil ...
Telma M. Brito
6
Regulamentos de Tráfego Aéreo para pilotos de aeronaves e ...
16.1 - MÉToDo DE |NTERcEPTAcÃo A aeronave interceptadora deverá aproximar-se da aeronave interceptada por trás. A aeronave líder ou a aeronave interceptadora isolada deverá normalmente situar-se â esquerda, ligeiramente acima e ...
Carlos Alberto Souza e Silva
7
Aviador: do céu ao inferno
Pela primeira vez via uma aeronave de caça T25 Universal –Aeronave de treinamento AFA supersônica denominada “tiger F5” em rasante bem perto do nosso alojamento. Na segunda passagem rasante, acho que o piloto ficou empolgado, ...
Joaquim Gonçalves de Farias Neto, 2009
8
BIOQ2 - ROUBOS, INTRIGAS E ASSASSINATOS NA
Os pilotos sentem que algo está estranho com a ordem da torre. Enquanto isso, no pátio de estacionamento de aeronaves uma força policial da PF acaba de chegar e passa a aguardar o retorno da aeronave para cumprir a determinação do ...
FERNANDO ARTHUR CAVAZZONI JUNIOR
9
Pai Rico: Irmão Rico, Irmã Rica
Um choque percorreu meu corpo, meu estômago revirou e minha pele se arrepiou. Alguém passara pelas nossas defesas! Imediatamente, ordenei uma revisão completa da aeronave. A tripulação descobriu uma chave-inglesa e também fios ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,emi
10
A Economia da Estratégia
As economias de densidade ocorrem devido à diluição dos custos fixos específicos do vôo (por exemplo, custos do vôo com tripulação, combustível, serviços de aeronave) e às economias de tamanho da aeronave. No setor aéreo, os custos ...
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AERONAVE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aeronave is used in the context of the following news items.
1
Turquia derruba avião desconhecido que entrou em seu espaço …
O Exército da Turquia informou que derrubou nesta sexta-feira uma aeronave, não identificada, que entrou em seu espaço aéreo procedente da Síria, apesar ... «veja.com, Oct 15»
2
Segundo dia de buscas por aeronave desaparecida em MG termina …
O mistério da localização da aeronave prefixo PT-NKU que desapareceu após decolar do aeroporto de Caratinga, no Vale do Rio Doce, com destino a Pará de ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
Helicóptero que caiu em Maceió tinha licença para voar até 2020 …
O documento acompanha a situação da aeronave e indica se ela estava apta para voar. Os quatro militares que estavam a bordo da aeronave morreram. «Globo.com, Sep 15»
4
Aeronave que desapareceu no Pará é encontrada no Amazonas
Segundo informações da Força Aérea Brasileira (FAB), a aeronave foi encontrada por volta de 18h30 e não há registro de sobreviventes. Eles retornarão ao ... «Globo.com, Sep 15»
5
Cidade aguarda liberação de corpo de prefeito morto em queda de …
Cidade aguarda liberação de corpo de prefeito morto em queda de aeronave em Minas. Genil Mata da Cruz e um funcionário morreram em acidente na cidade ... «Estado de Minas, Jul 15»
6
'Escutamos a aeronave cair', diz morador sobre queda de helicóptero
“Escutamos a aeronave cair”, contou Alan Bernardes, morador da região onde houve um acidente com um helicóptero nesta terça-feira (16), perto de Ouro ... «Globo.com, Jun 15»
7
Enfermeira da Capital desapareceu depois de queda de aeronave
Equipes da Defesa Civil de Atalaia do Norte, auxiliada por mateiros e moradores da região auxiliam nas buscas da aeronave, que estava a serviço da Casai ... «Midiamax.com.br, May 15»
8
Curitibano que pilotava aeronave abatida no Peru está preso
O piloto curitibano Asteclínio da Silva Ramos Neto, de 28 anos, está preso no Peru há um mês e meio. A aeronave que ele pilotava – prefixo CP-2914 - foi ... «Paraná-Online, May 15»
9
'Se não tivesse feito o que fiz aeronave teria explodido', diz piloto
O piloto Osmar Fratini, que pilotava a aeronave que levava Huck, Angélica, seus filhos e duas babás disse ter evitado tragédia ao fazer pouso forçado a 21 ... «Midiamax.com.br, May 15»
10
Vídeo mostra o momento da queda da aeronave que matou Thomaz …
Pai de duas meninas, Thomaz, de 31 anos, era amigo do piloto da aeronave da empresa Seripatri, Carlos Haroldo Isquerdo Gonçalves, 53, que também ... «Tribuna da Bahia, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aeronave [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aeronave>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z