Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aforado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFORADO IN PORTUGUESE

a · fo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFORADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aforado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AFORADO


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AFORADO

afora
aforação
aforador
aforamento
aforar
aforciar
aforçurado
aforçuramento
aforçurar
aforese
aforético
aforia
aforismado
aforismal
aforismar
aforismático
aforismo
aforista
aforístico
aformalar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AFORADO

Alcoforado
acalorado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
humorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado
reitorado

Synonyms and antonyms of aforado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aforado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFORADO

Find out the translation of aforado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aforado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aforado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

aforado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Measured
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

aforado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

aforado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

aforado
278 millions of speakers

Portuguese

aforado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

aforado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

aforado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

aforado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

aforado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

測定値
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

aforado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

aforado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

aforado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

aforado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

aforado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aforado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

aforado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

aforado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

aforado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

aforado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

aforado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aforado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

aforado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

aforado
5 millions of speakers

Trends of use of aforado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFORADO»

The term «aforado» is quite widely used and occupies the 38.394 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aforado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aforado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aforado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aforado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AFORADO»

Discover the use of aforado in the following bibliographical selection. Books relating to aforado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
... extrairá o edital, queseafixará durante quinzediasnas circunscriçõesdo Registro Civil de ambos osnubentes, e,obrigatoriamente, se publicará na imprensa local,se houver.*. *AFORADO. Art. 1.266Achandose em terreno aforado ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Relatorio apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
Aforado perpetuamente ao Estado e necessário aos serviços federaes. Terreno da casa que serviu de alfandega, á rua Altino Corroa, aforado jà, com diversos prédios, cujo domínio directo deve ser da Fazenia Nacional, segundo demonstrei ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1898
3
Relatório apresentado ao Vice-Presidente da República dos ...
Aforado por 2?600 annuaes. 34 Outro terreno da praia que segue ao Volongo. Aforado por 2$187 annuaes. SB Forte denominado da Praça, fortaleza de Itapema, forte Augusto, fortaleza de Santo Amaro e uma capela, forte da praia do Góas, ...
Brazil. Ministřio da Fazenda, 1894
4
Annaes do Archivo Público da Bahia
Um terreno com tres braças de frente na mesma ladeara, aforado ao mesmo Teixeira Pinto. Um terreno com nove braças e meia, ao lado da Capella, á saber duas braças e rríeia na Rua Direita que vae para a Lapinha. Um terreno com dez  ...
Bahia, Brazil (State). Archivo Público, 1923
5
Bases químicas del medio ambiente: manual de laboratorio
Matraces. aforados. Un matraz volumétrico o aforado es un recipiente de fondo plano con forma de pera que tiene un cuello largo y delgado. La línea delgada, línea de enrase, grabada alrededor del cuello indica el volumen de líquido ...
Universidad Politécnica de Valencia, 2004
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Art. das Cisas : " o al- queire aforado do concclho : " afetido , ou da medida ordenada pelo foral. AFORADÔR , s. m. O que dá a coisa em foro , o que afora activamente. Lett. Miscell. 10. губ. AFORAMENTO , s. m. Acçào de aforar. §. O contexto ...
António de Morais Silva, 1813
7
Relatr̤io do Ministřio dos Negc̤ios da Fazenda
57 L'm loto do torras pertonconto á Ordem Carmelitana, aforado áquella ordem por Felippe do Freitas. 58 Dous lotes de torra denominados — Agua Fria — o — Fontinha — . Aforados. 59 Um lote do terras da Ordem Carmelitana, medindo ...
Brazil. Ministřio da Fazenda, 1895
8
Revista de legislação e de jurisprudencia
Tendo o emphyteuta registado em seu favor o dominio util do terreno aforado, valerá este re isto para a Companhia fundada nelle pugnar peo seu dominio directo?Tendo sido hypothecado como livre e allodial o terreno aforado, e tendo sido ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1908
9
Boletim do Conselho ultramarino
Se o arrendatario e o emphyteuta quizerem fazer um accordo especial relativamente á arrecadação do mussoco dos habitantes do terreno aforado, poderão fazei-o livremente, sejam quaes forem as suas clausulas não contrarias ás leis, uma ...
Portugal, 1901
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AFORADO, adj. Dado ou tomado de aforamento; -que tem foro: térra aj 'orada. Ф Taxado por foral: alqueire aforado. • Fig. Qualificado, tido por: aforado de pouco • consciencioso. ф Causa aforada : opinada : Ф Andar aforado de virtudes: com ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFORADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aforado is used in the context of the following news items.
1
Viera renuncia a su acta de diputado y pierde su condición de aforado
Aforamientos, desaforamientos y blindajes parlamentarios ante casos de corrupción. Eso es la secuencia de hechos políticos destacados en Andalucía en solo ... «elplural.com, Sep 15»
2
Griñán pide que se anule el auto contra él por no estar ya aforado
Griñán dimitió como senador y dejó de estar aforado el 15 de junio, diez días antes del auto del juez Alberto Jorge Barreiro, por lo que su defensa sostiene que, ... «EL PAÍS, Jul 15»
3
Griñán pide al Supremo que deje de investigarle porque ya no está …
El escrito que ayer presentó la defensa de Griñán hace referencia a la jurisprudencia del Supremo, de acuerdo a la cual si un aforado deja su escaño antes de ... «EL PAÍS, Jun 15»
4
La gestión de la Fórmula 1 pasa a juzgados de Valencia al dejar …
... Uno en Valencia al decanato de los Juzgados al perder la competencia, ya que el expresident de la Generalitat Francisco Camps ha dejado de ser aforado. «El Mundo, May 15»
5
¿Qué derechos tiene un aforado?
Redacción El escaño de diputado de Manuel Chaves en esta legislatura le concede, de manera automática, la condición de aforado, lo que en la práctica ... «La Nueva España, Apr 15»
6
Aguirre le pide a Pablo Iglesias que renuncie a ser aforado para …
La presidenta del PP de Madrid, Esperanza Aguirre, ha invitado este lunes al líder de Podemos, Pablo Iglesias, a que renuncie a "privilegios de la casta" como ... «20minutos.es, Jan 15»
7
Quiénes son los aforados en España y quién los juzga
Un aforado es aquel que tiene el derecho de ser juzgado por un tribunal distinto al del resto de ciudadanos si se le imputa por un delito, gracias a su cargo ... «El País.com, Sep 14»
8
¿Qué significa ser un aforado?
Tras la reciente propuesta del ministro de Justicia, Alberto Ruiz Gallardón, sobre disminuir el número de aforados que hay en España y pasar de los 17.621 a ... «TeleCinco.es, Aug 14»
9
El TSJC se declara incompetente en el caso ITV al dejar Oriol Pujol …
... al perder Oriol Pujol, imputado por tráfico de influencias y cohecho, la condición de aforado después de dimitir esta semana como diputado en el Parlament. «La Vanguardia, Jul 14»
10
Los privilegios de ser aforado
En España existen cerca de 10.000 aforados. El presidente del CGPJ, Carlos Lesmes, ha sugerido al Gobierno que plantee otras alternativas por considerarlos ... «ABC.es, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aforado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aforado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z