Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mal-humorado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAL-HUMORADO IN PORTUGUESE

mal · hu · mo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAL-HUMORADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mal-Humorado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MAL-HUMORADO


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MAL-HUMORADO

mal-acostumado
mal-afamado
mal-agradecido
mal-ajambrado
mal-amado
mal-amanhado
mal-americano
mal-apessoado
mal-armado
mal-aventurado
mal-avisado
mal-educado
mal-empregado
mal-encarado
mal-ensinado
mal-entendido
mal-estar
mal-habituado
mal-intencionado
mal-usar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MAL-HUMORADO

Alcoforado
acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
humorado
inexplorado
pastorado
penhorado
professorado
reitorado

Synonyms and antonyms of mal-humorado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MAL-HUMORADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «mal-humorado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of mal-humorado

ANTONYMS OF «MAL-HUMORADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «mal-humorado» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of mal-humorado

Translation of «mal-humorado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAL-HUMORADO

Find out the translation of mal-humorado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of mal-humorado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mal-humorado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

喜怒无常
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

malhumorado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

grumpy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

उदासीन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

متقلب المزاج
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

угрюмый
278 millions of speakers

Portuguese

mal-humorado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মনমরা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

de mauvaise humeur
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

moody
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Mürrisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ムーディー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

변덕스러운
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Sumelang
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

buồn rầu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மந்தமான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मूडी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

huysuz
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

lunatico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Grumpy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

похмурий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cu toane
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κακόκεφος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

buierig
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

moody
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

humørsyk
5 millions of speakers

Trends of use of mal-humorado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAL-HUMORADO»

The term «mal-humorado» is quite widely used and occupies the 28.600 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mal-humorado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mal-humorado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «mal-humorado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about mal-humorado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MAL-HUMORADO»

Discover the use of mal-humorado in the following bibliographical selection. Books relating to mal-humorado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
india Roteiro Bem e Mal Humorado
Um guia de viagem, através de crônicas. Descrições de locais turísticos e dicas sobre outros desconhecidos.
Ricardo Cravo Albin, Ricardo Cravo Albin, 1996
2
O livro mais mal-humorado da Bíblia: a acidez da vida e a ...
a acidez da vida e a sabedoria do Eclesiastes Ed René Kivitz. o. L|vRo. MAIS. MAL-HuMoRADo. DA. BÍBLIA. A acidez da vida e a sabedoria do Eclesiastes. ed. rené. kivitz. Sã oooo Io Mídias Sociais curta siga confira assista acesse.
Ed René Kivitz, 2014
3
O LIVRO MAIS MAL-HUMORADO DA BIBLIA
Uma sucessão de fatos sem sentido ou um conjunto de sentidos sem nenhum fato?
ED RENE KIVITZ
4
Gafes Esportivas
Mal, por ser advérbio, é que modifica adjetivo: mal-humorado, mal-assombrado, mal-empregado, mal-agradecido. (Usa-se sempre com hífen antes de vogal e h.) Importante: Quando surgirem dúvidas quanto ao emprego de mau e mal, faça ...
J. Milton Gonçalves, 2006
5
O jogo do convívio
Portanto, mocinha, quando o seu homem é mal-humorado com você, não comece a pensar que ele não está mais gostando de você. Em realidade, ele pode estar mal-humorado, por não ter certeza de que você estaria ainda gostando ...
Ilie Gilbert, 1988
6
DE OPIUM E JASMIN
A Morte do Mal-Humorado E a vida abandonou-lhe Em surpresa mortal Ferida aberta, Desaninhou-se Das fibras do peito E em linha de frio mármore Cingiu-lhe no rosto Um sorriso final, Meio atravessado, sem jeito Como um epitáfio ao mau  ...
WILSON COSTA
7
Guia Prático da Nova Ortografia
... o advérbio bem, ao contrário de mal, pode não se aglutinar com palavras começadas por consoante. Eis alguns exemplos das várias situações: bem- aventurado, bem- -estar, bem-humorado; mal-afortunado, mal-estar, mal- humorado; ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
8
OS 10 MANDAMENTOS DA PROFISSAO
... da sua empresa. Qual seriam o perfil e características que você escolheria? Marque x nas características que mais lhe agrade. Extrovertido. Introvertido. Alegre. Triste. Bem humorado. Mal humorado. Comunicativo. Elegante. Desleixado.
PAULO ROBERTO ESPÍNDULA TRAVASSOS
9
O livro vermelho dos pensamentos de Millôr
Humor crítico, frequentemente cáustico, capaz de estremecer certezas inabaláveis e desestabilizar verdades estabelecidas. Um humor, eventualmente, um tanto mal-humorado. Mas, sempre, bom humor. Humor que faz pensar. O que é raro, ...
Millôr Fernandes, 2000
10
Arte Mortal
... mais impaciente e mais mal-humorado do mundo. Automatica e consequentemente, muitíssimo mal educado... E isto, sem contar as imprudências que o motorista do Citroën cometia e as que os outros motoristas também praticavam.
Ryoki Inoue

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAL-HUMORADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mal-humorado is used in the context of the following news items.
1
Obama compara republicanos ao mal-humorado Grumpy Cat e faz …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, aproveitou um evento democrata nesta sexta-feira (23) para alfinetar os candidatos presidenciais do Partido ... «O Tempo, Oct 15»
2
Conheça o cão mais mal-humorado do mundo
Earl é um puggle que ficou conhecido como o cachorro mais mal-humorado do mundo! Isso porque sua expressão é de estar com raiva o tempo todo. «Boa Informação, Aug 15»
3
Hugh Laurie, o eterno e mal-humorado dr. House, completa 56 anos
Cínico, mal-humorado, manipulador, egoísta, antissocial, são alguns dos conhecidos predicados do infectologista e nefrologista dr. Gregory House. Por oito ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»
4
Cãozinho 'mal-humorado' vira hit após comparação com 'gata …
Um cãozinho "mal-humorado" tenta trilhar o mesmo sucesso da "gata ranzinza", conhecida na internet como "Grumpy cat". Apelidado de "Grumpy Dog", ... «Globo.com, Jun 15»
5
Você sabe a diferença entre mau humor e mal-humorado?
Ela explica ainda que o mal com L se opõe a bem, e acrescenta: "mal-humorado se opõe a bem humorado, um verbo mal conjugado, um verbo bem conjugado ... «Rádios EBC, Apr 15»
6
Niki Lauda ataca Fernando Alonso: "Egocêntrico e mal-humorado"
"Alonso é mal-humorado e egocêntrico. Ele também é muito negativo, falando ao final de cada corrida no ano passado uma critica diferente: 'há um problema ... «Vavel.com, Apr 15»
7
Filho de Simon Cowell irrita homem mal humorado em vôo
A equipe da @British_Airways foi ótima. Eric viajou conosco e um homem muito mal-humorado reclamou bastante! Ele pediu para mudar de lugar reclamando ... «Ofuxico, Mar 15»
8
Mal-humorado do Estado diz que Dilma tolera inflação e terrorismo
247 – Conhecido pelo mau humor crônico, o jornalista Rolf Kuntz afirma em sua coluna neste sábado, no jornal O Estado de S. Paulo, que "a tolerância é a ... «Brasil 247, Sep 14»
9
Mal-humorado Grumpy Cat será estrela de filme natalino
O Grumpy Cat, famoso meme da Internet conhecido por sua expressão mal-humorada, será estrela de um filme sobre o Natal chamado “Grumpy Cat's Worst ... «Info Online, Sep 14»
10
Marco Ricca aparece como empresário mal-humorado em Boogie …
O ator já está de volta às telinhas, dessa vez como Fernando, um empresário mal humorado, em Boogie Oogie. Seus grandes amores serão a esposa, Carlota, ... «Ofuxico, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mal-Humorado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/mal-humorado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z