Download the app
educalingo
agurentar

Meaning of "agurentar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AGURENTAR IN PORTUGUESE

a · gu · ren · tar


GRAMMATICAL CATEGORY OF AGURENTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Agurentar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AGURENTAR

alimentar · apresentar · aumentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · lamentar · parlamentar · presentar · representar · salientar · sentar · suplementar · sustentar · tentar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AGURENTAR

agulhado · agulhadoiro · agulhadouro · agulhagem · agulhar · agulhas · agulhão · agulheado · agulheira · agulheiro · agulheta · agulhetar · agulheteiro · aguo · agurina · agustina · aguti · agutiguepa · agutiguepe · agutipuru

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AGURENTAR

acrescentar · alentar · argumentar · atentar · ausentar · cimentar · contentar · cumprimentar · dentar · desalentar · documentar · inventar · movimentar · orientar · pavimentar · reapresentar · rentar · reorientar · segmentar · violentar

Synonyms and antonyms of agurentar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «agurentar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AGURENTAR

Find out the translation of agurentar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of agurentar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agurentar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

agurentar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Agurentador
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

To agitate
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

agurentar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أن يهيج
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

agurentar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

agurentar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

agurentar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

agurentar
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

agurentar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

agurentar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

agurentar
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

agurentar
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

agurentar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

agurentar
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

agurentar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

agurentar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

agurentar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

agurentar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

agurentar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

agurentar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

agurentar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

agurentar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

agurentar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

agurentar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

agurentar
5 millions of speakers

Trends of use of agurentar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGURENTAR»

Principal search tendencies and common uses of agurentar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «agurentar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about agurentar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AGURENTAR»

Discover the use of agurentar in the following bibliographical selection. Books relating to agurentar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Thesouro da lingoa portuguesa...
A Agurentar. Vide aguarcntar. Agultu in м. Afigilflfir. i. Sexii МЫ'. E íidpldflfllmo T Agotada court. VideEl`gotada.` T Agotar. Vide lílgotar. V ' Agourada coufa. augmrus,a,um. Agourar. Augmor,aris. Auguroß. Omìnomris. A goureira. Hartifpima.
Bento Pereyra, 1647
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AGORENTAüO , p. p. de Agorentar. V. Ca. pote. AGORENTAR. V. Agurentar. H. N. 1. 289. Tempo d^agora, P.l.D.l, * aGOSTINHO , adj. Augustiniano , ou perten- cente á Ordern de Santo Agostinho. Conego A- gostinho , Freirá Agostinha i. é, ...
António de Morais Silva, 1823
3
Revista portuguesa de filologia
a^uasçr«, 197) água-que-gato-não-bebe, 14 àgua-que-passarinho-não-bebe, 1 4 água (s) -emendada (s), 15 água-suja, 15 águas-iguais, 14 àguas-pegadas, 14 , 15 águas-puladeiras, 15 agueiro e var., 39, 186 aguilhão, 348 agurentar, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
4
Revista de entomologia
Ai perdeu a prioridade pois, o Cándido de Figueiredo ensina que para a gente do povo em Portugal é o mesmo que tingir. Emigrou o verbo para o Recôncavo baiano. Meus parabens por agurentar, espléndido! E enxombra? achado de truz!
5
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
A. Silveira, ob. cit. Agurentar, v. t. Acertar ou aparar a roda do pano ou as faces do taboado. Reconcavo bahia- no. Ap. A. Neiva. Aiapuá, s. f. Mandioca selvagem da Amazonia. Ap. Srad. Aimoré, s. m. Simio amazônico (Logothrix) Ap. Strad.
6
História de Gabriel Malagrida
Aquele digno e caro padre Carboni recebera ordem de S. Majestade para procurar o efeito de sua piedosa liberalidade; mas a perda, tão prematura e chorada por todo o reino daquela grande coluna da nossa Companhia, veio agurentar ...
Paul Mury, 1992
7
Historia de Gabriel Malagrida da Companhia de Jesus, ...
... recebera ordem de`S. Magestade para procurar o effeito de sua piedosa liberalidade; mas a perda, 'tão prematura e chorada por todo o reino d'aquella grande calumna da nossa companhia, veio agurentar estas formosas esperanças.
Paul Mury, 1875
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AGURENTAR, v. t. d. — Bros. do Recôncavo Baiano. Acertar ou aparar a roda de (o pano ou as faces do tabuado). AGURINA, s. f. — Gr. ago + ouron + ina — Med. Acetato de sódio e teobromina, empregado como diurético. AGUSTI, Miguel ...
9
Exposition suivie des quatre évangiles
Quod quomodo accipien- dum sit , diligentius considerandum ert, dixit enim Matthasus : Petrus enim sede- bat foris in ntrio; quod non diceret, nia illa cum Domino intus agurentar. Similiter et in eo quod dixit Mareus : Et cum esœt Petrus in atrio ...
Saint Thomas (Aquinas), Nicolai (r.p., Jean), Abbé Émile Ferdinand Xavier Castan, 1855
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Agulheteiro, s. m. Agurentar, v. Agurina, s. f . Agustia, s. f . Agustina, s. f. Agustita, s. f. Agu taino, adj. e s. m. Aguti, s. m. Agutiguepá, s. f. Agutiguepe, s. f. Agutipuru, s. m. Ah, inter j. Ai, interj. e s. m. Ai, adv., interj. e s. m. Aia, s. f. Aiá, s. f. Aiabeba, ...
REFERENCE
« EDUCALINGO. Agurentar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/agurentar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN