Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ajé" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AJÉ IN PORTUGUESE

a · jé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AJÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ajé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AJÉ MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ajé» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ajé

Iyami-Ajé

Iyami-Ajé

Iyami-Ajé - also known as Iyami Oxorongá - is the sacralization of the maternal figure, so his cult is surrounded by so many taboos. His great power is due to keeping the secret of creation. Identified in the game of merindilogun by odu Ôxê. Iyami-Ajé - também conhecida por Iyami Oxorongá - é a sacralização da figura materna, por isso seu culto é envolvido por tantos tabus. Seu grande poder se deve ao fato de guardar o segredo da criação. Identificada no jogo do merindilogun pelo odu Ôxê.

Click to see the original definition of «ajé» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AJÉ


acarajé
a·ca·ra·jé
anajé
a·na·jé
apinajé
a·pi·na·jé
apotijé
a·po·ti·jé
bujé
bu·jé
carajé
ca·ra·jé
macujé
ma·cu·jé
mocojé
mo·co·jé
mucajé
mu·ca·jé
pajé
pa·jé
poncatejé
pon·ca·te·jé
saijé
sai·jé
tocajé
to·ca·jé

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AJÉ

ajenil
ajeropigado
ajeru
ajeruaçu
ajeruapara
ajeruetê
ajesuitado
ajesuitar
ajetivar
ajeurarana
ajicubo
ajimez
ajirauzado
ajo
ajoanetado
ajoeirar
ajoelhação
ajoelhada
ajoelhar
ajoiar

Synonyms and antonyms of ajé in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ajé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AJÉ

Find out the translation of ajé to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ajé from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ajé» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

AJE
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ajé
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Ajé
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

AJE
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

AJE
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

AJE
278 millions of speakers

Portuguese

ajé
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Aje
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

AJE
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Aje
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

AJE
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

AJE
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

AJE
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ajé
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

AJE
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ajé
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ajé
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aje
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

AJE
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

AJE
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

AJE
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Aje
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Aje
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

AJE
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

AJE
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Aje
5 millions of speakers

Trends of use of ajé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AJÉ»

The term «ajé» is regularly used and occupies the 48.920 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ajé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ajé
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ajé».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ajé

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AJÉ»

Discover the use of ajé in the following bibliographical selection. Books relating to ajé and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Our Mothers, Our Powers, Our Texts: Manifestations of Ajé in ...
However, as Teresa N. Washington points out in Our Mothers, Our Powers, Our Texts, Àjé is central to the Yoruba ethos and cosmology.
Teresa N. Washington, 2005
2
Schiavitù mediterranee. Corsari, rinnegati e santi di età ...
mentre la folla già balla e canta freneticamente, intona il primo canto in suo onore: è lui che, ritualmente dentro la chiesa con l'invocazione prontamente raccolta dalla moltitudine, «Ajé, Ajé, Ajé, Ajé, Benito Ajé», crea il “doppio” del santo, ...
Giovanna Fiume, 2012
3
Focus and Grammatical Relations in Creole Languages
Francis Byrne, Donald Winford. The paradigm of dé differs from that of fún. The gerund fifún is not extractable, whether or not its accusative complement comes along, cf. (55). 54a) Ajé mû àpôti ßn mi. 'Ajé gave a/the box to me' take-hold-of box ...
Francis Byrne, Donald Winford, 1993
4
Yemoja: Gender, Sexuality, and Creativity in the Latina/o ...
The spiritual and worldly power that emanates from the artist's re-creation recalls the power of ajé, a Yoruba word that has been mistranslated for centuries as “ witch.” Teresa N. Washington has carefully examined that history but also offers a  ...
Solimar Otero , Toyin Falola, 2013
5
The Diloggún: The Orishas, Proverbs, Sacrifices, and ...
If the odu will not close and the client is an initiate, he might need to receive Ajé Shaluga, the orisha of riches and the owner of the market. The diviner should ask , “Koshé Ajé Shaluga?” If the answer is yes, the client should plan for this ritual as  ...
Ócha'ni Lele, 2003
6
Zora Neale Hurston: An Annotated Bibliography of Works and ...
that for the Youba people of Nigeria, Ajé is “the furtive force the Great Mother used to create life and to ensure evolution.” In chapter 5, “Un/ Complementary Complements,” she uses Mules and Men along with texts by Amos Tututola, Octavia ...
Cynthia Davis, Verner D. Mitchell, 2013
7
Sankofa: Guerreiras de natureza : mulher negra, ...
Elas são também chamadas de ajé, que em ioruba significa bruxa ou feiticeira, porém "as ajé não são realmente bruxas; são as avós, as mães em cólera e, sem sua boa vontade, a vida não poderia continuar, sem elas as sociedades se ...
‎2009
8
Diloggún Tales of the Natural World: How the Moon Fooled the ...
Why should we sharesucha beautiful woman withhim?” Theyspent the rest ofthe afternoon and evening stroking Ajé's lifeless body, speaking in hushed whispers of how they planned to murder their brother. And secretly, they plotted how to kill  ...
Ócha'ni Lele, 2011
9
Aspect and Modality in Kwa Languages
E-n5 ajé 3SG-be.at:NPRES home 'S/he was at home' Similarly, a pair of motion verbs yi 'go' and de 'reach' have developed conventional interpretations where the former has a non-past orientation while the latter has a past interpretation.
Felix K. Ameka, M.E. Kropp Dakubu, 2008
10
Ori Eleda Mi O... Si Mi Cabeza No Me Vende
28 Ajé se quejaba de que no teníaun esposo, un compañero con quien compartir su vida. Decidió consultar al oráculo a ver qué solución le ofrecía. Le indicaron ofrecerle dos obí kolá a su Orí. Ajé consiguió lo indicado para hacer su ebó, ...
Miguel W. Ramos, 2011

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AJÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ajé is used in the context of the following news items.
1
“Verdaderos divididos”
Ajé, ajé, ajé! La pobre Calle Abajo se está acabando ya. Quémalos, quémalos con tizón, verdaderos fracasados del barrio e' Punta Fogón'. '¡Ajé, ajé, ajé! «El Siglo Panamá, Oct 15»
2
Hoy es el día del santo negro: San Benito de Palermo
También, entre los Efik y Efok al sur de Nigeria, las mujeres rinden culto a una divinidad llamada Ajé, a la que exclaman alebant, alebant. Igualmente en los ... «Noticia al Dia, Dec 14»
3
De man die Sinterklaas zwart maakte
Sinterklaasjournaal De pietendiscussie dreigde het Sinterklaasjournaal te overschaduwen. Scenarioschrijver Ajé Boschhuizen vertelt over ... «nrc.nl, Dec 14»
4
Este sábado continúan en La Estancia los ritmos tradicionales con …
Este sábado continúan en La Estancia los ritmos tradicionales con Fundación Ajé y Huracán de Fuego. El Festival Musical de Culturas Populares Venezolanas ... «Noticia al Dia, Jun 14»
5
Sinterklaasjournaal: wat verzinnen we nu weer?
Televisie Zou de goede Sint wel komen...? Vandaag gaat het populaire Sinterklaasjournaal weer van start op tv. Aan bedenker, eindredacteur en scenarist Ajé ... «AD.nl, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ajé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aje>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z