Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alternadamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALTERNADAMENTE IN PORTUGUESE

al · ter · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALTERNADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alternadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALTERNADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALTERNADAMENTE

alterna
alternação
alternado
alternador
alternamente
alternante
alternantera
alternar
alternaria
alternativa
alternativamente
alternativo
alternato
alternatura
alternária
alternável
alternância
alternidade
alterniflóreo
alternifoliado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALTERNADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of alternadamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alternadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALTERNADAMENTE

Find out the translation of alternadamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of alternadamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alternadamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

交替
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Alternativamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Alternately
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

वैकल्पिक रूप से
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بالتناوب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

попеременно
278 millions of speakers

Portuguese

alternadamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পর্যায়ক্রমে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

alternativement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Selalunya
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

abwechselnd
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

交互に
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

번갈아
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

gantian
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

luân phiên
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மாறி மாறி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आलटून
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

değişimli olarak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

alternativamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

na przemian
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

поперемінно
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

alternativ
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Εναλλακτικά
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

afwisselend
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

växelvis
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

vekselvis
5 millions of speakers

Trends of use of alternadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALTERNADAMENTE»

The term «alternadamente» is quite widely used and occupies the 24.656 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alternadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alternadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alternadamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alternadamente

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «ALTERNADAMENTE»

Famous quotes and sentences with the word alternadamente.
1
Jeanne Pompadour
Há no coração duas medidas: uma para o prazer e outra para a dor e ambas se despejam e enchem alternadamente.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALTERNADAMENTE»

Discover the use of alternadamente in the following bibliographical selection. Books relating to alternadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Os elementos
Caso quatro números estejam em proporção, também estarão alternadamente em proporção. Estejam os quatro números A, B, C, D em proporção, como o A para o B, assim o C para o D; digo que também estarão alternadamente em ...
EUCLIDES, IRINEU BICUDO
2
O Arco Dos Instrumentos de Cordas
55. ARPEGGIATE ENG. SC FC ARPEGGIATO (ITL) o arco se movimenta alternadamente para cima e para baixo, atravessando três ou quatro cordas. ARPEGGIATO ITL SC FC ARPEGÉ (FRN.) o arco se movimenta alternadamente para cima ...
HENRIQUE AUTRAN DOURADO
3
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*ALTERNADAMENTE. Art. 71 Se, porém, a pessoa natural tiverdiversas residências, onde, alternadamente, viva, considerarseá domicílio seu qualquer delas. *. *ALTERNATIVA. Art. 410 Quando se estipular a cláusula penal para o caso de ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
4
Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...
Balançando as pernas, alternadamente, de um lado para o outro. A seguir, ainda em decúbito dorsal e com as pernas esticadas, distendê-las alternadamente, como se estivesse empurrando algo com os pés (Figura 20). Outro exercício ...
Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores
5
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
Bater pernas alternadamente com braços estendidos à frente e rosto na água 4. Bater pernas attemadamente, mantendo o corpo alinhado, com os quadris próximos à superfície, sem flexionar demasiadamente as pernas e pequena flexão da ...
6
Natacao, Psicomotricidade E Desenvolvimento
Durante o percurso, , os componentes da dupla colocam o rosto dentro d'água pelo menos 3 vezes, em cada uma delas rodam os braços alternadamente para frente como no estilo do nado de Crawl, de forma que estes, em sua fase aérea,  ...
LEONARDO GRAFFIUS DAMASCENO
7
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
s. f. a occazião, em que se faz álgu- VÈS, \ ma couza , e o número de occaziões , veies, acção, que se faz por turno, alternadamente; do Lat. vices , e assim se diz estar de véz , o mesmo , que de maré , isto he , prompto a fazer o que se lhe ...
Antonio Maria do Couto, 1842
8
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
O morfema metafórico Trabalhar - Trabalho (Emprego), codificado pelas mãos horizontais em L que se movem alternadamente para a frente e para trás na altura da cintura, de cada lado do corpo Como ilustrado na Figura 60, o morfema  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
9
Direito Constitucional Facilitado
... eleitos pelo princípio majoritário, com mandato de oito anos, sendo a representação no Senado renovada de quatro em quatro anos, alternadamente, por um e dois terços; c) exclusivamente dos Estados, eleitos pelo Princípio Proporcional, ...
Braga,renato/reis,leonardo
10
Direito Constitucional - Oab Questões
... um terço, em partes iguais, dentre advogados e membros do Ministério Público Federal, Estadual, do Distrito Federal e Territórios, alternadamente, indicados na forma do art. 94. da Constituição; c) Tribunais Regionais Federais ( CF, art.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALTERNADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alternadamente is used in the context of the following news items.
1
Rodovia Padre Manoel recebe serviços de pavimentação
Durante as obras, haverá interdição alternada das faixas 1 e 2 da pista marginal. ... Durante os trabalhos, as faixas 1, 2, 3 e 4 serão bloqueadas alternadamente ... «A Tribuna, Oct 15»
2
Rio Grande do Sul tem 15 rodovias bloqueadas em função das …
Local sinalizado, sendo o trânsito monitorado alternadamente pela PRF. Dnit monitora o local. Sem previsão de liberação. BR-287, em São Vicente do Sul, ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Anchieta passará por obras de recuperação de juntas de dilatação
Por conta das obras realizadas pelo DER (Departamento de Estradas e Rodagens), as rodovias Anchieta e Imigrantes terão faixas interditadas, alternadamente ... «A Tribuna, Oct 15»
4
França e Holanda compram a meias dois retratos de Rembrandt
As telas, que retratam um comerciante de Antuérpia e a sua esposa, serão alternadamente expostos no Rijksmuseum e no Louvre. Os dois quadros de ... «Público.pt, Sep 15»
5
Comissão da escolha de ministros do STF pode votar relatório nesta …
A regra proposta pelo deputado é que, dos 11 ministros, quatro continuem indicados pelo presidente; quatro, alternadamente, pela Câmara e pelo Senado; ... «Olhar Direto, Sep 15»
6
Corredor Ayrton Senna/Carvalho Pinto passa por obras de …
No trecho entre o km 11,2 e o km 60, as faixas 01, 02, 03, 04, 05, 06 e o acostamento serão interditados alternadamente, das 22h às 05h. Nos trechos entre o ... «Portal Meon, Sep 15»
7
Localização da Feira da Lua é readequada
O evento vai acontecer alternadamente entre as partes da frente e dos fundos da catedral. Três vezes por mês, as 26 barracas de gastronomia e duas de ... «TNonline, Aug 15»
8
Sete trechos da BR-163 passam por obras, alerta concesionária
O sistema de pare-e-siga é quando uma das faixas é interditada enquanto o tráfego flui pela outra, alternadamente. A Concessionária informa ainda que as ... «Correio do Estado, Jul 15»
9
Trânsito é alternado na BR-101 Sul para trabalhos no Morro do …
De acordo com a Polícia Rodoviária Federal (PRF), no local cada sentido da rodovia é liberado de cinco a 10 minutos, alternadamente. Às 9h50, havia ... «Globo.com, Jul 15»
10
Obras na BR-163 interditam parcialmente cinco trechos em MS
Conforme a concessionária, em todos os trechos, uma das faixas fica interditada, enquanto o tráfego flui pela outra, alternadamente. Os trechos parcialmente ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alternadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alternadamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z