Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amordaçamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMORDAÇAMENTO IN PORTUGUESE

a · mor · da · ça · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMORDAÇAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amordaçamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AMORDAÇAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AMORDAÇAMENTO

amoralista
amoralizar
amorança
amorançado
amorangado
amorar
amoratado
amorativo
amoravelmente
amorável
amordaçar
amoreia
amoreira
amoreiral
amorenado
amorenar
amorento
amorepinima
amorepixuna
amores

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AMORDAÇAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of amordaçamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amordaçamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMORDAÇAMENTO

Find out the translation of amordaçamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of amordaçamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amordaçamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

弱智化
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Amordazamiento
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Gag
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

नीचे dumbing
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تخفيف لهجة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

dumbing вниз
278 millions of speakers

Portuguese

amordaçamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

নিচে dumbing
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

nivellement par le bas
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

dumbing
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Verdummung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ギャグ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

아래 더밍
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

dumbing mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Gag
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சிறுமைப்படுத்தும்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

खाली dumbing
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

dumbing
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

buttato giù
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

dumbing dół
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Gag
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

amuțire în jos
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αποχαύνωσης
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

dumbing down
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fördumma
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

dumbing ned
5 millions of speakers

Trends of use of amordaçamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMORDAÇAMENTO»

The term «amordaçamento» is regularly used and occupies the 73.626 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amordaçamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amordaçamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «amordaçamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about amordaçamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AMORDAÇAMENTO»

Discover the use of amordaçamento in the following bibliographical selection. Books relating to amordaçamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Memórias: A verdade de um revolucionário
A verdade sobre o movimento de 1964. as injustiças da carreira militar, na vida de um homem público, o amordaçamento da palavra, o cerseamento da liberdade de expressão.
Gal. Olympio Mourão Filho, 2011
2
Rosa Luxemburg: os dilemas da ação revolucionária
O "amordaçamento" da classe operária alemã pelos seus dirigentes e os " desvios reformistas" fariam parte desses erros e derrotas que a classe, ao desfazer-se das suas ilusões, superaria. E precisamente por ter como horizonte a "dialética ...
Isabel Maria Loureiro, 2004
3
Fabulações eletrônicas: Poéticas da comunicação e da ...
... de estar num beco sem saída envolveu muitos segmentos das artes de vanguarda, que viram nessa forma de oposição um meio possível para continuar seus questionamentos. Essa sensação de amordaçamento e o surgimento de ...
FERNANDO DO NASCIMENTO GONÇALVES
4
A EVOLUÇÃO BIOLÓGICA e a evolução dos espíritos
Isso levou ao amordaçamento social e à estagnação espiritual de levas e levas de pessoas que se tornavam alienadas diante da vida, tida como uma desgraça transitória rumo a um lugar utópico. Como manifestação social, as religiões ...
Dario Palhares, 2013
5
Aventuras do sentido: psicanálise e lingüistica
temente da denegação, que se situa na esfera do recalque e está no registro do simbólico, esse amordaçamento, essa alienação que Lacan chama de foraclusão implica a não-in- tegração, a não-ascensão ao simbólico, de tal forma que o ...
‎2002
6
Economia, Política e Sociedade
para menos, pois foram vinte anos de amordaçamento, de pressão, de terror e de medo, que fizeram com que os comunitários do país e, em especial, de Campina Grande, não acreditassem em seus leaders e estes com todo o poder ...
Luiz Gonzaga de Sousa
7
Bioetica: meio ambiente, saude publica, novas tecnologias, ...
Como justificar eticamente o amordaçamento de Galileu? Consideremos, agora, as objeções das pessoas que pensam como o Secretário Hoffmann. Não lhes passa pela cabeça amordaçar ninguém. Desejam é coibir o abuso do poder ...
Joaquim Clotet, 2001
8
Vento Sul
Apesar das incontáveis perseguições políticas, torturas indiscriminadas, amordaçamento da imprensa e as incansáveis “Caça às Bruxas”, no caso os comunistas, o regime teve seu lado positivo. O chamado “Milagre Econômico”, ocorrido na ...
GUIBARRA LOUREIRO DE ANDRADE
9
Vincent Monteiro, poeta cordial: marcas textuais de ...
artisticamente ao amordaçamento da criatividade devido ao refluxo das vanguardas na década de 30 que atingiu seus pares, realizando em seguida a aventura completa da modernidade, qual seja, deixar para trás as conquistas do passado ...
Francisco Oiticica Filho, 2004
10
Monólogo a Dois
O apelo final a Viracocha, semi-deus do Império Inca, é significativo. É a voz da divindade local que pode tentar responder, assim como o xamã, a pergunta mais amarga: que deus permitiria o amordaçamento de uma cultura e que língua ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMORDAÇAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amordaçamento is used in the context of the following news items.
1
Comunistobrás destruiu a Petrobrás e está destruindo o Brasil
... desarmamento da população, tentativas de amordaçamento da imprensa, mensalões e petrolões, e agora, ultrapassada numa pretensão eleitoreira, acha-se ... «Jornal Opção, Oct 15»
2
Gilmar Mendes, o polêmico ministro no caminho de Dilma e do PT
Método criminoso de governança para manutenção de um partido no poder e amordaçamento da oposição", atacou. Sua postura no julgamento das doações ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
Cacá Diegues – Símbolo dos descaminhos do cinema brasileiro
A censura prévia, as prisões arbitrárias a pretexto da “segurança nacional”, o amordaçamento da imprensa, tudo tornava impraticável o exercício da ... «Cine Set, Oct 15»
4
Os números de verdade
... nome, ao amordaçamento da reinvidicação. Sou da geração punida severamente por sonhar e aspirar, quando nada mais é permitido para além de subsistir. «Esquerda, Oct 15»
5
A arte de ignorar a natureza
“O amordaçamento de mecanismos fiscalizadores, como a imprensa, o Parlamento e parte da sociedade civil, permitia aos empreiteiros maximizar seus lucros ... «Rede Brasil Atual, Jul 15»
6
Plano vai diminuir burocracia para concessão de rádios …
Na avaliação dela, há um descompasso entre democracia e um “amordaçamento” das rádios comunitárias. No ENDC, a Amarc divulgou o caso, denunciou ... «PlanetaOsasco.com, Apr 15»
7
Precisamos de heróis sem nenhum caráter?
Aquelas marchas de outrora lastrearam os articuladores do Golpe Militar que duraria 21 anos no país e que culminou com o amordaçamento da imprensa, ... «Vermelho, Mar 15»
8
Tijolaço: Graça Foster “entregou carne às hienas”
... que serviu para barrar a esquerda, iniciar a privatização e, em seguida, foi defenestrado – o controle da política se fez não por uma amordaçamento direto da ... «Brasil 247, Jan 15»
9
JN amordaça oposição a Alckmin ao noticiar crise hídrica em SP
O mais grave em tudo isso é que o amordaçamento da oposição a governos tucanos é regra na Globo. Só fala a oposição a governos petistas, sobretudo ao ... «Brasil 247, Jan 15»
10
Eduardo Cunha anuncia que PMDB é contra regulamentação da …
“O PTB defende a liberdade, e será contra toda e qualquer tentativa de amordaçamento da imprensa, do Executivo ou Legislativo”, escreveu Jefferson. «Jornal Opção, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amordaçamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/amordacamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z