Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anajá" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANAJÁ IN PORTUGUESE

a · na · já play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANAJÁ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anajá can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANAJÁ MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «anajá» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
anajá

Indian palm tree

Palmeira-indaiá

The term indaiá means palm trees of the genus Attalea or of the species Pindorea concinna. The palm-indaiá, camarinha, coconut-indaiá, indaiá-guaçu, naiá or palmito-de-suelo is a solitary palm of small size and slow growing cycle. Its scientific name is Attalea dubia and it originally inhabits the Southeast, South and Center-West regions of Brazil, being endemic to the Brazilian Atlantic Forest. It is also found in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. Although Attalea dubia is the most well-known palm tree, there are several other palm trees known as indaiá but of different species such as Attalea compta, Attalea exigua, Attalea gearensis, among others . O termo indaiá designa palmeiras do gênero Attalea ou da espécie Pindorea concinna. A palmeira-indaiá, camarinha, coqueiro-indaiá, indaiá-guaçu, naiá ou palmito-de-chão é uma palmeira solitária de porte baixo e ciclo de crescimento lento. Seu nome científico é Attalea dubia e habita originalmente as regiões Sudeste, Sul e Centro-Oeste do Brasil, sendo endêmica da Mata Atlântica brasileira. Também é encontrada no estado brasileiro de Mato Grosso do Sul. Embora a Attalea dubia seja a palmeira-indaiá mais conhecida, existem diversas outras palmeiras também conhecidas como indaiá mas de espécies diferentes, como a Attalea compta, Attalea exigua, Attalea gearensis, dentre outras.

Click to see the original definition of «anajá» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ANAJÁ


acajá
a·ca·já
ajajá
a·ja·já
cajá
ca·já
carajá
ca·ra·já
chajá
cha·já
guajá
gua·já
inajá
i·na·já
macajá
ma·ca·já
maracajá
ma·ra·ca·já
marajá
ma·ra·já
mocajá
mo·ca·já
mucajá
mu·ca·já
najá
na·já
pacajá
pa·ca·já
parajá
pa·ra·já
pirajá
pi·ra·já
prajá
pra·já
rajá
ra·já
tajá
ta·já
tracajá
tra·ca·já

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ANAJÁ

anaguar
anaguel
anaguisgui
anaia
ana
anais
anaiuri
ana
anajaense
anajatubense
anajé
anal
analabo
analagmático
analampo
analandense
analático
analcima
analcimo
analcita

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ANAJÁ

Ieman
acaraajá
ad
afon
albarajá
alu
anu
bracajá
indajá
ju
maracu
o
sabu
tabujajá
tambatajá
taracajá
tembatajá
tucu
umbirajá

Synonyms and antonyms of anajá in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anajá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANAJÁ

Find out the translation of anajá to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of anajá from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anajá» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

anajá
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Anajá
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Anoha
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

anajá
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

anajá
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

anajá
278 millions of speakers

Portuguese

anajá
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

anajá
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

anaja
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

anajá
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

anaja
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

anajá
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

anajá
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

anajá
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

anajá
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

anajá
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

anajá
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

anaja
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

anaja
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

anajá
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

anajá
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

anajá
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

anajá
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

anajá
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

anajá
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

anajá
5 millions of speakers

Trends of use of anajá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANAJÁ»

The term «anajá» is regularly used and occupies the 70.754 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anajá» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anajá
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «anajá».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about anajá

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ANAJÁ»

Discover the use of anajá in the following bibliographical selection. Books relating to anajá and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... anajá (errôneo, V. Anajá), ínvia, nhá, ju- biá (na Venezuela), Paranuss, para- nut, para os povos de línguas alemã e inglesa, respectivamente; tacari, tocari, tucari, turuti (Amazônia}, castanha-do-brasil, yubia, na Venezuela. O sinônimo ...
‎1995
2
Memórias de vida, histórias de leitoras
Em 1966 Nélida Pinon escreve Tempo das frutas e Anajá Cardoso Negra Efigência: paixão de senhor branco; em 1 967 Maria Alice Barroso publica Um nome para matar; em 1969 Clarice Lispector lança Uma aprendizagem ou O livro dos ...
Lilian de Lacerda, 2003
3
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Por outro lado, alguns dos principais produtos de coleta - como a castanha-do- pará, a banana-brava, o cacau silvestre, o cupuaçu, o anajá (do qual fazem uma bebida), as sapotáceas (frutão, gulosa, tuturubá), as anacardiáceas (cajá, caju) ...
Carlos Fausto, 2001
4
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: coquirita palm, cucurit, inajá-palm in Brazil: anajá, anajax, aritá, aritairé, coqueiro anajá, inajá, inajá da Guiana, inajaí, maripá in Guyana: kokerit palm in Peru: anajá, anaju, anaú, ina-yacu, ina-yuca, inajá, inayá, inayacu, inayuca, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
5
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
Exemplos: acará-açu, taman- duá-açu, inambu-guaçu, sabiá-guaçu, anajá-mirim, Guapi- mirim etc. 5. Deve-se usar o hífen para ligar duas ou mais palavras que ocasionalmente se combinam, formando não propriamente vocábulos, mas ...
Maria Eunice Moreira, 2009
6
Denominações indígenas na toponímia carioca
ANAJAM1RIM — rua. Loc. Ilha do Governador (16.° Distr., 35.a Circ.) . Ant. Noventa e Dois, Oitenta e Sete e Setenta e Oito. eпм. anajá = anayá (a palmeira) mirim (pequeno, miúdo) — 'a pe- quena anajá'; 'a anajàzinha'; 'a palmeirinha anajá'.
J. Romão da Silva, 1966
7
O verão, o inverno e o inverso: Lençóis Maranhenses, imagens
Anajá (Maximiliana régis Mart.) e o Babaçu (Urbignia martiana B.R.) são as principais palmeiras da região. Palm Tree In addition to the Buriti (Mauritia vinifera Mart.), Carnaúba (Copernicia cerifera Mart.), Tucum (Bactris setosa Mart.) , Anajá ...
Alvaro de Oliveira D' Antona, 2002
8
Poesía e vida de Gonçalves Dias
Se algum dos guerreiros não foge a meus passos: — "Teus olhos são garços", Responde anojado, "mas és Marabá: "Quero antes uns olhos bem pretos, luzentes, "Uns olhos fulgentes, "Bem pretos, retintos, não côr d'anajá! (93) (93) No ...
Manuel Bandeira, 1962
9
Poesia romantica:
Se algum dos guerreiros não foge a meus passos: "Teus olhos são garços, Responde anojado; "mas és Marabá: "Quero antes uns olhos bem pretos, luzentes, 15 "Uns olhos fulgentes, "Bem pretos, retintos, não cor d'anajá!" — É alvo meu ...
Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1965
10
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Exemplos: amoré-guaçu, anajá-mirim, capim-açu. 10. Deve-se usar o hífen para ligar duas ou mais palavras que ocasionalmente se combinam, formando não propriamente vocábulos, mas encadeamentos vocabulares. Exemplos: ponte ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANAJÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anajá is used in the context of the following news items.
1
PF combate desvios de verbas da educação em prefeitura do …
O nome da operação é à palmeira "Attalea Maripa", cujo fruto é o anajá. Anajatuba vem do nome indígena "abundância de anajás", por ser uma planta comum ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Comitiva de Porto participa da Romaria da Terra e da Água em Oeiras
46 pessoas formam o grupo da Kolping, CPT, dos povoados; Guabiraba II, Maricá, Pilões, Anajá, Mocambo, além do Pe. Adão Ribeiro, Vereadores: Adonnes ... «Portal O Dia, Oct 15»
3
Paralisações seguidas de atos de protestos marcam o dia do …
... denunciaram a escalada do conflito fundiário contra os ocupantes tradicionais das glebas da União, entre elas: gleba Anajá, o caso do acampamento Vitória; ... «Conexão Tocantins, Jul 15»
4
Comitiva realiza 1ª cavalgada dos vaqueiros na zona rural de Porto
Sábado (12) foi realizada a 1ª cavalgada dos vaqueiros dentro da programação dos festejos de Nossa Senhora do Carmo no povoado Anajá, zona rural de ... «Portal O Dia, Jul 15»
5
Sindicato alerta para escalada de conflitos agrários e denuncia …
Neste contexto, o sindicato informou que supostos pistoleiros rondam os acampamentos de sertanejos ocupantes tradicionais das Glebas Anajá entre os ... «Conexão Tocantins, Sep 14»
6
8ª Novena de Nossa Senhora de Lourdes
... Agricultores, Apicultores, Vaqueiros, EMATER, CONSAD, Criadores, Secretaria de Agricultura, U. E. Alzira Sousa (Imbiribas), U. E. Magno Pires II (Anajá II), ... «Portal O Dia, Aug 13»
7
Direiro histórico » Comunidades quilombolas do Maranhão estão …
Em novembro, as equipes do Iterma vão estar nas comunidades de Maranhão Novo, Canavial, Anajá, Itajubá e Santo Antônio (Cedral); em Boa Vista, Bela ... «Diário de Pernambuco, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anajá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/anaja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z