Meaning of "apalazar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF APALAZAR IN PORTUGUESE

a · pa · la · zar

GRAMMATICAL CATEGORY OF APALAZAR

Apalazar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb apalazar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB APALAZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu apalazo

tu apalazas

ele apalaza

nós apalazamos

vós apalazais

eles apalazam

Pretérito imperfeito

eu apalazava

tu apalazavas

ele apalazava

nós apalazávamos

vós apalazáveis

eles apalazavam

Pretérito perfeito

eu apalazei

tu apalazaste

ele apalazou

nós apalazamos

vós apalazastes

eles apalazaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu apalazara

tu apalazaras

ele apalazara

nós apalazáramos

vós apalazáreis

eles apalazaram

Futuro do Presente

eu apalazarei

tu apalazarás

ele apalazará

nós apalazaremos

vós apalazareis

eles apalazarão

Futuro do Pretérito

eu apalazaria

tu apalazarias

ele apalazaria

nós apalazaríamos

vós apalazaríeis

eles apalazariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu apalaze

que tu apalazes

que ele apalaze

que nós apalazemos

que vós apalazeis

que eles apalazem

Pretérito imperfeito

se eu apalazasse

se tu apalazasses

se ele apalazasse

se nós apalazássemos

se vós apalazásseis

se eles apalazassem

Futuro

quando eu apalazar

quando tu apalazares

quando ele apalazar

quando nós apalazarmos

quando vós apalazardes

quando eles apalazarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

apalaza tu

apalaze ele

apalazemosnós

apalazaivós

apalazemeles

Negativo

não apalazes tu

não apalaze ele

não apalazemos nós

não apalazeis vós

não apalazem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

apalazar eu

apalazares tu

apalazar ele

apalazarmos nós

apalazardes vós

apalazarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

apalazar

Gerúndio

apalazando

Particípio

apalazado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF APALAZAR

Find out the translation of apalazar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of apalazar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apalazar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: apalazar
• Translator Portuguese - Spanish: Apalazar
• Translator Portuguese - English: To touch
• Translator Portuguese - Hindi: apalazar
• Translator Portuguese - Arabic: apalazar
• Translator Portuguese - Russian: apalazar
• Portuguese: apalazar
• Translator Portuguese - Bengali: apalazar
• Translator Portuguese - French: apalazar
• Translator Portuguese - Malay: apalazar
• Translator Portuguese - German: apalazar
• Translator Portuguese - Japanese: apalazar
• Translator Portuguese - Korean: apalazar
• Translator Portuguese - Javanese: apalazar
• Translator Portuguese - Vietnamese: Để chạm vào
• Translator Portuguese - Tamil: apalazar
• Translator Portuguese - Marathi: apalazar
• Translator Portuguese - Turkish: apalazar
• Translator Portuguese - Italian: Toccare
• Translator Portuguese - Polish: apalazar
• Translator Portuguese - Ukrainian: Торкнутися
• Translator Portuguese - Romanian: apalazar
• Translator Portuguese - Greek: apalazar
• Translator Portuguese - Afrikaans: apalazar
• Translator Portuguese - Swedish: apalazar
• Translator Portuguese - Norwegian: apalazar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «APALAZAR»

Discover the use of apalazar in the following bibliographical selection. Books relating to apalazar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Revista da Academia Brasileira de Letras

Arripiar — Repugnar, temer. Aquiéta, Arréda, Tem mão — Plebeismo que significa « intromissão de alguem, que consegue desfazer um sarilho (barulho) » . Achichelar — Fazer a chinela em forma de alpercatas. Apalazar — Fazer palas (dos ...

Revista da Academia Brasileira de Letras

Arripiar — Repugnar, temer. Aquiêta, Arrêda, Tem mão — Plebeísmo que significa « intromissão de alguem, que consegue desfazer um sarilho (barulho) » . Achichelar — Fazer a chinela em forma de alpercatas. Apalazar — Fazer palas (dos ...

Academia Brasileira de Letras, 1931

Estudos de linguística histórica galego-portuguesa

'tornar-se moleque'. amunhecar (NE) 'fraquejar (o cavalo) das mãos'. — Propriamente 'ceder nas munhecas'. anonadar 'reduzir a nada'. — Derivado, um tanto artificialmente, ao que parece, de nonada. apalazar (Pernambuco, Alagoas ) 'unir, ...

Joseph M. Piel, 1989

O artesanato nordestino: características e problemática atual

Após cortar o couro a faca, o artesão leva-o à máquina de apalazar e, em seguida, coloca-o na forma. Paralelamente, corta o papelão para a palmilha, bem como prepara o salto. Ainda com o couro na forma, coloca-se o solado, após o que ...

Antônio Aquilino de Macedo Lima, Ivanilto Mendes de Azevedo, 1982

Revista portuguesa de filologia

ãsuçlu, 166); pl. anzoles, 231 — II, 55, 251, 366, 367, 368, 369 (cf. aba tão. une Ião. areão) apaga-pó, 14 apalazar, 6, 7 apanhação, 1 1 apanhar uma batata, 36, — «ma ya- bardine, 33, — umu gambarra, 41, — «mo macha, 51, — «ma na/sa, ...

Manuel de Paiva Boléo, 1965

Moara

... as parcelas nacionalistas de cada partido, apalazar e alargar o mutirão de patriotas e espalhar a zoeira, no quartel, no congresso e no sindicato. Propensas a se elastecer e agudecer o fonema, conseguir outros contingentes de prosélitos , ...

Eustáquio Fonseca, 1989

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

s. m. apalazar, v. apale, s. m. apaleador (<f), s. m. apaleamento, s. m. apalear, Pres. ir.d.: apateio, apa- leias, apateamos, apaleais, etc. apalear, v. apalermado, adj. apalermar, v. apalhacado, adj. apalhacar, v. apalhetado, adj. apalitro, s. m. V .

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Diario oficial

Шшп Singer de apalazar snpatos, uma, uoveueiilos e ciiicoeiilii mil rèis . . . . . . .. Idem para custurur solas, uma, iioveceutos milréis...... . . . . . . . . . . . flompasso do reducçäo, um. quutro mil réis Escala de divisäo, uma, seis mil rois.

Brazil, 1928

Diccionario de sinónimos da lingua galega

Alburgueiro, argalleiro. contista, falso, farsante, fochón. mendaz. malaria. sf Cuarta, febre palúdica, maleitas, paludismo, tercianas. malaxar, vt Apalaxar, apalazar, apalpar, apa- xar, padexar, palpar, pandicar, poupar. sobar, tentar, tocar.

Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997

América

Efecto ha habido que una vez empezado, ha tenido que apalazar un año su terminación, en espera de idénticas circunstancias de luz. Hay en este cuadro una charca, cuyas aguas verdaderamente rielan a impulsos de la brisa. Este efecto se ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APALAZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apalazar is used in the context of the following news items.

Robert Pattinson y FKA Twigs: ¿Cómo, cuándo y dónde será la boda?

Motivo por el que la boda se ha tenido que apalazar. «No puede decidir qué tipo de boda que le gustaría tener», declaró una fuente a Celebrity Dirty Laundry. «La Verdad, Aug 15»

Ivonne Reyes se mantiene en plena forma y no descuida su línea

Y es que tras apalazar su boda, los rumores de ruptura empezaron a correr por todas las redacciones. Sin embargo, la presentadora salió la palestra para ... «Europa Press, Apr 15»