Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aproamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APROAMENTO IN PORTUGUESE

a · pro · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APROAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aproamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH APROAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE APROAMENTO

aprisoar
aproar
aprobativo
aprobatório
aproche
aprochegar
aproctia
aproctose
aproejar
aprofundação
aprofundador
aprofundamento
aprofundar
aprontação
aprontado
aprontamento
aprontar
aprontes
apronto
apropexia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE APROAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of aproamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aproamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APROAMENTO

Find out the translation of aproamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aproamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aproamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

aproamento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De acuerdo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Heading
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

aproamento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

aproamento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

aproamento
278 millions of speakers

Portuguese

aproamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

aproamento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

aproamento
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

aproamento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

aproamento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

aproamento
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

aproamento
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

aproamento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

aproamento
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

aproamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

aproamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aproamento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

aproamento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

aproamento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

aproamento
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

aproamento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

aproamento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aproamento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

aproamento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

aproamento
5 millions of speakers

Trends of use of aproamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APROAMENTO»

The term «aproamento» is regularly used and occupies the 58.235 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aproamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aproamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aproamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aproamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «APROAMENTO»

Discover the use of aproamento in the following bibliographical selection. Books relating to aproamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deaprisionar) *Aprisionador*, m. Aquelleque aprisiona. *Aprisionamento*,m. Acto de aprisionar. *Aprisionar*, v.i. Fazerprisioneiro. Meter em prisão; prender; apresar. (De prisão) * *Aprisoar*, v.t.(V. aprisionar) *Aproamento*,m. Actodeaproar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
to imprison. aproamento (m.) act of heading for (land, etc.). aproar (v.t.) to steer for, head for. •probative -va, -t&rio, -ria (adj.) approbative, approving. Var. APROVATIVO. aproctia (/., Med.) aproctia. aproejar (v.) = APROAR. aprofundamento (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Serões: revista mensal illustrada
... sobre a qual se empina, junto da ramaria d'uma arvore, um mastro semaphorico, — entfio de certo empavesado com bandeiras cie signaes, — e em cujo negrume se destaca uma lista branca de cal; acertando-se o aproamento de modo ...
4
Vertice
Ora, em «Uma fenda na muralha», uma vez destruída a inexequível ideia de aproamento a Peniche, as duas pequenas embarcações em risco de naufrágio ( a «Estrela do Mar» de José da Pala Zarro, por alcunha Zé Diabo Negro, e a ...
5
Revista de história
... a descoberta da terra firme de Pária, podia querer fazer, como diversas outras testemunhas, uma declaração restrita, sobretudo quanto ao aproamento no Brasil, porque se dissesse a verdade, iria provar que tinha desobedecido as (12) .
Eurípedes Simões de Paula, 1954
6
Amerigo Vespucci e suas viagens
... podia querer fazer, como diversas outras testemunhas, uma declaração restrita, sobretudo quanto ao aproamento no Brasil, porque se dissesse a verdade, iria provar que tinha desobedecido as instruções recebidas, segundo as quais não ...
Thomaz Oscar Marcondes de Souza, 1954
7
Ó mar, de túrbidas vagas
Logo de manhã determinaria a posição do barco para proceder ao aproamento rigoroso. Libânia exultou com a notícia, até se pôs a trautear a morna de Eugénio Tavares, mais conhecida por Mar Eterno. Oh mar eterno sem fundo, sem fim, ...
Teixeira de Sousa, 2005
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. aprisionamento, s. m. aprisionar, v. aprisoar, v. aproamento, s. m. aproar, v. aprobativo, adj. Var.: aprova- livo. aprobatorio, adj. aprochar, v. aproche, s. m. aproctia, s. f. aproejar, v. spr aprofundacao, s. f. aprofundamento, s. m. aprofundar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Jerónimo Valverde: (romance)
Sossegou-se de todo quanto ao naufrágio, mas ficava ainda alguma incerteza ( os ânimos já se tinham disposto àquela afectividade especial), uma inquietação, em vista do que teria sucedido para aquele resultado: o aproamento do ...
Henrique de Vilhena, 1943
10
Um militar na política
... ou ser informado por fonte exterior de quais as condições locais de vento e suas eventuais variações, cabe ao navegador, a bordo do avião, determinar as sucessivas derivas e corrigir o aproamento magnético de modo a que a resultante, ...
Gavão de Melo, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APROAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aproamento is used in the context of the following news items.
1
Marintec 2015 reune um singular grupo de expositores
... trouxe sistemas de posicionamento dinâmico, cuja função é fazer com que a embarcação possua o controle automático de sua posição e de seu aproamento, ... «Revista Portos e Navios, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aproamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aproamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z