Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aquadrilhado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AQUADRILHADO IN PORTUGUESE

a · qua · dri · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AQUADRILHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aquadrilhado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AQUADRILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AQUADRILHADO

aquacultor
aquacultura
aquadrelamento
aquadrelar
aquadrilhamento
aquadrilhar
aquaforte
aquafortista
aqualouco
aquamotor
aquando
aquaplanagem
aquaquá
aquarela
aquarelado
aquarelar
aquarelista
aquariano
aquariofilia
aquariófilo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AQUADRILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonyms and antonyms of aquadrilhado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aquadrilhado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AQUADRILHADO

Find out the translation of aquadrilhado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aquadrilhado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aquadrilhado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

aquadrilhado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Acuñado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Eared
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

aquadrilhado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

aquadrilhado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

aquadrilhado
278 millions of speakers

Portuguese

aquadrilhado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

aquadrilhado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

aquadrilhado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

aquadrilhado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

aquadrilhado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

aquadrilhado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

aquadrilhado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

aquadrilhado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

aquadrilhado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

aquadrilhado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

aquadrilhado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aquadrilhado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

aquadrilhado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

aquadrilhado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Слухав
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

aquadrilhado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

aquadrilhado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aquadrilhado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

aquadrilhado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

aquadrilhado
5 millions of speakers

Trends of use of aquadrilhado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AQUADRILHADO»

The term «aquadrilhado» is used very little and occupies the 128.429 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aquadrilhado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aquadrilhado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aquadrilhado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aquadrilhado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AQUADRILHADO»

Discover the use of aquadrilhado in the following bibliographical selection. Books relating to aquadrilhado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
'AQUADRELAR, v.a. sommât os moradores e partir per elles igualmente o que cadaum deye pagar, AQUADRILHADO, p. pas. de aquadrilbar. -rt' AQU ADRILI1 AMENTO , s.m. conta, rol; accao de aquadrilbar. AQUADRILHAR, v.a. arrolar ein  ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
corpo que se náo altéra exposto ao fogo. Aui , adv. ( ant. ) ueste lugar. Aquacate , s. f. ( Bot. ) arvore da Nova Hespanha. Aquadrilhado , a , p. p, de aquadrilhar. Aquadrilnameido , s. m. (ant.) roi , conta. Aquadrilhar , v. a. andar em quadrilhas.
‎1818
3
O Prazer da Leitura
E assobiando e cantando, ante o poviléu suspenso, Tião sai, acompanhado de um cortejo aquadrilhado de trinta cobras taludas e multidão de cobrinhas, corais de cores galantes, cascavéis marcando o passo com chocalhos requebrantes, ...
Jacinto Guerra, Nilce Coutinho, Ronaldo Cagiano e Claudia Barbosa
4
A história devorada: no rastro dos crimes da Rua do Arvoredo
... pelos "crimes da rua do Arvoredo" perpetrados em Porto Alegre nos anos de 1 863 e 1 864. José Ramos, Catharina Palse, Henrique Ritmann, Carlos Rathmann e Carlos Claussner — segundo o autor — teriam se aquadrilhado "(.
Cláudio P. Elmir, 2004
5
Entra duas reaccões
... resultando de acto tão anormal, para não dizer tão aquadrilhado, o seguinte: Alguns dos ministros monarchicos ainda acompelliram á obrigação d'esse dever. Os ministros republicanos teem-o, sem excepção, descurado, completamente, ...
Sebastião de Sousa Dantas Baracho, 1918
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
apurado, adj. apurador (ô), adj. e s. m. apuramento, s. m. apurar, v. apurativo, adj . apuro, s. m. apuruí, s. m. apusídeo, s. m. aquadrilhado, adj. aquadrilhamento, s. m. aquadrilhar, v. aquafortis ta, adj. 2 gên. e s. 2 gên. aquando, conj. e adv.
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. apurada, s. f. apurado, adj. apurador (<<), adj. e s. m. apuramento, s. m. apurar, v. apurativo, adj. apuro, s. m. apurpurado, adj. apurui, s. m. apusideo, s. m. aquadrilhado, adj. aquadrilhamento, s. m. aquadrilhar, v. aquafortista, adj. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Marinete, ou, A história de uma condenada
... inimigo público nQ 1, e recordista absoluto em matar-nos e mutilar-nos não é o temível assaltante ou o traficante aquadrilhado. Essa gente agressiva e frequentemente cruel não conseguiu ultrapassar a média de modestos 2,65% ( no Rio), ...
Feu Rosa, 1991
9
Índice do vocabulário do Português Medieval
—sXV LOPJ II.23926. apurtunado— APORTUNADO. apus, apust — APÓS. apustura — APosTURA. aqua — CÀ. aquabar —ACABAR1, aquadrilhado p. adj. —1499 MMA 17224. aquaecimento — ACAECIMENTO. aquárk) sm. Signo do ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
apurado, adj. apurador (ô), adj. e s. m. apuramento, s. m. apurar, v. apurativo, adj . apuro, í. m. apurpurado, adj. apuruí, s. m. apusídeo, s. m. aquadrilhado, adj. aquadrilhamento, s. m. aquadrilhar, p. aquaforte, 8. j. aquafortista, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aquadrilhado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aquadrilhado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z