Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arabista" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARABISTA IN PORTUGUESE

a · ra · bis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARABISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arabista can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ARABISTA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «arabista» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Arabist

Arabista

Arabist is a specialist in Arabic language or culture from a non-Arab country. Arabism is considered to have begun in the Iberian Peninsula during the Middle Ages, when translations of Arab works were carried out in the courts of kings such as Afonso X de León and Castile. Denomina-se arabista a um especialista em língua ou cultura árabe oriundo de um país não-árabe. Considera-se que o arabismo iniciou-se na Península Ibérica durante a Idade Média, quando traduções de obras árabes foram realizadas nas cortes de reis como Afonso X de Leão e Castela.

Click to see the original definition of «arabista» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ARABISTA


alfarrabista
al·far·ra·bis·ta
babista
ba·bis·ta
biabista
bi·a·bis·ta
bombista
bom·bis·ta
cambista
cam·bis·ta
cineclubista
ci·ne·clu·bis·ta
clubista
clu·bis·ta
cubista
cu·bis·ta
darbista
dar·bis·ta
lobista
lo·bis·ta
marombista
ma·rom·bis·ta
microbista
mi·cro·bis·ta
mocambista
mo·cam·bis·ta
peemedebista
pe·e·me·de·bis·ta
petebista
pe·te·bis·ta
proverbista
pro·ver·bis·ta
sambista
sam·bis·ta
sebista
se·bis·ta
tracambista
tra·cam·bis·ta
tubista
tu·bis·ta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ARABISTA

arabana
arabata
arabebéu
arabesca
arabescar
arabesco
arabeta
arabi
arabiado
arabina
arabinose
arabismo
arabitol
arabização
arabizante
arabizar
arabídeas
araboia
arabote
arabu

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ARABISTA

Paulista
artista
batista
calista
ciclista
conquista
contratista
dentista
entrevista
especialista
jornalista
lista
motorista
nacionalista
periodista
pista
protagonista
realista
revista
vista

Synonyms and antonyms of arabista in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arabista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARABISTA

Find out the translation of arabista to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of arabista from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arabista» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

阿拉伯学者
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Arabista
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Arabist
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Arabist
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مستعرب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

арабист
278 millions of speakers

Portuguese

arabista
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Arabist
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

arabisant
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Arabist
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Arabist
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Arabist
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Arabist
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Arabist
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Arabist
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

இவர்கள் அரபு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Arabist
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Arap dili ve edebiyatı uzmanı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

arabista
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Arabista
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

арабіст
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

arabistă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αραβολόγος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Arabist
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Arabist
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Arabist
5 millions of speakers

Trends of use of arabista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARABISTA»

The term «arabista» is regularly used and occupies the 43.360 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arabista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arabista
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «arabista».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about arabista

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARABISTA»

Discover the use of arabista in the following bibliographical selection. Books relating to arabista and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa
José ADALBERTO Coelho ALVES nasceu em Lisboa, em 1939. É poeta, jurista e arabista, tendo numerosas publicações nesses domínios.
Adalberto Alves, 2014
2
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Na transferência da corte portuguesa para o Brasil (1808), a família real veio acompanhada de frei Antonio Abrantes (1737-1813), profundo arabista português que dava aulas de árabe na Ordem Terceira da Penitência e deixara em seu ...
Zaidan, Assaad, 2014
3
Borges centenário
Começando pelas três primeiras traduções, a do arabista francês J. A. Galland, a do orientalista inglês Edward Lane e a do cônsul inglês, também arabista, o capitão R. Francis Burton, Borges (1953: 40) diz: "Um dos fins do trabalho de ...
‎1999
4
O Mundo Muçulmano
Apequena burguesia sunita, com tendência pan arabista, queria aderir à RAU, mas Qasim enfatizavaa nacionalidade iraquianapormeio daigualdade entreárabes e curdos.Em1963, ele foi executadoeos comunistas perseguidos; mas os ...
Peter Demant, 2008
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arabismo*, m.Locução, própriada linguaárabe. *Arabista*, m. Aquelle que conhece bem a língua árabe. *Arabizante*, m.O mesmo que arabista. *Arabizar*, v. t. Dar feição árabe a. V. i. Dedicarse a estudos arábicos.Imitara linguagemárabe.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Jesuítas e selvagens: a negociação da fé no encontro ...
De qualquer maneira, os jesuítas da casa professa de Valência defenderam e praticaram a política pró-arabista e, para suprir a falta denunciada pelos pastores, confeccionaram um vocabulário árabe dispondo em suas bibliotecas da Bíblia e ...
Adone Agnolin, 2007
7
Viagem em Portugal, 1798-1802
O arabista manteve relações com Francisco Pérez Bayer, José Banqueri, Manuel de Vilhena, José Cornide y Saavedra, Pedro Rodrigues Mohedano; os seus trabalhos chamaram a atenção do grande arabista francês Silvestre de Saey .
Carl Israel Ruders, 2002
8
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs. and GL: arabic/go and arabizacion; Cs., Gl. and Pt.: arabesco, arabismo, arabista and arabizar; Ct.: arabesc, arabia, arabista, arabisme, arabitzacio, arabitzar and desarabitzar; Pt.: arabesca(r), arabico or aravigo and arabina. Cf. alarb(i) ...
Federico Corriente, 2008
9
كتاب ترجمان اسبانيولي-عربي، عربي-اسبانيولي: النحو العربي
García Arenal, M., arabista, 44. García Barriuso, Patrocinio, ofm, 14-17, 19, 49, 133, 145. Garcías Palou, S., 42. Garín, Gregorio ofm, 82. Gemayel, N., 12. Georgino (Georgerini), Joseph, 29. Germano de Silesia, Domingo, ofm, arabista, 107, ...
Bernardino González, Ramón Lourido Díaz, 2005
10
Das origens da poesia lírica em Portual na Idade-Média
O arabista espanhol, que não conheceu, segundo parece, as doutrinas de Burdach, foi dar ao mesmo fim: a arabização do génio greco-latino. Os árabes, se é lícito chamar assim à grande maioria dos muçulmanos peninsulares, foram  ...
Manuel Rodigues Lapa, 1929

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARABISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arabista is used in the context of the following news items.
1
Syrská katastrofa: Arabista nabízí jiný pohled na krizi, závěr je děsivý
"Konflikt v Sýrii je často popisován jako největší humanitární katastrofa 21. století. Polovina ze čtyřiadvacetimilionové syrské populace byla vyhnána, buď v rámci ... «EuroZpravy.CZ, Oct 15»
2
El arabista John McHugo ve en Túnez una "esperanza" para la …
El abogado, escritor y arabista inglés John McHugo considera que Túnez constituye hoy el país más "esperanzador" para la consolidación democrática en el ... «20minutos.es, Sep 15»
3
El arabista José Carlos Cabrera aboga por evitar prejuicios hacia el …
El arabista, mediador intercultural y director del encuentro 'Protocolo y mundo árabe', José Carlos Cabrera, ha defendido la necesidad de evitar los prejuicios ... «20minutos.es, Sep 15»
4
Arabista Macháček: Sýrčania chcú pracovať a vrátiť sa raz domov
Ich situáciu vysvetľuje arabista ŠTĚPÁN MACHÁČEK (39), ktorý je spravodajcom Českého rozhlasu pre Blízky východ a žije v Káhire. Zhovárala sa s ním EVA ... «Pluska.sk, Sep 15»
5
Arabista: Islamisté touží po konci světa, vidí ho všude
Jedním ze znaků blížícího se posledního soudu je sílící násilí, říká v rozhovoru arabista Bronislav Ostřanský. Apokalypsu už zvěstují i televizní hvězdy a internet. «Aktuálně.cz, Sep 15»
6
Arabista: Specifikem českých islamofobů je otevřená nenávist
Vytvoření protiislámského tábora v české společnosti není překvapivé, protože k témuž dochází i v západní Evropě, tuzemských specifikem jsou ale otevřeně ... «ceskatelevize.cz, Aug 15»
7
Turecko vytáhlo bojem proti Kurdům velmi nebezpečnou kartu …
Hostem středečních Dvaceti minut na Radiožurnálu byl arabista Jan Čuřík, který si s moderátorkou Karolínou Koubovou povídal o současné situaci Turecka a ... «ParlamentníListy.cz, Jul 15»
8
Skutečná hrozba? Časopis Islámského státu, varuje arabista
Mladí muslimové jsou v Nizozemsku konfrontováni s propagandou islamistů a zároveň nenávistí Wilderse, říká expert na islám Jan Jaap de Ruiter z univerzity v ... «Aktuálně.cz, Jun 15»
9
Były prezydent Egiptu skazany na karę śmierci. Arabista: to próba sił
Wyrok kary śmierci dla byłego prezydenta Egiptu Mohammeda Mursiego jest sygnałem dla Bractwa Muzułmańskiego, ugrupowania, z którym związany był ... «Polskie Radio, May 15»
10
Arabista: dżihadyści wiedzą o nas bardzo dużo, a my o nich …
Od 2011 r. trwa tam wojna domowa przeciwko reżimowi Baszara el-Asada - podkreśla arabista. - Asad i Daesh to dwie strony tego samego medalu i nie da się ... «Polskie Radio, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arabista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/arabista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z