10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARROUBAR»
Discover the use of
arroubar in the following bibliographical selection. Books relating to
arroubar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de arroubar. Arrebatamento; êxtase, enlêvo. *Arroubar*,v.t.Arrebatar;
extasiar; enlevar. Assombrar. (Cp. roubar) *Arroubo*, m. Enlêvo; êxtase; encanto.
(De arroubar) * *Arrouçar*, v.t. Prov. Arrastar. *Arroupar*, v. t. (V. enroupar) *
Arroxar*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... arrendar arrenego [e] arrepelo [e] arrepelar arrepender-se arrependimento
arrepiar arrevesar arrevessar arrevesso [e] arriar* (dif. de arrear) arribação
arribar arrieiro arriosca arriscar arritmia arrivismo arroba arrobar (dif. de arroubar
) arrobe ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Roubado, part. de roubar; que soffreu roubo. Roubador, m. e adj. o que rouba. (
De roubar). Roubar, v. t. subtrahir violentamente; apoderar-se injustamente de;
furtar; arrancar; salvar, livrar; despojar; raptar; plagiar; (fig.) arroubar, enlevar;
v. p. ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: arrobas. ICJ. arroba e arrobas, do v. arrobar, e arrouba, arroubas, do v.
arroubar. arrobação, s. j. arrobado, adj.: pesado às arrôbas. ICj. arroubado.
arrobagem, s. j. arrobamento, s. m.: pesagem às arrôbas. ICj. arroubamento.
arrobar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Ensaio critico sobre a viagem ao Brasil em 1852 de Carlos B. ...
40* da sua 1* carta, a arroubar-se na contemplação doqueelle denomina
magnifica em extremo vista do Recife. Mesmo nos seus enlevos não acho que
seja grande poeta, e, avanço mais, nem reflectido pensador. Se Mansfield não
se ...
Antonio Diodoro de Pascual, Charles Blachford Mansfield, 1861
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ARROUBÁDO , p. pass, de Arroubar-se. ARROUBAMENTO , s. m. des.
Arrcbatamen- to , extase. V. Roubo da alma. V. de Suso ê с. 5 j. nbttm quieto
arroubamento da alma. ARROUBÁR-SE, v. recipr. desús. Saïr , arrebatarse de si,
enlevar-se.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Verdadera informaçam das terras do Preste Ioam
KhoO>!estechegouahas pouasdos vi tospa^osT conhalualanca
ferionaspoztaspoztresvezes: Tnon quisqueourrem uinguc
nellssferiNeneentrauenem chegalle poz non dizercm que hia arroubar : ^ q se
eile hi achara a el rei ou outrs ...
8
Verdadera informacam das terras do preste Joam ... Agora ...
... bos . quaes acbousem ninguemJE bo Pzeste cbegoua bas poetas 00s oi tos
pagos-z con basualança serio naspoztas po: tres vezes: e non _quis que outrem
ninguê nellas ferilse nö entraffe nem cbegalïe po: noan dizerem que bia arroubar
...
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ARROUBÁR-SE, v. recipr. desús. Sai'r, arre- batar-se de si , enlevar-sc Furia e-
Sousa. ARROUPÁDO, p. pass, de Arroupar. Tranco- so , lJ. I. c. 10. o melhor
arroupado 'se tinha ca- j misa era rota. ARROUPAR, v. at. Enroupar , prover de
roupa.
António de Morais Silva, 1823
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARROTADOR, brigoso — fao* fa r rào, roocador. ARROTAR, bazofiar, bravatca»
s jactar-se. ARROUBAMENTO , arrebata- meoto, arroobo , extasis. ARROUBAR-
SE, arrebatar-se , erlevar-ve , extasiar-se. ARROUPAR, eoroopar — cobrir, vestir
...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARROUBAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
arroubar is used in the context of the following news items.
MPLA exige rigor na gestão do Orçamento
O Mpla pt.é um dele que cresceu arrrobar,continua arroubar e vai continuar roubar. O OGE aprovado é só para erriquecer os mesmo que ja estao ricos.os ... «AngoNotícias, Jan 13»
