Download the app
educalingo
atordoadamente

Meaning of "atordoadamente" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ATORDOADAMENTE IN PORTUGUESE

a · tor · do · a · da · men · te


GRAMMATICAL CATEGORY OF ATORDOADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atordoadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ATORDOADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ATORDOADAMENTE

ator · atora · atorar · atorácico · atorcedor · atorçalado · atorçalar · atorçoar · atordoado · atordoador · atordoamento · atordoante · atordoar · atormentação · atormentadiço · atormentado · atormentador · atormentamento · atormentar · atormentativo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ATORDOADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyms and antonyms of atordoadamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atordoadamente» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ATORDOADAMENTE

Find out the translation of atordoadamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of atordoadamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atordoadamente» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

atordoadamente
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Aturdidamente
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Stunned
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

atordoadamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

atordoadamente
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

atordoadamente
278 millions of speakers
pt

Portuguese

atordoadamente
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

atordoadamente
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

atordoadamente
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

atordoadamente
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

atordoadamente
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

atordoadamente
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

atordoadamente
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

atordoadamente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

atordoadamente
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

atordoadamente
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

atordoadamente
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

atordoadamente
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

atordoadamente
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

atordoadamente
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

atordoadamente
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

atordoadamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Εκπληκτικός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

atordoadamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

atordoadamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

atordoadamente
5 millions of speakers

Trends of use of atordoadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATORDOADAMENTE»

Principal search tendencies and common uses of atordoadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «atordoadamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about atordoadamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ATORDOADAMENTE»

Discover the use of atordoadamente in the following bibliographical selection. Books relating to atordoadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Atordoadamente , adv. indiscretamente. Atordoado , a , p. p. de ator- doar : freq: ad i. suspenso, do uzo dos sentidos particularmente da cabeça : aturdido , das pessoas , e potencias da alma. Atordoamento , s. m. accáo e effeito de atordoar.
‎1818
2
O deismo refutado per si mesmo, ou exame dos principios de ...
... reprimir , augmentou cada vez mais o poder , e a authoridade de Pompeo, fuggerindo á fua ambicao atordoadamente todos os meios de fe elevar á fobe- D ii ra- rania. E Cicero na Oracão pro Lege vilia não dá DoTRADUCfOR. LI.
M. Bergier (Nicolas-Sylvestre), 1787
3
Os Irmãos Karamazov:
... murmurou Aliocha atordoadamente. — Não, ela nunca to diria. É uma raposa. Começaráa beijarte, dizendoque gosta é de ti. É uma falsa, uma semvergonha. Não deves lá ir! Não, não.
Fiódor Dostoiévski, 2014
4
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
... correu por entre as mangueiras e açaizeiros, assanhou galos e um avestruz gulu-gulento, perdeu-se para além dos outros quintais por onde galopava atordoadamente o cantar dos galos prenunciando a alvorada, e seguiu para muito mais ...
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ thorácico) *Atorar*, v. t. Dividir emtoros. *Atorçalado*, adj. Guarnecido de torçal. *Atorçalar*, v. t. Guarnecer com torçal; bordar com torçal. * *Atorcedor*,m. Aquelle que replica ouaccusa. Cf. Usque, Tribulações, 32. *Atordoadamente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Marilia Carneiro no camarim das oito
Ela consegue. felizmente. entender e traduzir as coisas que eu digo atordoadamente. Eu considero a Marilia a minha melhor amiga. A mais antiga e melhor amiga. " Daniel Filho Depois da leitura religiosa da sinopse da novela e do. M a r 1 1 ...
Marilia Carneiro, Carla Mühlhaus, 2003
7
Pequena abelha
A compreensão bateu atordoadamente em minha cabeça. O número. Claro! Ela não sabe o número de emergência. —Onúmeroé999 — eudisse. Ela não saiu do lugar. Eu não conseguia imaginar qual era o problema. — A polícia, Sarah.
Chris Cleave, 2011
8
Justiça penal no Brasil contemporâneo: discurso democrático, ...
... como tem produzido graves equívocos e, por consequência, prognósticos ora simplistas, ora ilusórios, ora atordoadamente confusos. Especificamente tratando do caso nacional, assistimos hoje a duas ondas simultâneas e discrepantes no ...
Débora Regina Pastana, 2009
9
Strength Beyond Structure: Social and Historical ...
E, imediatemente, Deus, Nosso Senhor, amparou-nos e o Espírito Santo reinou- nos; voltejamos o espaço fóra, e um velhote que andava perdido numa povoação, ao dar-se connosco nas vistas fugiu atordoadamente. Entramos numa casa, e ...
Mirjam De Bruijn, Rijk Van Dijk, Jan Bart Gewald, 2007
10
Reino da saudade: romance
Tudo aquillo era doutrina nova em Villarinho e divagação inexplicavel para a gente do Covello, mas foi exposto com tal accentuação de sinceridade que até o abbade, atordoadamente, adivinhando alli vágas energias, disse para o ...
Jaime de Magalhães Lima, 1904

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATORDOADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atordoadamente is used in the context of the following news items.
1
A nostalgia dos Counting Crows e a ira dos Sleaford Mods no Alive
Enquanto Jason Williamson pragueja contra tudo e todos, Andrew Fearn dança levemente de copo de cerveja na mão e olhar atordoadamente ébrio. Já Jason ... «Cotonete, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Atordoadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/atordoadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN