Download the app
educalingo
Search

Meaning of "austro-húngaro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUSTRO-HÚNGARO IN PORTUGUESE

aus · tro · hún · ga · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUSTRO-HÚNGARO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Austro-Húngaro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AUSTRO-HÚNGARO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «austro-húngaro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Austria-Hungary

Áustria-Hungria

Austria-Hungary or Austro-Hungarian Empire was a vast and important European state, successor of the Austrian Empire. It resulted from a compromise between the Austrian and Hungarian nobility in 1867, and was dissolved in 1918 when military authorities signed the armistice at Villa Giusti on November 3, 1918 after the defeat in World War I. The separatist movement had still begun during the war and was consolidated in the following years with the treaties of Saint-Germain and Trianon. In some respects, the change was relatively progressive. In the early 1920s, for example, these countries continued to use the same currency, printed by the central bank of the two countries. At the time of its dissolution, the empire had a total surface of 677,546 km ². Its population, before the beginning of the First World War was estimated in 52,5 million inhabitants. Áustria-Hungria ou Império Austro-Húngaro foi um vasto e importante Estado europeu, sucessor do Império Austríaco. Resultou de um compromisso entre as nobrezas austríaca e húngara em 1867, e foi dissolvido em 1918, quando as autoridades militares assinaram o armistício na Villa Giusti, dia 3 de novembro de 1918, após a derrota na Primeira Guerra Mundial. O movimento separatista havia começado ainda durante a guerra e foi consolidado nos anos seguintes com os tratados de Saint-Germain e Trianon. Em alguns aspectos, a mudança foi relativamente progressiva. Nos primeiros anos da década de 1920, por exemplo, esses países continuaram usando a mesma moeda, impressa pelo banco central dos dois países. Na altura da sua dissolução, o império tinha uma superfície total de 677.546 km². Sua população, antes do início da Primeira Guerra Mundial era estimada em 52,5 milhões de habitantes.

Click to see the original definition of «austro-húngaro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AUSTRO-HÚNGARO


bongaro
bon·ga·ro
búlgaro
búl·ga·ro
fígaro
fí·ga·ro
garo
ga·ro
húngaro
hún·ga·ro
lágaro
lá·ga·ro
mégaro
mé·ga·ro
nêngaro
nên·ga·ro
zíngaro
zín·ga·ro
ágaro
á·ga·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AUSTRO-HÚNGARO

austerizar
austero
austinado
austinente
austral
australasiano
australásico
australásio
australiano
australita
australopiteco
Austrália
austrálico
austrálio
austrino
austríaco
austrífero
austro
austromancia
austronésio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AUSTRO-HÚNGARO

Amaro
Lázaro
amparo
aro
avaro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
jaro
maro
paro
preparo
pássaro
raro
reparo
saro
Álvaro

Synonyms and antonyms of austro-húngaro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «austro-húngaro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUSTRO-HÚNGARO

Find out the translation of austro-húngaro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of austro-húngaro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «austro-húngaro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Austrohungarian
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Austro-húngaro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Austro-Hungarian
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Austrohungarian
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Austrohungarian
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Austrohungarian
278 millions of speakers

Portuguese

austro-húngaro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Austrohungarian
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

austro-hongrois
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Austrohungarian
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

österreichisch-ungarische
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Austrohungarian
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

오스트리아 - 헝가리
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Austrohungarian
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Austrohungarian
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Austrohungarian
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Austrohungarian
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Austrohungarian
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

austroungarica
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Austrohungarian
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Austrohungarian
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Austrohungarian
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Austrohungarian
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Austrohungarian
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Austrohungarian
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Austrohungarian
5 millions of speakers

Trends of use of austro-húngaro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSTRO-HÚNGARO»

The term «austro-húngaro» is quite widely used and occupies the 38.688 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «austro-húngaro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of austro-húngaro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «austro-húngaro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about austro-húngaro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AUSTRO-HÚNGARO»

Discover the use of austro-húngaro in the following bibliographical selection. Books relating to austro-húngaro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ciganos: antologia de ensaios
... que isto lhes fosse interdito. Já o célebre músico austro-húngaro Franz Liszt03' , que muito se ocupou com os ciganos, faz um julgamento severo a respeito destes "russos". Não podemos deixar de aceitar 203 Frederico Guilherme Brepohl.
‎2004
2
De tramas e fios: um ensaio sobre música e educação
Em 1945, a Hungria liberta-se do Império Austro-Húngaro e abre espaço para as idéias revolucionárias de Bartók e Kodály. O tesouro da antiga música folclórica serve de matéria-prima para a obra criativa de compositores e executantes.
Marisa Trench de Oliveira Fonterrada, 2005
3
J. Carlos, contra a guerra: as grandes tragédias do século ...
Foi nesta última, ou melhor, nestas últimas, transformadas "provisoriamente" de províncias do Império Otomano em províncias do Império Austro-Húngaro em 1878, no Congresso de Berlim, que a guerra pressentida por J. Carlos e muitos ...
José Carlos, Arthur Dapieve, Cássio Loredano, 2000
4
Édipo: psicodrama do destino
Portanto, conseguir aplacar as grandes contradições e ambiguidades experimentadas pelo Império Austro-Húngaro e, num sentido mais estrito, pelos próprios espectadores em sua vida cotidiana. Como consequência, opera-se um retorno à ...
Altivir João Volpe, 1990
5
História, Política E Sociedade
Vejamos o caso do Império Austro-Húngaro, que não era formado por uma nação, mas por várias – a Áustria, a Hungria, a República Tcheca, a Eslováquia, a Croácia, a Bósnia e a Eslovênia formavam o Império Austro-Húngaro e, como se ...
André Luiz Joanilho
6
Ronda dos Ventos
O Austro-Húngaro Ainda, também, é o Austro em seu sopro veterano, misto húngaro-africano é o mais internacional... Não é fraco, mas cargoso, muito aquém de tempestuoso, é limpo e muito gregário... Ronda os campos, as lonjuras e se ...
Ribeiro Hudson
7
História Contemporânea
A causa imediata da guerra foi o assassinato do arquiduque Ferdinando do Império Austro-Húngaro em julho de 1914 por terroristas da Sérvia. A Sérvia havia se libertado do Império Otomano pouco tempo antes e atuava como modelo e ...
Dennison de Oliveira, IESDE BRASIL
8
Lua Nova: Revista de cultura de politica
De fato todos esses países novos ou velhos renovados haviam vivido no seio de três impérios multi-seculares: o império otomano, o império austro-húngaro, o império czarista tornado soviético. E no curso dos séculos produziram-se mesclas ...
9
A Primeira guerra mundial: história completa
Berchtold enviou Hoyos a Berlim porque não acreditava que seu embaixador na Alemanha – Ladislaus de SzögyényMarich, um idoso conde austrohúngaro– fosse capaz desinalizar claramentequeo Império Austro Húngaro queriaa guerra  ...
Lawrence Sondhaus, 2013
10
O Marquês de Soveral - Seu Tempo e Seu Modo
A Áustria passou a ser oficialmente conhecida pelo nome de Império Austro- Húngaro, tendo a Hungria completa autonomia e Parlamento para assuntos internos. De certo modo, a criação de um Estado duplo foi a última medida autocrática ...
PAULO L. MARQUES, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSTRO-HÚNGARO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term austro-húngaro is used in the context of the following news items.
1
Serbia compara las demandas de la UE con las exigencias del …
"El imperio austro-húngaro, tras el asesinato de Sarajevo, reclamó que sus inspectores de Policía investigaran los antecedentes del asesinato del mismo modo ... «Europa Press, Oct 15»
2
"Kincsem": a produção mais cara da história do cinema húngaro
A ação do filme desenrola-se durante o império austro-húngaro, estabelecido em 1867, na sequência de um compromisso entre as nobrezas austríaca e ... «euronews, Oct 15»
3
Sarajevo: após "um século de conflito", divisões são profundas
O fim do Império Austro-Húngaro criou um vácuo político na Europa Central que foi preenchido primeiro pelos nazistas e depois pelo comunismo soviético. «CartaCapital, Jul 14»
4
O tiro que matou 8 milhões
Às vésperas de completar 20 anos, o nacionalista sérvio Gavrilo Princip sonhava com a criação de um Estado eslavo independente do Império Austro-Húngaro, ... «Zero Hora, Jun 14»
5
O despertar do horror
Os tiros que o sérvio Gavrilo Princip disparou contra o arquiduque Francisco Ferdinando, herdeiro do trono do Império Austro-Húngaro, continuam a ecoar na ... «Estado de Minas, Jun 14»
6
O atentado de Sarajevo, revelador das divisões suíças
Gavrilo Princip, um estudante sérvio-bósnio e membro da Jovem Bósnia, assassina o herdeiro do trono austro-húngaro, o arquiduque Francisco Fernando da ... «swissinfo.ch, Jun 14»
7
Ucrânia, Crimeia e a dissolução dos impérios
Depois de desmantelar o império soviético no fim do breve século XX, os europeus retomaram a tarefa de acabar com o império austro-húngaro e otomano, ... «EL PAÍS Brasil, Mar 14»
8
As fronteiras de um país bipolar
A influência do Império Austro-Húngaro e do império czarista se reflete nos dois mundos culturais que preponderam na Ucrânia de hoje. Em torno da influência ... «EL PAÍS Brasil, Feb 14»
9
A Nova Cacânia?
Das fronteiras da Roménia às da Baviera, de Praga até Sarajevo, das praias do adriático até às florestas ucranianas, o Império Austro-Húngaro era governado ... «Público.pt, Jul 13»
10
Áustria lembra 75º aniversário da anexação pela Alemanha nazista
A Academia das Ciências da Áustria, organismo com séculos de tradição na capital do antigo Império Austro-Húngaro, estudou pela primeira vez seu próprio ... «Terra Brasil, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Austro-Húngaro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/austro-hungaro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z