10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AVOAMENTO»
Discover the use of
avoamento in the following bibliographical selection. Books relating to
avoamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Uma experiencia pioneira de intercâmbio cultural: cursos de ...
Consigne-se, porém, que os nossos dicionários registram "avoamento", não rio
sentido de "estonteamento, falta de atenção", que é o nosso, mas literalmente no
de vôo. Morais (2.a ed.) registra avoar com a nota de vulgar e o sentido figurado
...
University of Wisconsin. Luso-Brazilian Center, 1963
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Atoleimado. Imprudente. (De avoar) *Avoamento*, m.Ant.Vôo. Elevação do
pensamento. (De avoar) * *Avoante*, f. Bras. Espécie de pomba. (De avoar) *
Avoar*, v.i.O mesmo que voar. Cf. Camillo, Regicida, XIII. *Avocação*,f.Acçãode
avocar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Aviventar. Avivar , florecer , despertar. Armamento. Conselho, delibera- cao, juizo
, assentor prudencia, moderaçâo, sisudeza. Aviiança. O mesmo. Avoamento.
Vôo, elevaçâo de espirito. Avoar. Fugir , desapparecer quasi de repente.
Avoenga.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
que avo ч. Avoamento , s. m. ( ant. ) :ac- çlo de avoar. Avoar , v. a. ( ant. ) voar.
Wet. ilas coizas. Avotaçro , s. f. aceáo e effei- to de avocar : ( ant. ) advocacáo — (
For.) passar a cauza a differente Juizo : invocacao. Avocado , a , p. p. de avocar.
5
Da perfeicao da vida monastica e da vida solitaria (etc.)
Esta sede he o avoamento nom de luguar , nem de estrondo , nem vistvel , mas
de dentro spiritual ,. çomprido , e acabado de dulcidàÏ, pollo qual em çada hü dia
he renovada ha alma , e de claridade passa aa claridade, nom de sy mesma ...
Lorenzo Giustiniani (S.), 1791
6
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
Esta sede he o avoamento nom de luguar , nem de estrondo , nem vilìvel , mas
de dentro spiritual , comprido , e acabado de dulcidá , polio quai em cada hu dia
he renovada ha aima , e de clarida- de passa aa claridade , nom de ly mesma ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
De avoar registram os dicionários um derivado antiquado "avoamento", com o
sentido de vôo, elevação do pensamento. No Brasil, avoamento vive com o
sentido de "distração, desatenção" e avoado se diz de quem é tonto, não fixa a ...
Sílvio Edmundo Elia, 1963
8
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Vit. ; e deu o s. avoamento vôo ; elevação d'espirito. Parece que é d'este ultimo
significado, tomado em má parte, que vem o nosso pejor. avoado. || ETYM. litt.
RJan. || SYN. assaran- zado. axi ! intj., vj. ixe\ ayurú sm., papagaio. Vj. ajurú.
9
Portvgalia Tomo Promeiro
postas de soleiras, humbreiras e padieira de granito. Teem, como actualtnente, o
rasgo para encaixe das folhas de madeira` bem visivel nas soleiras, as
humbreiras teem o avoamento ou inclinação usnaes, apenas a porta da salla
menor do ...
10
Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...
AVOAMENTO, s. m. do lat. vo- latus, fr. volée, it. volo, hesp. vicelo, ing. the flight, (
archit.) elevação extraordinaria das abobadas antigas, especialmente na
architectura gothi- ca ; grande altura, arrojo na sua elevação, tal como a das
abobadas ...
Francisco de Assis Rodrigues, 1875
