Download the app
educalingo
Search

Meaning of "azêmela" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AZÊMELA IN PORTUGUESE

a · zê · me · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AZÊMELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Azêmela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AZÊMELA


Palmela
pal·me·la
amela
a·me·la
armela
ar·me·la
charamela
cha·ra·me·la
chemela
che·me·la
chimela
chi·me·la
chorumela
cho·ru·me·la
chumela
chu·me·la
columela
co·lu·me·la
filomela
fi·lo·me·la
gamela
ga·me·la
lamela
la·me·la
marmela
mar·me·la
mela
me·la
ramela
ra·me·la
remela
re·me·la
saramela
sa·ra·me·la
taramela
ta·ra·me·la
tramela
tra·me·la
tremela
tre·me·la

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AZÊMELA

azevichado
azevichar
azeviche
azevieiro
azevinheiro
azevinho
azevrado
azevrar
azevre
azêmala
azêmola
azia
aziago
aziar
azida
azimbre
azimia
azimita
azimutal
azimute

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AZÊMELA

Daniela
Mandela
Venezuela
acmela
ancilomela
apirenomela
bismela
cela
cheramela
clientela
cucumela
dela
ela
estrumela
janela
pela
quicocomela
rangomela
rela
mela

Synonyms and antonyms of azêmela in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «azêmela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AZÊMELA

Find out the translation of azêmela to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of azêmela from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «azêmela» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

azêmela
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Azulejos
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Azolesela
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

azêmela
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

azêmela
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

azêmela
278 millions of speakers

Portuguese

azêmela
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

azêmela
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

azêmela
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

azêmela
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

azêmela
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

azêmela
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

azêmela
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

azêmela
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

azêmela
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

azêmela
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

azêmela
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

azêmela
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

azêmela
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

azêmela
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

azêmela
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

azêmela
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

azêmela
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

azêmela
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

azêmela
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

azêmela
5 millions of speakers

Trends of use of azêmela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AZÊMELA»

The term «azêmela» is used very little and occupies the 121.252 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «azêmela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of azêmela
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «azêmela».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about azêmela

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AZÊMELA»

Discover the use of azêmela in the following bibliographical selection. Books relating to azêmela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
—f-nd-q; morf. 'al-u—u-; tipo futluk, com 'al-. Sobrevivência. 211-a. AZÊMALA - AZÊMELA - AZÊMOLA - AZÊMULA - AZÍMELA - ENZÊMULA AZÊMELA, s. f. ou AZÊMOLA, s. f. ou AZÊMULA, s. f. "Besta de carga, que forma récua com outras.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Crónica do Condestável de Portugal D. Nuno Álvares Pereira
E, indo já fora da cidade seu caminho, a sua azêmela da cama saío de trás de toda a gente e saindo por üua porta da cidade que chamam do Olival, per onde o conde estabre saíra, a azêmela com a cama caio morta em terra, o que tôdolas  ...
António Machado de Faria, 1972
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Azeitoneira. *Azêmala*, f. (V. azêmula) *Azemel*,m.Ant. Almocreve. * Arraial. Abarracamento. Rancho. Cf. Viterbo, Elucid. * Prov. trasm. Homem desleal; traidor. *Azêmela*,f.Bêsta de carga, que fórma récua com outras. Bêsta velha e cansada.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Introduccao Violenta: 14
(H') mas curava-os: não pedindo nunca nas Reaes Cavalhariças huma azêmela para este transporte, nem hum Cavallo para elle fazer a jornada: liberalizando— se a tudo que era criado, e facilitando-se muito a quem o precisava , sem o ser.
‎1815
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
468) O meu senhor, o bispo, na Redondela, un dia, de noite, con gran medo de desonra, fogia; eu, indo-mi aguisando por ir con ele mia via, achei úa companha assaz brava e crua, 5 que me deceron logo de cima da mia mua: azêmela e ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
6
Biblos
2190) e com a duplicação da consoante mediana, característica dos nomes que, indicam o que faz algo, ao passo que azêmela, azêmola «besta de carga» se deriva de zâmila (Steiger 146), e azemeleiro é derivado de azêmela. Ao primeiro  ...
7
Trovadores e jograis: introdução à poesia medieval ...
... a série lexical da «viagem»: azêmela, asno, asnal, muu, mua (mua), muacho, muacha, besta muar, etc, todos termos empregados em sentido quer próprio quer figurado. Acrescentem-se, citados quase sempre como elementos comestíveis, ...
Giuseppe Tavani, 2002
8
Obras portuguesas: Prefácio e notas do Prof. José Pereira ...
aperfiar (aporfiar). apetito (apetite). apousento, apousentar. aquirir (adquirir). arrastrar (arrastar). assessegar (assossegar, sossegar). assi (assim). assoelhar ( assoalhar) . atraer (atrair). avantagem (vantagem). azêmala, azêmela (azémola).
André de Resende, José Pereira Tavares, 1963
9
Cantigas d'escarnho e de mal dizer
2, 7, 12, V. oliva, azèmela — azêmola, besta de carga: azêmela e cama levaron- na por sua 71. 6. Nos mss. está escrito agemela. Pode ser erro dos escribas. Babou = lagarta, bicho da seda: que se- memelhen grous / os corvos, e as an- ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1970
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXVI, 123. azêmela, J. L. de V., XXVI, 123. azemola, J. L. de V., XXVI, 123. azéver, C. M. de V., XIII, 264. azevinho, J. J. N., III, 297. azevo, J. J. N., III, 297. azevre, C. M. de V., XIII, 263. azia, J. L. de V., XXXI, 311. aziaga, C. M. de V., III, 135, n.
J. Leite de Vasconcellos, 1967

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AZÊMELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term azêmela is used in the context of the following news items.
1
Dicas para se falar e escrever bem o português
Azêmola (ou azêmela) besta de carga; pessoa curta de inteligência. 8. Por incrível que pareça, os dicionários não registram o adjetivo pátrio relativo a Amã ... «Paraná-Online, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Azêmela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/azemela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z