10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BABATAR»
Discover the use of
babatar in the following bibliographical selection. Books relating to
babatar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Engendering objects: Dynamics of Barkcloth and Gender among ...
... JBW-U AM E16325 Wanigela male 7 panels Babatar (tree) 38 Coll; JBW-U AM
E16326 Wanigela male 6 panels Sombub (mushroom) 59 Coll; JBW AM E16327
Wanigela male 6 panels Orar 6 Coll; JBW AM E16328 Wanigela male 6 panels ...
Anna-Karina Hermkens, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque babeca. * *Babatar*,v.i. Bras.Apalpar: tactear,como oscegos. (Do
quimb. cubabata) *Babau!*, interj.pop. Foise! Não tem remédio! (Talvez t.
quimbundo) * *Babeca*, m.Fam.ant. Homemnéscio, basbaque. (Cp. babar) *
Babeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
C) — • Das Consoantes 1.o — CONSOANTES SIMPLES: a) — INICIAIS — I) —
As consoantes puras iniciais b, d, f, h, l, m, n, p, r, s, t, v, x, z, permanecem na
passagem para o português. Exemplos: babatar Holo libambo salalé Bié Humbe
...
E o prêto canta, ri ou chora; e, segundo os altos e baixos que estiolam sua alma
atormentada, vai babatar Ogan ou Babalao (1). E bebe até cozinhar as
entranhas. Ê a fase do seu estágio na fronteira do Inferno... Depois, então, topa
qualquer ...
5
Revista do Instituto do Ceará
Verbos apontados como de origem africana: babatar, banzar, cachimbar,
cochilar, jingar, maxixar, sambar, sessar, sungar, xingar, zangar. Dêstes apenas
babatar (apalpar, tatear) e sessar (peneirar) têm uso mais frequente em
camadas ...
6
Temas de linguagem e de folclore
Verbos apontados como de origem africana: babatar, banzar, cachimbar,
cochilar, jingar, maxixar, sambar, sessar, sungar, xingar, zangar. Destes apenas
babatar (apalpar, tatear) e sessar (peneirar) têm uso mais frequente em
camadas ...
7
Revista trimensal do Instituto do Ceará
Verbos apontados como de origem africana: babatar, banzar, cachimbar,
cochilar, jingar, maxixar, sambar, sessar, sungar, xingar, zangar. Destes apenas
babatar (apalpar, tatear) e sessar (peneirar) têm uso mais frequente em
camadas ...
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1956
8
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
rf;i babalao babalorixa ba-ba-loTi-ji babaloxa ba-ba-lo-Ja babatar ba-ba-tar
badofe ba-da-fi (1) mil badofe ba-dn-fi (2) nm or mae-de-santo, "priest or
priestess in charge of an Afro-Brazilian cult house" to reveal the future to non-
initiates for a ...
9
A Portuguese-English Dictionary
child's bib. babao -ona (adj.) drooling; fond, doting; (m.) driveler; idiot. babaquara
(m.,/.) simpleton; (m.) a rustic. babar-se (v.r.) to slobber, drool; to froth at the
mouth. — por alguem, to "drool" over someone. babatar (f.i.) to grope. babaul (
inlerj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3784 Thurston Babatar Sheridan Howard Col fax Scott* Bluff B*T* Paha Stanton
Logan JohoaoB 10|40 IB BB 17 3 42 13 97 21 S I 41 03 98 38 9 40 37 96 47 96
33 96 39 •0 30; 40 10 33 1 43 43 1 103 38 1 40 25! 100 43 41 12 41 40 40 2n 40
...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BABATAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
babatar is used in the context of the following news items.
Jana Hejkrlíková: Paskuda
Čepo le rakleha pijenas. O raklo phučel la babatar: „Babo, dena mange la Paskuda romňake?“ E baba leske phenel: „Mro čho, so pal miro lav? Oda hin phares. «ROMEA, Jan 11»
Jana Hejkrlíková: Jakou moudrost mi předala má babička
Me phučav la babatar: „Babo, soske na kamen, kaj pes amare čhaja te maľinen?“ „Džanes, mri čhaj,“ phenel e baba. „So kaske o Del diňa, oda mi leske te ačhel ... «ROMEA, Jan 11»
Medailon: Erika Olahová
Irinel gadžikanes, no hin te dikhel, hoj mištes leperel tradična paramisa, save šunďa sar cikňi čhajori le phure papustar the la babatar. Lakero debutos has andro ... «ROMEA, Jan 11»