Download the app
educalingo
Search

Meaning of "babaréu" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BABARÉU IN PORTUGUESE

ba · ba · réu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BABARÉU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Babaréu is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BABARÉU


bacaréu
ba·ca·réu
bataréu
ba·ta·réu
caréu
ca·réu
casaréu
ca·sa·réu
charéu
cha·réu
encharéu
en·cha·réu
fogaréu
fo·ga·réu
jacaréu
ja·ca·réu
laréu
la·réu
lumaréu
lu·ma·réu
macaréu
ma·ca·réu
mastaréu
mas·ta·réu
mataréu
ma·ta·réu
pataréu
pa·ta·réu
povaréu
po·va·réu
tabaréu
ta·ba·réu
tantaréu
tan·ta·réu
vasaréu
va·sa·réu
xaréu
xa·réu

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BABARÉU

babaçual
babaçulandense
babaçuzal
babadinho
babado
babadoiro
babador
babadouro
babadura
babal
babalaô
babalorixá
babanca
babancas
babaquara
babaquice
babar
babaré
babatar
babau

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BABARÉU

acréu
baldréu
batoréu
cacharréu
chapéu
colandréu
corréu
céu
galindréu
garlindréu
guitarréu
heréu
incréu
lebréu
libréu
mezeréu
réu
réu-réu
terréu
véu

Synonyms and antonyms of babaréu in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «babaréu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BABARÉU

Find out the translation of babaréu to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of babaréu from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «babaréu» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

babaréu
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Delfines
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Baber
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

babaréu
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

babaréu
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

babaréu
278 millions of speakers

Portuguese

babaréu
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

babaréu
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Baber
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Baber
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

babaréu
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

babaréu
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

babaréu
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

babaréu
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

babaréu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

babaréu
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

babaréu
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

babaréu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

babaréu
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

babaréu
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

babaréu
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

babaréu
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

babaréu
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

babaréu
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

babaréu
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

babaréu
5 millions of speakers

Trends of use of babaréu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BABARÉU»

The term «babaréu» is normally little used and occupies the 93.659 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «babaréu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of babaréu
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «babaréu».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about babaréu

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BABARÉU»

Discover the use of babaréu in the following bibliographical selection. Books relating to babaréu and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Glossário Luso-Asiático
... e babaréu vo- cábulos diferentes, e Vieira liga babaréu ao francos bavarderie. Bluteau reputa os, com razäo, sinónimos. 2 Moráis regista, com o sentido de « dar rebate de ladiöes na vizinhanca», a lo- cuciío tocar babaré, que eu nunca ouvi ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Uma família do Bixiga: Zé Galinha
Minto, há um ser capaz de alcançá-lo: o Babaréu, seu vira-lata, cão rafeiro, porém cupincha de sobra para traí-lo. Mas o Zé continua no quintal. Chuta a bola murcha com a qual treina o Babaréu no gol — o cachorro faz às vezes de goleiro da ...
Ariovaldo Esteves Roggerio, 1998
3
A vida misteriosa das palavras
Babaréu Fazer babaréu equivale a fazer alarido. Alguns dicio- naristas opinam que levar um babaréu representa ser apupado, e fazer babaréu, dar aviso de que há ladrões na vizinhança. O termo é hoje usado na acepção de algazarra.
Joaquim Gomes Monteiro, Antonio da Costa Leão, 1944
4
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
Babaré, babaréu (p. ns. ') é termo corrente em indo- português, dó qual passou à Africa Oriental, no sentido de «rebate, alarme», equivalente à cu cuia/ia do Malabar. Bar babaré é «dar rebate, pedir socorro». E costume em várias partes da ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1917
5
Boletim de filologia
tBabaré, babaréu (p. us. *) é termo corrente em indo-portuguêsr do qual passou à África Oriental, no sentido de «rebate, alarme», equivalente à cucuiada do Malabar. Dar babaré é «dar rebate,, pedir socorro». É costume em várias partes da ...
6
O Amor em Armas
De braços abertos e de lágrima a surgir na pupila, fez um babaréu de alegria incontida: – Tu éso menino que me acudiu no Beco?Jáeras espigadote naaltura, agora estásuma travedese te tiraro chapéu! Ora apertame cá esses ossos, queé  ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
7
A Paixão de Araci
gritava o capitão-mor e juiz de Barrelas, de olhos azuis resplandecentes de contentamento. Madureira, que seguira o compadre no babaréu, estendeu a mão a João, que lha apertou com lhaneza, sem jeito, quase envergonhado diante das ...
José Marques Vidal, 2012
8
Na boca da infância
Por acaso algumas eram bem apanhadas e o Tó, com a sua habitual jeiteira para anedotas e estó- rias, tirou um partidão. Levou a coisa de tal modo a sério que fazia listas. Por exemplo, uma delas: anexo, babaréu, bosquejo, cavicórnio,  ...
António Damião, 1988
9
A hélade e o subúrbio: confrontos literários na Belle Époque ...
Não há como negar que, em qualquer época e situação, termos como desentaliscava, babaréu, aringa, esmarrido, malacaheta, arrepelados, escaldo e muitos outros, presentes na prosa de Coelho Neto, são pouco comuns ao falante  ...
Maurício Pedro Silva, 2006
10
Brasil, terra verdeal: antologia de poesias épicas
+ BABARÉU, m. O mesmo que babaré, barulho ou berreiro interminável. "No babaréu das mussambas. . ." — Vol. VI — pag. 446. BACABA, f. Fruto da bacabeira ou bebida dêsse fruto. "Bebendo, em côcos, a bacaba azeda..." — Vol. I . pag.
Martins Fontes, Jaime Franco, 1956

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BABARÉU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term babaréu is used in the context of the following news items.
1
Hora de conversar
... desconfortáveis e intimidados com o babaréu que resulta da vigorosa e absoluta certeza que só a ignorância confere. A situação, por mais terrível que possa ... «CartaCapital, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Babaréu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/babareu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z