Meaning of "babilónia" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF BABILÓNIA IN PORTUGUESE

babilónia

WHAT DOES BABILÓNIA MEAN IN PORTUGUESE?

Paleobabilônico Empire

Império Paleobabilônico

Babylon (Brazilian Portuguese) or Babylon (European Portuguese) (in Arabic: بابل, Babil, in Acadian: Bābili (m); in Sumerian logogram: KÁ.DINGIR.RAKI; in Hebrew: בבל, Babel; in Greek: Βαβυλών, Babylōn ) was an Akkadian city-state (founded in 1887 BC by an Amorite dynasty) in ancient Mesopotamia, whose ruins are found in the current city of Al Hillah in Babil province, now Iraq, about 85 km south of Baghdad. Babylon, along with Assyria to the north, was one of the two Akkadian nations that evolved after the collapse of the Acadian Empire, although they have rarely been ruled by native Akhadians. All that remains of the ancient and famous original city of Babylon is a hill, or tell, of various ruins of mud brick buildings and debris in the fertile plain of Mesopotamia between the Tigris and Euphrates rivers. The city itself was built on the Euphrates River and divided equally along its left and right banks, with steep slopes to contain the seasonal floods of the river.

Babilônia (português brasileiro) ou Babilónia (português europeu) (em árabe: بابل, Babil; em acadiano: Bābili(m); em logograma sumério: KÁ.DINGIR.RAKI; em hebraico: בבל, Babel; em grego: Βαβυλών, Babylōn) foi uma cidade-Estado acadiana (fundada em 1 867 a.C. por uma dinastia amorita) na antiga Mesopotâmia, cujas ruínas são encontradas na atual cidade de Al Hillah, na província Babil, atual Iraque, cerca de 85 km ao sul de Bagdá. A Babilônia, juntamente com a Assíria, ao norte, foi uma das duas nações acadianas que evoluíram após o colapso do Império Acadiano, embora raramente tenham sido governadas por acádios nativos. Tudo o que resta da antiga e famosa cidade original da Babilônia é um monte, ou tell, de várias ruínas de edifícios de tijolos de barro e detritos na planície fértil da Mesopotâmia entre os rios Tigre e Eufrates. A própria cidade foi construída sobre o rio Eufrates e dividida em partes iguais ao longo de suas margens esquerda e direita, com taludes íngremes para conter as cheias sazonais do rio.

TRANSLATION OF BABILÓNIA

Find out the translation of babilónia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of babilónia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «babilónia» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 巴比伦
• Translator Portuguese - Spanish: Babilonia
• Translator Portuguese - English: Babylon
• Translator Portuguese - Hindi: बाबुल
• Translator Portuguese - Arabic: بابل
• Translator Portuguese - Russian: ВАВИЛОН
• Portuguese: babilónia
• Translator Portuguese - Bengali: মহতী বাবিল
• Translator Portuguese - French: BABYLON
• Translator Portuguese - Malay: BABYLON
• Translator Portuguese - German: BABYLON
• Translator Portuguese - Japanese: BABYLON
• Translator Portuguese - Korean: 바빌론
• Translator Portuguese - Javanese: Babil
• Translator Portuguese - Vietnamese: Babylon
• Translator Portuguese - Tamil: பாபிலோன்
• Translator Portuguese - Marathi: बॅबिलोन
• Translator Portuguese - Turkish: BABİL
• Translator Portuguese - Italian: BABYLON
• Translator Portuguese - Polish: BABYLON
• Translator Portuguese - Ukrainian: ВАВІЛОН
• Translator Portuguese - Romanian: BABYLON
• Translator Portuguese - Greek: Βαβυλώνα
• Translator Portuguese - Afrikaans: BABYLON
• Translator Portuguese - Swedish: BABYLON
• Translator Portuguese - Norwegian: BABYLON

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BABILÓNIA»

Discover the use of babilónia in the following bibliographical selection. Books relating to babilónia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Ontem Não Te Vi Em Babilónia

Uma noite ninguém dorme, e durante a meia-noite a as cinco da manhã, as pessoas sonham acordadas no sono: contam e inventam as suas vidas e as suas histórias, ou as histórias em que transformam as suas vidas, ou as vidas que ...

ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

As Redondilhas Sobolos Rios e a Tradição Patristica

Teodoreto: «Aqueles que voltam de Babilónia contam o que lá se passou». S. Hilário: «Não há dúvida que tudo o que aconteceu a nossos pais era a figura do futuro, e o livro dos Salmos também dá testemunho disso. Quando o Sal. 77, com  ...

Rodrigues, Manuel Augusto

Apocalipse

Apareceu, depois, um segundo anjo anunciando a queda da "grande Babilónia" que tem dado de beber a todas as nações do vinho da fúria da sua prostituição. Em seguida, surgiu um terceiro anjo, anunciando em alta voz: "Se alguém ...

Leneide Duarte E Leila Duarte

Obras de Eça de Queiroz

V A (o Meu caro amigo. — Desaprovo energicamente a sua ideia de romance sobre Babilónia. O que foi, justos Céus, que aí. a três passos de Picadilly e de Regent-Street, o levou a pensar em Babilónia? Que interesse podem ter os homens ...

Eça de Queirós, 1867

O Instituto

Este anno, diz este auctor sagrado, era o terceiro de Balthasar; e este Bal- thasar foi o último rei de Babilónia, que Ptolomeu no seu ivavuv gamXiwv chama Nabona- dius. Apesar das objeções do padre Petau e de alguns outros contra esta ...

Hotel Babilónia

'Hotel Babilónia' é o resultado de uma reflexão madura de Carlos Cáceres Monteiro e um percurso fragmentário da História contemporânea, no qual constam a crueza da estrada para várias guerras, o caminho do terror, o sonho e o ...

Cáceres Monteiro, 2004

O documentário de Eduardo Coutinho: televisão, cinema e vídeo

Acompanhando 40 anos da trajetória de Eduardo Coutinho, Consuelo Lins procura analisar, neste livro, todos os filmes do diretor, desde 'Cabra marcado para morrer' (1964-84) até 'Peões' (2004).

Consuelo Lins, 2004

CRONICAS DE NEBO, O BABILONIO -

Ele se acha aqui presente, seu nome é Nefer e ele é egípcio, mas já residiu por muitos anos em Babilónia e aqui criou raízes. Ele me trouxe em mãos uma mensagem de Sen-Ur, um amigo comum de longa data, o qual é atualmente ...

R GOMES

Evolução das Idéais da Fisica

A ciência na Mesopotâmia e Egito Embora nações antigas, tais como a Babilónia e o Egito, tenham contribuído para o desenvolvimento inicial da Matemática e da Astronomia, em nada contribuíram para o desenvolvimento da Física.

Antonio S.T. Pires

Babilónia

Esta obra desvenda-lhe a história de da Babilónia, situada em território iraquiano, desde a sua origem à sua queda.

Béatrice André-Salvini, Duarte Cabral

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BABILÓNIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term babilónia is used in the context of the following news items.

Boicote de evangélicos arrasa novela da Globo

Babilónia regista piores as audiências de sempre no horário nobre da estação. Na origem, o ataque de deputados a beijo gay entre as personagens de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»

Babilónia: a novela está por um fio

Desde que começou, Babilónia tem sido alvo de críticas dos atores. Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg foram as primeiras a manifestar desconforto com ... «Blasting News, May 15»

Babilónia: está instalada a polémica e novela pode acabar mais cedo

O ambiente não é o melhor nos bastidores da novela Babilónia. A comunicação social brasileira dá conta de que os casos homossexuais da trama estão a ... «Blasting News, Apr 15»

Estreia hoje na SIC 'Babilónia', a nova novela da Globo

A SIC irá estrear hoje às 19h00 a novela brasileira 'Babilónia', protagonizada por Camila Pitanga (Regina), Glória Pires (Beatriz) e Adriana Esteves (Inês). «Blasting News, Apr 15»

Por Alexandra Lucas Coelho

Virámos à esquerda para a Babilónia. ... de certa forma como os gatos, que aliás enchem o labirinto da Babilónia. ... Os gatos da Babilónia são uma higiene. «Público.pt, Dec 14»

Encontrado local dos Jardins Suspensos da Babilónia

Até agora não tinha sido possível localizar o sítio, por falta de provas arqueológicas e documentos fidedignos. A investigadora britânica Stephanie Dalley, da ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nov 13»

Hotel Babilónia

Rádio - Programas - Rádio. #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. Hotel Babilónia. 1419. 9 11. Sobre Este Programa. Hotel Babilónia. Géneros:Magazine. «RTP, Feb 09»