Download the app
educalingo
bachinche

Meaning of "bachinche" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BACHINCHE IN PORTUGUESE

ba · chin · che


GRAMMATICAL CATEGORY OF BACHINCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bachinche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BACHINCHE

acedrenche · avalanche · bochinche · chinche · comanche · desmanche · enganche · escanche · iranche · lanche · manche · pinche · ponche · pranche · revanche · romanche · tranche

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BACHINCHE

bachaleria · bacharel · bacharela · bacharelada · bacharelado · bacharelando · bacharelar · bacharelato · bachareleiro · bacharelesco · bacharelete · bacharelice · bacharelismo · bacharelomania · bachi · bachiano · bachicar · bacia · baciada · baciado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BACHINCHE

Nietzsche · Peniche · apache · boliche · brioche · cache · campeche · coche · creche · démarche · elche · estuche · fetiche · gauche · mache · malgache · parche · peluche · pistache · quiche

Synonyms and antonyms of bachinche in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bachinche» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BACHINCHE

Find out the translation of bachinche to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of bachinche from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bachinche» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

bachinche
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Bachinche
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Bachinche
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

bachinche
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

bachinche
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

bachinche
278 millions of speakers
pt

Portuguese

bachinche
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

bachinche
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

bachinche
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

bachinche
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

bachinche
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

bachinche
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

bachinche
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

bachinche
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Bachinche
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

bachinche
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

bachinche
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

bachinche
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

bachinche
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

bachinche
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

bachinche
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

bachinche
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Bachinche
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bachinche
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bachinche
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bachinche
5 millions of speakers

Trends of use of bachinche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BACHINCHE»

Principal search tendencies and common uses of bachinche
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bachinche».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bachinche

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BACHINCHE»

Discover the use of bachinche in the following bibliographical selection. Books relating to bachinche and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Entre os instrumentos de percussão, baqueta de metal. bacharelado Ver bm. bacharel em música Título conferido àquele que conclui o curso de graduação em música de nível superior. bachinche O mesmo que arrasta-pé [var.: bo- chinche].
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de bachinche. BOCÓ - Subs. e Adj. 1 . Alforje ou mala pequena de couro não curtido, ainda com o pêlo do animal, usado para guardar fumo, palha de cigarro, canivete, etc. 2. Pateta, apalermado, pasmado; infantil. BOCO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio de Janeiro
Gafieira — os dicionários definem o vocábulo como brasileirismo, de rica sinonímia: arrasta-pé, assustado, baile caseiro, baile popular, bate coxa, bachinche, biqueiro, chinfrim, festança, fungangá, forró, forrobodó, forrobodança, pagode, ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Inscreveu-se na Irmandade de Santa Cecília em 15 de Março de 1790. BACHINCHE, s. m. Bras. Baile livre do populacho, no Rio Grande do Sul. BACHINI (D. António). Diplomata uruguaio, ministro plenipotenciário do seu país em Portugal ...
5
The Register of the Great Seal of Scotland: 1306-1424
Syimmer de Bachinche, M. Wil. Ruthane servitore dicti J o. Allerdes, Lucano Symsoun notario publico :_carta Scripta ut т carta 1827 :_Apud Dundie, 8 Jul. 1617] :— TEST. ut in aliz's ватт: &с. RR. ii. 80. 1941. Apud Edinburgh, 10 Dec. REX ...
Scotland, John Maitland Thomson, 1892
6
1609-1620
Syimmer de Bachinche, M. WiL Ruthane servi tore dicti Jo. AUerdes, Lucano Symsoun notario publico : — carta scripta ut in carta 1827:— Apud Dundie, 8 Jul. 1617]:— Test, ut in aliis cartis &c. P.R ii. 80. 1941. Apud Edinburgh, 10 Dec. REX  ...
Scotland, John Maitland Thomson, John Horne Stevenson, 1984
7
Bridging the Unbridgeable: Historical Traditions of the ...
AbeNgoni babengabantu abazwana khahle, konke kundawo loyo babe baqonda kona, abazanga bachinche amagama yemizi yabo. Mabakhona abantu babuya emuzini lobo uchiywe ngabeNgoni kodwa bana bafuna kuhlala kona, nabo futhi  ...
Reinhard Klein-Arendt, 2003
8
Full report, pt. 2
Si hay un problema de desorden publico (bachinche) en la comunidad, donde se quejaria? ______ no sabe ______ dice algo incorrecto ______ sabe ______ dice Alcalde dice CES dice otra cosa 58. Si Ud. creyera que su comunidad ...
Robert Anthony White, 1972
9
Intihuatana
Lily decía que si su familia le pedía que volviera: “armario un bachinche." Fué acogido como otro hijo en el hogar de las Ranchi. Era hipocandríoco manifiesto. Cuando Amando, hijo menor, sufría de joquecos que lamentablemente eran ...
Jessie Panzera, 2012
10
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
У BARATINADO BACH1 (s.m.) - V. CACHORRO (I) BACHICHA (s.m.) - V. GRINGO BACHINCHE (s.m.) - V. BOCHINCHE BACURAU (s.m.) 1) У BLECAUTE 2) V. BRUCUTU (I) BACUR1 (s.m.) Petit enfant, gosse (Chiard, gisquet, gluant, graine ...
Albert Audubert, 1996

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BACHINCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bachinche is used in the context of the following news items.
1
Dicas de português
Entre eles, o Aurélio cita arrastado, bate-chinelo, bate-coxa, bate-pé, bochinche, bochincho, bachinche, biqueiro, chinfrim, choro, fobó, forrobodó, forró, fuzo, ... «Jornal do Commércio, Jul 15»
2
Tsvangirai stands his ground
George bachinche you are right that is why our cabinet has been growing in size while the economy was shrinking because the ministers then had nothing else ... «NewsDay, Aug 13»
3
Chinese exploiting Zimbabwe: Analysts
george bachinche February 4, 2013 at 11:08 am #. Charlatan analysts. You need data to prove the claim of exploitation. In the UK corner shop and other retail ... «NewsDay, Feb 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bachinche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bachinche>. Sep 2024 ».
Download the educalingo app
EN