Download the app
educalingo
Search

Meaning of "batizado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BATIZADO IN PORTUGUESE

ba · ti · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BATIZADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Batizado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BATIZADO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «batizado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Baptism

Batismo

Baptism is a rite of passage, usually done with water over the initiate by immersion, effusion or sprinkling. This rite of initiation is present in several groups, religious or not, where the Christians stand out. In the Catholic Church, baptism is the sacrament through which the Paschal Sacrifice of Jesus Christ applies to souls, making them, first of all, daughters of God the Father, but also members of the Holy Church of Christ and opening the way to the eternal salvation. O batismo é um rito de passagem, feito normalmente com água sobre o iniciado através da imersão, efusão ou aspersão. Este rito de iniciação está presente em vários grupos, religiosos ou não, onde destacam-se os cristãos. Na Igreja Católica, o batismo é o sacramento através do qual o Sacrifício Pascal de Jesus Cristo se aplica às almas, tornando-as, em primeiro lugar, filhas de Deus Pai, mas também membros da Santa Igreja de Cristo e abrindo o caminho para a salvação eterna.

Click to see the original definition of «batizado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BATIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BATIZADO

batiplâncton
batiputá
batiscafo
batisfera
batismal
batismo
batissela
batissismo
batissófico
batista
batistério
batistino
batitermograma
batitermógrafo
bati
batizamento
batizando
batizante
batizar
batizo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BATIZADO

ajuizado
alfabetizado
automatizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonyms and antonyms of batizado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «batizado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BATIZADO

Find out the translation of batizado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of batizado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «batizado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

受洗
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Bautizado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

baptized
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बपतिस्मा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

عمد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

крещеный
278 millions of speakers

Portuguese

batizado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বাপ্তাইজিত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

baptisé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

dibaptiskan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

getauft
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

洗礼を受け
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

세례
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Baptis
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

rửa tội
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஞானஸ்நானம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बाप्तिस्मा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

vaftiz
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

battezzato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ochrzcić
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

хрещений
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

botezat
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βαφτιστεί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gedoop
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

döpt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

døpt
5 millions of speakers

Trends of use of batizado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATIZADO»

The term «batizado» is very widely used and occupies the 14.962 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «batizado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of batizado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «batizado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about batizado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BATIZADO»

Discover the use of batizado in the following bibliographical selection. Books relating to batizado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O despertar do nativismo brasileiro: Seculo XVIII : Tal dia ...
'O Despertar do Nativismo Brasileiro' Tomo II encerra a tese de Edson Monteiro, onde o autor demonstra com fatos analisados com isenção que a nacionalidade brasileira dependeu do amor à terra e à liberdade, figuras de sentimento que se ...
Edson Monteiro, 2007
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
Rio de Janeiro, RJ, 1884 Cari von Koseritz, Imagens do Brasil, p 1 62 FESTAS RELIGIOSAS BATIZADO (referindo-se ao batizado do filho de um rico fazendeiro ) "No dia do batizado tudo foram festas. Os músicos da fazenda que eram negros  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Revista genealógica latina
Da casa de AJIFRIN procede Don BARTOLOMEU GARCIA ROSADO. Pai de: Fl) Don Francisco Garcia Rosado, em 28 de novembro de 1622 cc Dona Maria Pereza. Pais de: NI) Don Francisco Garcia Rosado, batizado em 25 de outubro de ...
4
Teologia Basica
Cristo foi batizado (Mt 3:16). Embora 0 significado de seu batismo seja totalmente diferente do significado do batismo cristão, existe um sentido em que seguimos o Senhor quando somos batizados. É verdade que nunca poderemos imitar ...
Charles Caldwell Ryrie
5
Chic[érrimo]: moda e etiqueta em novo regime
Pode ser um almoço, um batizado ou uma festa de casamento. O que na verdade elas querem saber é qual é o tom desse almoço, desse batizado ou desse casamento. Conclusão: por trás de quase todas as perguntas de moda se esconde ...
Gloria Kalil, 2004
6
O BATIZADO
Durante a festa do batizado de seu filho Jeremias, Jonathan aparece embriagado, vê Cecília ao lado de Agenor. Tomado pelo ciúme provoca escândalo.
MARIA CONCEIÇÃO CARDIM PAZZOLA
7
Contos Populares Brasileiros
Fui convidado para fazer um batizado, e tenho de voltar. Sou capaz de não ir. – Vai, compadre coelho, vai fazer o batizado!Sempre é bom agente ter um afilhado . O coelhofoi. Em vezde ir ao tal batizado, trepouà árvore, comeu um pedaço do ...
Lindolfo Gomes, 2014
8
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Mãos verticais abertas, palma a palma, dedos unidos e inclinados para baixo, tocando próximo ao estômago. Movê-las para baixo, aproximando-as. batizado( a) (1) [Igreja Católica) (inglês: baptized), batismo (1) (inglês: baptism): Batizado(a ): ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
9
O surrealismo na poesia de Jorge de Lima
84) O poema não faz nenhuma referência direta ao deus da mitologia Ioruba. Contudo, em "Obambá é batizado" essa ligação entre o nome do poeta, São Jorge e Oxóssi, pode ser inferida, pois, ao descrever uma cerimônia de confirmação, ...
José Niraldo de Farias, 2003
10
O súdito: banzai, Massateru!
Os participantes da missa deveriam ser católicos, e todo católico tinha de ser batizado. O batismo de um filho era uma oportunidade para estabelecer uma relação mais estreita com o padrinho do batizado. O estabelecimento da relação de ...
Jorge J. Okubaro, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BATIZADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term batizado is used in the context of the following news items.
1
Sandro Pedroso é batizado e Jéssica Costa diz: 'Tem que ser de …
Sandro Pedroso parece estar disposto a se casar com Jéssica Costa, grávida de cinco meses do primeiro filho do casal, Noah. O ex-namorado de Susana ... «Purepeople.com.br, Oct 15»
2
Após voltar a vencer com o Flu, Fred é batizado em igreja evangélica
Após marcar um dos gols que marcou o primeira vitória do Fluminense no returno do Campeonato Brasileiro - o Tricolor venceu o Goiás por 2 a 0 no sábado - ... «Globo.com, Sep 15»
3
Mirella Santos e Wellington Muniz festejam aniversário e batizado
Mirella Santos e Wellington Muniz festejam aniversário e batizado da filha. Valentina completou 1 ano na segunda-feira, mas celebrou a idade neste sábado, ... «Globo.com, Aug 15»
4
Mirella Santos escolhe decoração do batizado da filha
Ainda na última quarta-feira (12), a repórter e bailarina visitou uma loja de decoração para escolher os últimos enfeites para o batizado da filha, Valentina, que ... «Ofuxico, Aug 15»
5
PF pega 12 toneladas de químicos na Batizado
A Polícia Federal deflagrou na manhã desta quinta-feira, 6, a Operação Batizado para desarticular um esquema de desvio de produtos químicos do comércio ... «R7, Aug 15»
6
As fotos oficiais do batizado da princesa Charlotte
Foto oficial do batismo da princesa Charlotte: Atrás (da esquerda para direita): Michael Middleton, Pippa Middleton, James Middleton, Carole Middleton, ... «EXAME.com, Jul 15»
7
Príncipe George usa roupinha de R$ 415 no batizado da princesa …
Príncipe George, mais uma vez, roubou a atenção em nova aparição ao lado da família real britânica. Foi durante o batizado da princesa Charlotte, sua irmã ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
8
Flores do batizado da Princesa Charlotte serão doadas a hospital
As flores levadas por fãs da Princesa Charlotte, que completa dois meses nesta quinta-feira, 2, ao seu batizado no domingo, 5 de julho, serão doadas a um ... «Globo.com, Jul 15»
9
Evo Morales inaugura estádio batizado como Comandante Hugo …
O presidente da Bolívia, Evo Morales, inaugurou nesta quarta-feira um estádio de futebol no centro do país para 15.000 torcedores, que foi batizado com o ... «ESPN.com.br, Jun 15»
10
Em PE, polícia prende quatro homens por mortes em batizado, em …
Quatro homens foram presos pelo crime que provocou a morte de uma menina de 3 anos e de uma mulher de 22 durante uma festa de batizado em Carpina, ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Batizado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/batizado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z