Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bico-grossudo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BICO-GROSSUDO IN PORTUGUESE

bi · co · gros · su · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BICO-GROSSUDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bico-Grossudo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BICO-GROSSUDO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «bico-grossudo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bico-grossudo

Beak-thickudo

Bico-grossudo

The beak is a bird of the family Fringillidae. It has a very strong beak, being therefore popularly known also by the name of "trinca-pinhão". It is distributed throughout most of Europe, Asia, China, Japan and certain parts of North Africa. In Portugal can be observed throughout the year. Stealthy and difficult to observe, it is one of the largest, most robust and compact fringilids. It is of orange brown color, has a characteristic black band, and wings of heterogenous and dark colored one that emphasizes a white fringe and the blue color of the tips. It lives in deciduous forests, where it feeds mainly on the hard seeds that it opens with the strong beak. Carlos Linnaeus, in 1758, was the first to describe this species for science. O bico-grossudo é uma ave da família Fringillidae. Possui um bico muito forte, sendo por isso conhecido popularmente também pelo nome de "trinca-pinhão". Distribui-se por quase toda a Europa, pela Ásia, até à China e ao Japão e ainda por certas zonas do Norte de África. Em Portugal pode ser observado durante todo o ano. Sigiloso e difícil de observar, é um dos maiores, mais robustos e compactos fringilídeos. De cor parda alaranjada, tem uma característica faixa negra, e asas de colorido heterogéneo e escuro onde sobressai uma franja branca e a cor azul das pontas. Vive em bosques caducifólios, onde se alimenta principalmente das sementes duras que abre com o forte bico. Carlos Lineu, em 1758, foi o primeiro a descrever esta espécie para a ciência.

Click to see the original definition of «bico-grossudo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BICO-GROSSUDO


classudo
clas·su·do
dessisudo
des·si·su·do
malsisudo
mal·si·su·do
massudo
mas·su·do
ossudo
os·su·do
posudo
po·su·do
sisudo
si·su·do
tesudo
te·su·do
versudo
ver·su·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BICO-GROSSUDO

bico
bico de mocho
bico-cruzado
bico-de-cegonha
bico-de-corvo
bico-de-lacre
bico-de-papagaio
bico-de-prata
bico-do-peito
bico-gordo
bicoco
bicodeiro
bicolateral
bicoligado
bicolor
bicone
biconjugado
biconsonantal
biconsonântico
biconvexo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BICO-GROSSUDO

agudo
bermudo
canudo
contudo
cudo
desnudo
escudo
estudo
judo
laudo
ludo
mudo
papudo
peludo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo

Synonyms and antonyms of bico-grossudo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bico-grossudo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BICO-GROSSUDO

Find out the translation of bico-grossudo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of bico-grossudo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bico-grossudo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Hawfinches
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la ciudad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Beak
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Hawfinches
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Hawfinches
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Hawfinches
278 millions of speakers

Portuguese

bico-grossudo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Hawfinches
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

gros-becs
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Hawfinches
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Kernbeißer
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Hawfinches
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Hawfinches
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Hawfinches
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Mỏ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Hawfinches
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Hawfinches
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Hawfinches
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Frosoni
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Hawfinches
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Дзьоб
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Hawfinches
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Hawfinches
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Hawfinches
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

stenknäck
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Hawfinches
5 millions of speakers

Trends of use of bico-grossudo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BICO-GROSSUDO»

The term «bico-grossudo» is normally little used and occupies the 89.666 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bico-grossudo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bico-grossudo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bico-grossudo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bico-grossudo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BICO-GROSSUDO»

Discover the use of bico-grossudo in the following bibliographical selection. Books relating to bico-grossudo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... a casca dos pinhöes e dos caroços de cereja, etc. • Bico grossudo: Nome vulgar da Coccothraustes vulgaris. Pal), •ve da ordern dos pasearos, fam. dos fringilídeos, tribo dos Loiinae, gen. coccothraustes, também chamado pardal do Norte, ...
2
Os animais na linguagem portuguesa
... 24, 28, 82, 157 bichoco, 24 bichosa, 215 bico, 151, 215 bico cruzado, 20 bico- de-agulha, 20, 116 bico-de-veludo, 20, 116 bico-gordo, 20, 1 16 bico-grosso, 20, 116 bico-grossudo, 116 bico-miúdo, 20. 116 bico rasteiro, 20, 116 bico-revolto, ...
Delmira Maçãs, 1951
3
Atlas das aves que nidificam em Portugal Continental
199 Bico-grossudo 191 Bico-de-lacre 75 Borrelho-de-coleira-interrompida 74 Borrelho-pequeno-de-coleira 99 Bufo-pequeno 96 Bufo-real 66 Caimão-comum 113 Calhandra-comum 207 Calhandra de Dupont 114 Calhandrinha-comum 115 ...
Rui Rufino, 1989
4
Professor Germano da Fonseca Sacarrão (1914-1992).
... Tentilhão 2.32 Chamariz 2.32 Verdilhão 2.32 Pintassilgo 2.32 Lugre 1.57 Pintarroxo 2.32 Cruza-bico 2.32 Bico-grossudo 2.32 Escrevedeira 2.32 Cia 2.32 Sombria 2.07 Trigueirão 2.32 Ouriço-cacheiro 2.75 Musaranho-de- -dentes- brancos ...
‎1994
5
Arquivos do Museu Bocage
... coelebs L. b — montifringilla L. Chamariz F S M Verdilhäo-comum F S M Lugre R-f I Pintassilgo F S M Pintarrôxo-de-bico-amarelo a » -comum F S M Cruza-bico- comum R-f I Dom-fafe R-f N? I Bico-grossudo f S M 227 — Serinus b — serinus ...
Universidade de Lisboa. Museu Bocage, 1976
6
Annaes de sciencias naturaes
Nome vulgar — Pardal do norte, Chincalhão do norte, Penafiel; Bico gordo, Caldas de Aregos, Bico grossudo, Coimbra. O Pardal do norte é sedentario. Na primavera e outomno encontra-se no Alto-Douro e Beira principalmente nas terras ...
Augusto Nobre, 1894
7
A Granja
PASSERIFORMES — Fitotomídeas Nas regiões temperadas do Peru, da Bolívia, do Chile e da Ar- lentina existe um conirrostro de cerca de 17 cm., muito parecido om o tentilhão ou com o bico grossudo, e até durante muito tempo omado por ...
8
O concelho de Gondomar: apontamentos monográficos
Coccothraustes c. coccothraustes, L., Bico-grossudo, p. c. Fringilla coe. coelebs, L., Tentilhão, Pimpalhão, c. Carduelis carduelis, Pintassilgo, c. Carduelis cannabina mediterraneae, Thschusi., Milheiro, Pintarroxo, c. Serinus canorius serinus ...
Camilo de Oliveira, 1931
9
Publicações
1 Bica (Corte arvoredo) 32.2 — (Resinagem) 34.26 Bicada 32.2:32.31.2 Bicha- cadela 13.21.85.21 Bicho da aveleira 13 21.85.68.3 — do esterco 13.21.85.63. 31 Bico grossudo 13. 22. 46. 33 Bicornes ( Bot. sp.) 1 2 . 28 . 2 Bifurcação (Forma  ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1937
10
Memórias do gato que ri: seguidas de, Uma certa arte de ...
... ou «petronia petronia», ou pardal dos rochedos ou ainda pardal francês, o « coccothraustes coccothraustes» ou bico grossudo, o «fringila coelebs» também designado por tentilhão. Ainda são designados por pardais, aliás impropriamente, ...
João Medina, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BICO-GROSSUDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bico-grossudo is used in the context of the following news items.
1
Concurso britânico premia melhor foto de pássaros em 2011
Acima, um bico-grossudo de John Robinson. (Foto: BirdGuides/John Robinson/BBC). A 'corujinha” de Austin Thomas, também foi escolhida entre as finalistas. ( ... «G1.com.br, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bico-Grossudo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bico-grossudo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z