Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bifurcar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIFURCAR IN PORTUGUESE

bi · fur · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIFURCAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bifurcar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb bifurcar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB BIFURCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bifurco
tu bifurcas
ele bifurca
nós bifurcamos
vós bifurcais
eles bifurcam
Pretérito imperfeito
eu bifurcava
tu bifurcavas
ele bifurcava
nós bifurcávamos
vós bifurcáveis
eles bifurcavam
Pretérito perfeito
eu bifurquei
tu bifurcaste
ele bifurcou
nós bifurcamos
vós bifurcastes
eles bifurcaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bifurcara
tu bifurcaras
ele bifurcara
nós bifurcáramos
vós bifurcáreis
eles bifurcaram
Futuro do Presente
eu bifurcarei
tu bifurcarás
ele bifurcará
nós bifurcaremos
vós bifurcareis
eles bifurcarão
Futuro do Pretérito
eu bifurcaria
tu bifurcarias
ele bifurcaria
nós bifurcaríamos
vós bifurcaríeis
eles bifurcariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bifurque
que tu bifurques
que ele bifurque
que nós bifurquemos
que vós bifurqueis
que eles bifurquem
Pretérito imperfeito
se eu bifurcasse
se tu bifurcasses
se ele bifurcasse
se nós bifurcássemos
se vós bifurcásseis
se eles bifurcassem
Futuro
quando eu bifurcar
quando tu bifurcares
quando ele bifurcar
quando nós bifurcarmos
quando vós bifurcardes
quando eles bifurcarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bifurca tu
bifurque ele
bifurquemosnós
bifurcaivós
bifurquemeles
Negativo
não bifurques tu
não bifurque ele
não bifurquemos nós
não bifurqueis vós
não bifurquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bifurcar eu
bifurcares tu
bifurcar ele
bifurcarmos nós
bifurcardes vós
bifurcarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bifurcar
Gerúndio
bifurcando
Particípio
bifurcado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BIFURCAR


abarcar
a·bar·car
acercar
a·cer·car
arcar
ar·car
cercar
cer·car
conspurcar
cons·pur·car
demarcar
de·mar·car
desembarcar
de·sem·bar·car
desmarcar
des·mar·car
embarcar
em·bar·car
encharcar
en·char·car
enforcar
en·for·car
estercar
es·ter·car
forcar
for·car
marcar
mar·car
mazurcar
ma·zur·car
mercar
mer·car
remarcar
re·mar·car
ricercar
ri·cer·car
surcar
sur·car
trifurcar
tri·fur·car

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BIFURCAR

biflexo
biflor
bifloro
bifocal
bifoliado
bifolicular
bifonêmico
biforme
bifosfato
bifólia
bifólio
bifrontado
bifrontal
bifronte
bifrontismo
bifu
bifurado
bifurcação
bifurcado
biga

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BIFURCAR

aborcar
alavercar
alborcar
altercar
açambarcar
borcar
comarcar
contramarcar
deborcar
decercar
desarcar
descercar
desemborcar
desenforcar
emborcar
emporcar
enxercar
lorcar
percar
reembarcar

Synonyms and antonyms of bifurcar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bifurcar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIFURCAR

Find out the translation of bifurcar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of bifurcar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bifurcar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

对分
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Bifurcar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Fork
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

द्विविभाजित करना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

شطر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

разрез`ать
278 millions of speakers

Portuguese

bifurcar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দ্বিখণ্ডিত করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

couper en deux
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

membagi dua
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

halbieren
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

両分
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

두 갈래로 갈라지다
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bisect
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

hai phần bằng nhau
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

இருகூறாக்கு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

दुभागणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ikiye ayırmak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tagliare in due
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

przepoławiać
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

разрез`ать
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tăia în două
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

διχοτομώ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

halveer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bisect
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

halvere
5 millions of speakers

Trends of use of bifurcar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIFURCAR»

The term «bifurcar» is regularly used and occupies the 54.395 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bifurcar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bifurcar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bifurcar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bifurcar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BIFURCAR»

Discover the use of bifurcar in the following bibliographical selection. Books relating to bifurcar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Programação Linux Avançada:
bifurcar. e. executar. A API 2 do DOS e do Windows possuem a fam ́ılia spawn de funç ̃oes. Essas funç ̃oes recebem como argumento o nome de um programa para executar e criam uma nova intância de processo daquele programa.
‎2010
2
Cerrito do Ouro à Coxilha
Lei-ng 2260/86 - 260686 - Denomina de “Estrada Camponesa” o trecho que inicia na BR-285 proximidades do Aeroporto passando pela encruzilhada do mesmo nome Povinho Velho até bifurcar novamente com a BR-285 próximo a Serraria ...
Odilon Garcez Ayres
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo quefarol. Cf.Roteiro de Vasco daGama. * *Foronomia*, f.Ciênciadas leis do equilíbrio edo movimentodos corpos. Mecânica. (Do gr. phora + nomos) * Forqueadura*, f.Acto ou effeito de forquear. *Forquear*, v. t. O mesmo que bifurcar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Gazeta das aldeias
No segundo anno os cinco ramos fazem-se bifurcar perto dasua inserção, cortando-os sobre dois olhos. Ao terceiro anno, caso se queiram as vinte pernadas, fazem-se bifurcar os dez ramos obtidos no segundo anno. Para conseguir a forma ...
5
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
6) se bifurca a primeira vez perto de sua origem, dando um galho simples e outro , o mais anterior, que torna a se bifurcar muito acima. Perfaz nssim um total de 3 galhos. Nos exemplares de 24 ramos, ambos os galhos originários da primeira ...
6
Diccionari UB: anglès-català
... bifurcacio 3 (d'un organisme) seccio ^workplace branch seccio sindical 4 ECON sucursal, agencia branch2 v intr bifurcar-se ->to branch offv intr bifurcar-se : the road branches off after Tordera • la carretera es bifurca despres de Tordera - >to ...
‎2008
7
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011)
... mobili _ tembiguai plaçke ES bienestar welfare\welfer\ benessere jeiko pora mireqenie ES bienvenida welcome/welkam/ benvenuto _ ñehuguatí pora mireseardhje bifurcate | biforca re \bî-( )far- kat\ bifurcar ñemoakamby ibigezuar bifurcate ...
PETER TASE, 2011
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BIFURCAÇÃO, s. f. Acto ou efeito de bifurcar ou bifurcar-se. «> Ponto em que alguma coisa se divide em duas partes, seguindo cada qual direcções diferentes . • Especialmente: ponto em que duas linhas férreas se separam, ou uma linha se ...
9
Figuras da imanência
... o grande processo da realidade pode se desenrolar sem jamais "penar" nem " encontrar obstáculo", a conduta do Sábio pode se desdobrar "seguindo sempre a mesma linha e sem jamais se bifurcar". Por isso, conclui nosso comentarista, ...
Jullien, François
10
O banqueiro anarquista e outras prosas
Sonho e perco-me, duplo de ser eu e essa mulher. . . Um grande cansaço é um fogo negro que me consome. . . Uma grande ânsia passiva é a vida falsa que me estreita. . . Ó felicidade baça! ... O eterno estar no bifurcar dos — 100 —
Fernando Pessoa, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIFURCAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bifurcar is used in the context of the following news items.
1
Primer tren a Katanga
... nos falta el petate –yo salí de aquí hace una eternidad para ir a la mili y que viva Mircea Eliade y el eterno retorno- que pronto se bifurca y se vuelve a bifurcar ... «EL PAÍS, Oct 15»
2
Microsoft oferece Office 365 pela metade do preço para usuários do …
... de usuários que pagam por uma assinatura e, portanto, continuar alimentando a receita anual da empresa, ao invés de bifurcar-se sobre um montante fixo. «Tudocelular.com, Sep 15»
3
¿Quid est veritas?
Pero, claro, cuando tratamos de dilucidar qué es la realidad, se empiezan a bifurcar los conceptos: ¿es ésta algo objetivo o, más bien, subjetivo? ¿mis sentidos ... «Vozpopuli, Sep 15»
4
UTDP: Não choramos porque desidrata
Este ano podiam ter sido o nosso desvio de objetivo. Ponderámos bifurcar ali para a distância dos 18km, que diabo, ninguém sai incólume daquele carrossel ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
5
Representantes de los trabajadores de los autobuses urbanos …
Entre ellas, las mejora en paradas de autobús, posibilidad de bifurcar líneas, nuevas paradas o escollos existentes en algunas calles para ofrecer un mejor ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Apr 15»
6
Rússia cancela gasoduto e reavalia estratégia
O gasoduto deveria ter um longo troço submarino no Mar Negro, atravessar a Bulgária e, a partir daí, bifurcar-se num ramo destinado a abastecer a Grécia e a ... «RTP, Dec 14»
7
“O jovem que não é revolucionário, não é um jovem”
A Carta da Terra, que eu ajudei a escrever, coloca valores e princípios, visões que permitem vivermos juntos sem bifurcar a humanidade entre os que têm e os ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 14»
8
Sou de onde escrevo
“A leste do Tolly Club, depois de a Deshapran Sasmal Road bifurcar, há uma pequena mesquita. Uma curva leva a um enclave sossegado. Um enxame de ... «Público.pt, Jul 14»
9
O que o nosso cérebro faz quando queremos virar para um lado ou …
... têm de estar activos ao mesmo tempo para que o hemisfério cerebral produza movimento do lado oposto do corpo (neste caso, para virar o corpo e bifurcar). «Público.pt, Jul 14»
10
'É divertido jogar na seleção alemã', diz o artilheiro Thomas Muller
Agora, a situação começa a se bifurcar para a Alemanha, que ficou em primeiro lugar no grupo, com duas vitórias e um empate. Mas Muller, que já soma nove ... «ESPN.com.br, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bifurcar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bifurcar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z