Download the app
educalingo
bilheteria

Meaning of "bilheteria" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BILHETERIA IN PORTUGUESE

bi · lhe · te · ri · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF BILHETERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bilheteria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BILHETERIA MEAN IN PORTUGUESE?

Ticket

Ingresso is a ticket used to enter an establishment, such as nightclubs, football stadiums, parties, movies, etc. The ticket can be either electronic or paper or plastic, and must be delivered to a ticket exchanger before entering an establishment.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BILHETERIA

ateria · bateria · bijuteria · cafeteria · conteria · coqueteria · danceteria · difteria · disenteria · galanteria · histeria · infanteria · leiteria · listeria · loteria · manteria · minuteria · peleteria · sorveteria · teria

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BILHETERIA

bilhar · bilharda · bilhardar · bilhardão · bilhardeiro · bilhardona · bilharista · bilharzia · bilharziose · bilharzíase · bilhão · bilhestres · bilhetada · bilhete · bilheteira · bilheteiro · bilhoreta · bilhostre · bilhostreira · bilhó

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BILHETERIA

absteria · besteria · bisbilhoteria · contrabateria · deteria · deuteria · diisteria · ebanesteria · entreteria · filateria · hemiteria · heteria · lienteria · obteria · pedanteria · psorenteria · reteria · sinanteria · susteria · volateria

Synonyms and antonyms of bilheteria in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bilheteria» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BILHETERIA

Find out the translation of bilheteria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of bilheteria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bilheteria» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

票房
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De la taquilla
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

box office
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

बॉक्स ऑफिस
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

شباك التذاكر
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

Кассовый аппарат
278 millions of speakers
pt

Portuguese

bilheteria
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

রঙ্গালয়ে টিকিট কিনিবার ঘর
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

box-office
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

box office
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Abendkasse
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

興行
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

매표소
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

kothak kantor
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

doanh thu phòng vé
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

பாக்ஸ் ஆபிஸில்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

बॉक्स ऑफिस
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

gişe
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

botteghino
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

box office
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

театральна каса
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

casă de bilete
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

box office,
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

loket
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

box office
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

box office
5 millions of speakers

Trends of use of bilheteria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BILHETERIA»

Principal search tendencies and common uses of bilheteria
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bilheteria».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bilheteria

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BILHETERIA»

Discover the use of bilheteria in the following bibliographical selection. Books relating to bilheteria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fracasso de bilheteria: três ensaios sobre a circulação da ...
No primeiro ensaio, que dá título à obra, o autor foca em especial, a origem de alguns comportamentos incorporados aos hábitos culturais do brasileiro.
Mário Kuperman, 2007
2
Cinco mais cinco: os maiores filmes brasileiros em ...
'Carandiru', 'Cidade de Deus', 'Edifício Master', 'Lavoura arcaica', 'Lisbela e o prisioneiro', 'O invasor', 'Se eu fosse você', 'Terra estrangeira', '2 filhos de Francisco'.
Carlos Diegues, Luiz Carlos Merten, Rodrigo Fonseca, 2007
3
Enciclopédia do cinema brasileiro
Era difícil trabalhar com pessoas convencidas de que tinham feito a fita ideal, mesmo quando essa fita se tornava um fracasso de bilheteria. Então fui chegando à conclusão de que era mais fácil manipular meus próprios filmes do que ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
4
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
O agente local da Viação Férrea afim de evitar o acúmulo na compra de passagens determinou um abicha à frente da bilheteria. Que é uma ótima e prática medida não resta a menor dúvida. Entretanto, o curto espaço entre a bilheteria e a ...
Jeferson Francisco Selbach
5
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
Sobre a compra do ingresso na bilheteria do estádio, verificou-se que, na realidade, 42,6% dos torcedores não compram ingressos na bilheteria, preferindo fazê-lo antecipadamente em outros locais. Daqueles que compram ingresso na ...
6
Maldito:
Se fazer um filme no Brasil já era tarefa dificílima, receber o dinheiro da bilheteria era muito mais complicado. Numa época em que não existiam ingressos padronizados, nem fiscalização pública nas salas, as empresas distribuidoras tinham ...
André Barcinski, Ivan Finotti, 1998
7
O melhor do Roda viva: Cultura
E a bilheteria dava para pagar o elenco e as notas promissórias. Hoje em dia é impossível, cada espetáculo custa mais caro, mais caro. Se não tiver um patrocinador, o ator não tem dinheiro e nem tem crédito suficiente para conseguir ...
‎2005
8
CINEMA BRASILEIRO NO SECULO 21: Reflexoes de cineastas, ...
com os filmes dos Trapalhões e produções como Dona Flor e seus dois maridos (1976), que, até o lançamento de Tropa de elite 2, ainda detinha o título de filme nacional de maior bilheteria no Brasil. As circunstâncias foram outras, por ...
Franthiesco Ballerini, 2012
9
Cinema no Mundo: Indústria, Política e Mercado: América Latina:
Agora, temos dois benefícios: o filme permanece e os exibidores não perdem dinheiro, já que o filme obtém bons resultados de bilheteria. (COSCIA, 2004) Respondendo à opiniões exemplificadas pelo distribuidor Zupnik, de que filmes ruins ...
Meleiro, Alessandra, 2014
10
Guia Prático de Tradução Inglesa
Anglicismo extensamente tratado em DA1. O ing. possui muitas acep. que não figuram no port. e que não são problema de trad. Seguem-se dois sent. que não são óbvios. Box office, bilheteria de teatro ou cinema, tb. chamada booking office * ...
Santos,agenor, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BILHETERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bilheteria is used in the context of the following news items.
1
'Minions' é a segunda animação com maior bilheteria na história
'Minions' ultrapassou 'Toy story 3' e se tornou o segundo filme de animação de maior bilheteria de todos os tempos. O longa, que estreou nos cinemas em ... «UAI, Sep 15»
2
Bilheteria do Maracanã é interditada após depredação; vídeo
A bilheteria quatro do estádio do Maracanã, na Zona Norte do Rio, foi interditada após um grupo de pessoas depredar a instalação, mostrou o RJTV desta ... «Globo.com, Jul 15»
3
Jurassic World bate Os Vingadores e já é a terceira maior bilheteria
Cinema » Jurassic World bate Os Vingadores e já é a terceira maior bilheteria da história Longa protagonizado por Chris Pratt ainda está em cartaz e já ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
4
Bilheterias EUA: 'Jurassic World' lidera mais uma vez e 'Ted 2 …
Com a arrecadação, o filme de dinossauros se torna a quinta maior bilheteria da história nos EUA. O blockbuster da Universal Pictures ultrapassou a barreira ... «CinePOP Cinema, Jun 15»
5
Bilheterias Estados Unidos: Divertida Mente não alcança Jurassic …
Em mais um fim de semana muito poderoso, as bilheterias dos Estados Unidos viram os dos maiores sucessos da semana quebrarem recordes. O primeiro ... «AdoroCinema, Jun 15»
6
Cinema » Jurassic World ultrapassa franquia Jurassic Park em …
As bilheterias norte-americanas têm apresentado números expressivos na atual temporada. Com a chegada de títulos como Divertida mente, da Disney e ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
7
Jurassic World bate recorde mundial de bilheteria que pertencia a …
Na América do Norte, onde o filme estreou em 4 273 salas de cinemas, o filme também teve a maior bilheteria da história do estúdio. Ainda nas bilheterias ... «Info Online, Jun 15»
8
Bilheteria EUA: 'A Espiã que Sabia de Menos' lidera; 'Entourage …
O primeiro fim de semana do mês de junho era para ter grandes arrecadações, mas acabou frustrando os estúdios. O único filme a conseguir se destacar foi o ... «CinePOP Cinema, Jun 15»
9
Os 10 filmes de maior bilheteria no Brasil até agora
São Paulo – O sétimo filme da série Velozes e Furiosos foi o campeão de bilheteria do ano, até agora, no Brasil. De acordo com a consultoria Filme B, o longa ... «EXAME.com, May 15»
10
'Vingadores 2' tem a segunda maior abertura de bilheteria nos EUA
O filme de super-heróis "Vingadores 2: Era de Ultron" obteve a segunda maior bilheteria americana de todos os tempos em seu fim de semana de estreia, mas ... «Globo.com, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bilheteria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bilheteria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN