Meaning of "brocar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF BROCAR IN PORTUGUESE

bro · car

GRAMMATICAL CATEGORY OF BROCAR

Brocar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb brocar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB BROCAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu broco

tu brocas

ele broca

nós brocamos

vós brocais

eles brocam

Pretérito imperfeito

eu brocava

tu brocavas

ele brocava

nós brocávamos

vós brocáveis

eles brocavam

Pretérito perfeito

eu broquei

tu brocaste

ele brocou

nós brocamos

vós brocastes

eles brocaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu brocara

tu brocaras

ele brocara

nós brocáramos

vós brocáreis

eles brocaram

Futuro do Presente

eu brocarei

tu brocarás

ele brocará

nós brocaremos

vós brocareis

eles brocarão

Futuro do Pretérito

eu brocaria

tu brocarias

ele brocaria

nós brocaríamos

vós brocaríeis

eles brocariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu broque

que tu broques

que ele broque

que nós broquemos

que vós broqueis

que eles broquem

Pretérito imperfeito

se eu brocasse

se tu brocasses

se ele brocasse

se nós brocássemos

se vós brocásseis

se eles brocassem

Futuro

quando eu brocar

quando tu brocares

quando ele brocar

quando nós brocarmos

quando vós brocardes

quando eles brocarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

broca tu

broque ele

broquemosnós

brocaivós

broquemeles

Negativo

não broques tu

não broque ele

não broquemos nós

não broqueis vós

não broquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

brocar eu

brocares tu

brocar ele

brocarmos nós

brocardes vós

brocarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

brocar

Gerúndio

brocando

Particípio

brocado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF BROCAR

Find out the translation of brocar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of brocar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brocar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 演练
• Translator Portuguese - Spanish: Fresado
• Translator Portuguese - English: Broach
• Translator Portuguese - Hindi: ड्रिल
• Translator Portuguese - Arabic: حفر
• Translator Portuguese - Russian: дрель
• Portuguese: brocar
• Translator Portuguese - Bengali: কসরত
• Translator Portuguese - French: foret
• Translator Portuguese - Malay: gerudi
• Translator Portuguese - German: Bohrmaschine
• Translator Portuguese - Japanese: ドリル
• Translator Portuguese - Korean: 드릴
• Translator Portuguese - Javanese: pengeboran
• Translator Portuguese - Vietnamese: máy khoan
• Translator Portuguese - Tamil: பயிற்சி
• Translator Portuguese - Marathi: धान्य पेरण्याचे यंत्र
• Translator Portuguese - Turkish: matkap
• Translator Portuguese - Italian: trapano
• Translator Portuguese - Polish: wiertarka
• Translator Portuguese - Ukrainian: дриль
• Translator Portuguese - Romanian: burghiu
• Translator Portuguese - Greek: τρυπάνι
• Translator Portuguese - Afrikaans: boor
• Translator Portuguese - Swedish: borr
• Translator Portuguese - Norwegian: drill

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BROCAR»

Discover the use of brocar in the following bibliographical selection. Books relating to brocar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Printing in Spain 1501-1520

CHAPTER III ARNAO GUILLfiN DE BROCAR IN view of the considerable reputation as a printer that Arnao Guillen de Brocar achieved in his own time remarkably little is known about him. The most interesting documentary evidence of his ...

F. J. Norton, 2010

Bibliografía Nebrisense: Las obras completas del humanista ...

Logroño: Arnao Guillén de Brocar *R 11048 ° Libri minores 1516 Logroño: Arnao Guillén de Brocar *R 11048 ' Orationes 1516 Alcalá de Henares: Arnao Guillén de Brocar *R 11087 ' Aurea expositio hymnorum 1528 Logroño: Miguel de ...

Miguel Ángel Esparza Torres, Hans-Josef Niederehe, 1999

Tipografia espanhola do século XVI: a colecção da Biblioteca ...

Venundantur Compluti : in officina Petri Rigaudi Guillermus impressit [Arnao Guillen de Brocar], 1523. - 2." Martín Abad Alcalá de Henares 114 S.A. 485 ' A. RES. 3768 ' V. RES. 2342 ' V. 549 Enciso, Rodrigo de, 15- De amicitia vera et ficta.

Biblioteca Nacional (Portugal), Maria Emília Balio Lavoura, Lorenzo Ruiz Fidalgo, 2001

Print Culture and Peripheries in Early Modern Europe: A ...

The following commissioning, in 1539, to the Alcalá printer Juan de Brocar, could also have been a breviary. Brocar, as we will see, would later be connected to Segovia.15 There is evidence that, in 1543, there was at least one bookseller, ...

Benito Rial Costas, 2012

Catholic and Protestant Translations of the Imitatio ...

... establishing presses in Barcelona, Burgos, Seville and Valencia, and provided Spain with her first printers, many of whom were immigrants: these early printers were German (Crombergers of Seville), French (Guillén de Brocar in alcalá) and  ...

Maximilian Von Habsburg, 2011

Catholic and Protestant Translations of the Imitatio ...

The connection was sufficiently significant for him to have a variant block of his device cut for use at Burgos; Fadrique printed editions of the Imitatio in 1495 and 1516.169 Brocar's successor was Miguel de Eguia, who also printed the Imitatio.

Mr Maximilian von Habsburg, 2013

Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...

No outro dia. meu pai avisou que iam brocar a roça do homem. Meu pai tinha duas mulheres. Meu irmão Maniquito. as duas e eu fomos encontrar o seringueiro. Ele veio buscar meu pai e nós. O seringueiro tinha duas filhas e a mulher.

‎2001

Tratado de Otologia

Após essa etapa cirúrgica é necessário brocar uma depressão arredondada no osso parietal, 4 em posteriormente ao conduto auditivo externo, medindo cerca de 3 em de diâmetro, onde será fixada a unidade receptora interna. Para tal ...

Ricardo Ferreira Bento, 1998

Congressional Serial Set

PORTUGUESE. SPANISH. ENGLISH. Machinas de Brocnr e Chanfrar Madeira Grossa. Machinas de Brocar Chumaceiras de Carro. Machinas de Brocar de Columna. Machinas de Brocar de Corte Obliquo. Machinas de Brocar Cylindros.

Bibliographie Linguistique de L'Anna(c)E 1996/Linguistic ...

1188 Martin Abad, Julian: Nebrija en los talleres de Arnao Guillen de Brocar y Miguel de Eguia. — [373], I, 23-57 | Nebrija in the workshops of Guillen de Brocar & Eguia. 1189 Mazzocco, Angelo: Los fundamentos italianos de la Gramatica de  ...

Mark Janse, Sijmen Tol, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BROCAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brocar is used in the context of the following news items.

Victor Uchôa: é de segunda, mas é Ba-Vi

... chama o estádio de casa de veraneio, lembra do atropelo do primeiro turno, afirma que Escudero “vai brocar outro de falta” e que “com o time arrumadinho, ... «Correio da Bahia, Oct 15»

“Brocar” o Flamengo pode motivar ainda mais Hernane

Particularmente não vejo problema do atacante “brocar” o ex-clube e comemorar com a torcida, até porque ele vai ganhar mais pontos com os rubro-negros ... «NE10, Aug 15»

Suspects in Fern Creek area burglaries arrested, arraigned

LOUISVILLE, KY (WAVE) - Two of four people wanted in connected with a series of burglaries are now in custody. John Michael Brocar and Andrew Gauge ... «WAVE 3, Aug 15»

Feliz com primeiros gols pelo Sport, Hernane diz que time "está …

Mas o atacante não conseguiu esconder a alegria de ter voltado a "brocar" as redes adversárias, apesar de não medir as palavras para falar da decisão da ... «Superesportes, Aug 15»

GSHOW - Se ligue: Mosaico de sábado faz homenagem porreta …

No Mosaico deste sábado, 28, não tem esparro. Você pode meter as caras na telinha que os nossos apresentadores vão brocar! Se ligou no linguajar baianês? «Globo.com, Mar 15»

Louco para "BROCAR"

A passagem de Hernane pelo Al Nasr não foi como ele esperava. A difícil adaptação na Arábia Saudita e salários atrasados foram motivos para que Hernane ... «EstadioVIP, Feb 15»

Niles West Debate Continues to Impress Judges at February …

Kristos Wasouf and Jack Brocar had a 4-1 record and lost in the Quarterfinals. At the Stanford Invitational, 65 debaters competed in the Varsity division. «Chicago Tribune, Feb 15»

Jobson começa a dar volta por cima no Botafogo

Vou 'brocar' três (fazer três gols)”, afirmou, confiante. Pimpão comemora ganho de massa. Conhecido pela velocidade e leveza, Rodrigo Pimpão está mais ... «O Dia Online, Jan 15»

Ansiedade, vômito de Luan e noite em claro: Tardelli filma …

Na hora do jogo, mais uma vomitada e vamos "brocar" hoje se Deus quiser. Dormi nada ontem, mas vamos que vamos - conta o "Maluquinho", como Tardelli o ... «Globo.com, Nov 14»

Bélgica 'broca' paredão dos EUA na prorrogação e pega a …

Foi preciso uma furadeira enorme para "brocar", como dizem os baianos, o paredão defensivo que os Estados Unidos montaram na Arena Fonte Nova, mas a ... «ESPN.com.br, Jul 14»