Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cachonda" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CACHONDA IN PORTUGUESE

ca · chon · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CACHONDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cachonda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CACHONDA


anaconda
a·na·con·da
chico-da-ronda
chi·co·da·ron·da
esmonda
es·mon·da
esponda
es·pon·da
fronda
fron·da
gironda
gi·ron·da
gonda
gon·da
marimonda
ma·ri·mon·da
maronda
ma·ron·da
mesa-redonda
mesa-redonda
monda
mon·da
onda
on·da
osmonda
os·mon·da
porta-sonda
por·ta·son·da
redonda
re·don·da
remonda
re·mon·da
ronda
ron·da
sobrerronda
so·brer·ron·da
sonda
son·da
tronda
tron·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CACHONDA

cachoeirar
cachoeirense
cachoeirista
cachofelho
cachola
cacholada
cacholeta
cacholo
cachombo
cachonceira
cachondé
cachopa
cachopada
cachoparrão
cachopeiro
cachopelho
cachopice
cachopo
cachopucho
cachorra

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CACHONDA

Miranda
Uganda
agenda
ainda
anda
arranca-sonda
banda
jaronda
legenda
linda
locanda
manda
milhano-de-asa-redonda
mulondolonda
orelha-redonda
panda
propaganda
radiossonda
renda
segunda

Synonyms and antonyms of cachonda in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cachonda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CACHONDA

Find out the translation of cachonda to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cachonda from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cachonda» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

cachonda
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Cachonda
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Horny
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

cachonda
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

cachonda
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

cachonda
278 millions of speakers

Portuguese

cachonda
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

cachonda
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

cachonda
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

cachonda
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Geil
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

cachonda
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

cachonda
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

cachonda
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cachonda
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

cachonda
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

cachonda
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

cachonda
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

cachonda
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

cachonda
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

cachonda
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cachonda
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

cachonda
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

cachonda
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Cachonda
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

cachonda
5 millions of speakers

Trends of use of cachonda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CACHONDA»

The term «cachonda» is very widely used and occupies the 12.733 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cachonda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cachonda
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cachonda».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cachonda

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CACHONDA»

Discover the use of cachonda in the following bibliographical selection. Books relating to cachonda and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
"Mestre" Tamoda e Kahitu: contos
contos Uanhenga Xitu. — Não faz mal, Mufula não tem cachonda* — disse o " mestre", sorrindo abertamente como era seu hábito. — Vamos, meus muchacharia, perguntem à vontade. A cabeça do Tamoda é um ndunda (ah!, ah!, ah!, ah!).
Uanhenga Xitu, 1984
2
Estórias africanas: história & antologia
Está bem, perguntar também tem hora. Não deixa mais você com o coração sossegado! E não deixa também você falar com vontade com Mufula! — Não faz mal, Mufula não tem cachonda — disse o "mestre", sorrindo abertamente como era ...
María Aparecida Santilli, 1985
3
"Mestre" Tamoda
Alguns rapazes, para se não esquecerem do novo vocabulário acabado de ouvir , monologavam baixinho: cachonda-cachon- dear... cachonda, cachonda, cachonda, cachopa, cachopa, donzela, ninfa, cachonda cachondear, ebiótica, ...
Uanhenga Xitu, 2004
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Cachonda, adj. that is proud, said of a bitch. Cachondas, s. f. pi. a sort of breeches made fine for show Cachondez, s. m. the pride, or, lust of a bkch. Cachopin, s.m. a name by which the Indians of Mexico call an Koropean. Cachopinito, s. m. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
5
Revista portuguesa de filologia
Cachonda emprega-se sobretudo na Beira e em Trás-os-Montes, 'diz-se da fêmea, que anda na sazão de ir ao macho, (especialmente falando-se de cadelas), Figueiredo. Caldas-A3 regista, além disso, cachondear, v. intr. 'andar a cadela ...
Manuel de Paiva Boléo, 1956
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Breakers, waves broken by the shore, or by the rocks and sand-banks. Cachonda , a. Perra cachonda, A bitch which is hot or proud. Cachondee, (Ant.) Slashed trowsers formerly worn. Cachondez, sf. (Ant.) Lust, carnal desire. Ca с но po, »m.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
Dictionary of the Spanish and English Languages
Cachones, sm. pi. Breakers, waves broken by the shore, or by the rocks and sand -banks. Cachonda, a.Perra cachonda, A bitch which is hot or proud. Cachondas, (Ant.) Slashed trowsers formerly worn. Cachondez, sf. (Ant.) Lust, carnal desire.
Baretti, 1849
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
Perra cachonda, a bitch which is hot or proud СасЫро, sm. gulph of the sea, trunk or stump of a tree Cachorro, га. t. grown puppy, pocket pistol 'Cachucho, mi. oil-measure, cartridge, place tor each arrow in a quiver Cachuela, if. a fricassee ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1826
9
Morte Sem Fim e Outros Poemas
La rapiña del tacto no se ceba - aquí, en el sueño inhóspito - sobre el templado nácar de su vientre, ni la flauta Don Juan que la requiebra musita su cachonda serenata. El sueño es cruel, ay, punza, roe, quema, sangra, duele. Tanto ignora ...
JOSE GOROSTIZA, 2003
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Cabello comprido,em anéis.(De cacho^1) * *Cachonda*,adj.f. Prov. beir. e trasm. Dizse da fêmea, queanda nasazão deirao macho, (especialmente falandose de cadellas). (Cp. cast. cachondo) * *Cachondé*, m. O mesmo que cachundé.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CACHONDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cachonda is used in the context of the following news items.
1
¡Tremendos!: La foto 'cachonda' de Maxi López y su novia
Al igual que hacen Wanda Nara y Mauro Icardi, Maxi López vive un romance sin límites y no teme mostrarlo en las redes sociales. A través del Instagram de su ... «Pronto, Oct 15»
2
Si dicen no: sólo insistir con cachonda dignidad
Si dicen no: sólo insistir con cachonda dignidad. ¿Quién se le niega a Vera Killer? La columnista cuenta que a ella nadie le niega nada, salvo uno… una vez. «Diario Z, Oct 15»
3
La cachonda historia de la foto de Tom Hanks y su fan 'borracho'
El joven le pidió una foto y el actor aceptó de inmediato, pero puso sus condiciones. Si quería que las fotografías fueran algo originales, lo ideal era que ... «Ideal Digital, Oct 15»
4
[VÍDEO] El patoso abre de piernas a su novia cachonda ¡y se le va …
Se la llevó a una especie de descampado con unos muros a modo de cama, en una caseta abandonada. Se las prometía muy felices, pero con lo que no ... «Periodista Digital, Sep 15»
5
Rocío Madrid: “Sigo siendo la misma cachonda y la misma loca de …
Bilbao - Rocío Madrid es una cara conocida para muchos espectadores. Su paso por Crónicas marcianas o el ser la reportera dicharachera (demasiado ... «Deia, Sep 15»
6
Florentino Pérez: "A la prensa le pone más cachonda dar noticias …
El presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, se ha quejado una vez más del trato que recibe el club por parte de la prensa. “Hay mucha gente que se ... «Republica.com, Sep 15»
7
¡La noche de Solita! Se puso cachonda y besó en vivo al doble de …
Luego de tanto beso y tanta Bachata, la noche se había teñido de romanticismo y pasión. Solita Silveyra dijo que ella también tenía ganas de besar y Marcelo ... «El Trece, Aug 15»
8
La cachonda Olvido Hormigos pega otro 'gatillazo' con el feroz …
La novela erótica de Olvido Hormigos, El abrazo infiel, ha enfadado al escritor Arturo Pérez-Reverte. No por su contenido, sino porque el literato se encontró en ... «Periodista Digital, Aug 15»
9
Twitter se divierte con la firma "cachonda" de un ministro griego
El ministro de Finanzas griego, Euclides Tsakalotos, tiene una firma, digamos... particular. Acá la compartimos para que lo descubran ustedes. ¿Lo ven? «TN.com.ar, Jul 15»
10
Angelique Boyer, cachonda en fotos y videos
Este día la sensual y bella Angelique Boyer cumple 27 años de edad, en los que se encuentra llena de vitalidad y éxito gracias a su talento histriónico, además ... «El Gráfico, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cachonda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cachonda>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z