Download the app
educalingo
cambalear

Meaning of "cambalear" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CAMBALEAR IN PORTUGUESE

cam · ba · le · ar


GRAMMATICAL CATEGORY OF CAMBALEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cambalear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb cambalear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB CAMBALEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cambaleio
tu cambaleias
ele cambaleia
nós cambaleamos
vós cambaleais
eles cambaleiam
Pretérito imperfeito
eu cambaleava
tu cambaleavas
ele cambaleava
nós cambaleávamos
vós cambaleáveis
eles cambaleavam
Pretérito perfeito
eu cambaleei
tu cambaleaste
ele cambaleou
nós cambaleamos
vós cambaleastes
eles cambalearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu cambaleara
tu cambalearas
ele cambaleara
nós cambaleáramos
vós cambaleáreis
eles cambalearam
Futuro do Presente
eu cambalearei
tu cambalearás
ele cambaleará
nós cambalearemos
vós cambaleareis
eles cambalearão
Futuro do Pretérito
eu cambalearia
tu cambalearias
ele cambalearia
nós cambalearíamos
vós cambalearíeis
eles cambaleariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cambaleie
que tu cambaleies
que ele cambaleie
que nós cambaleemos
que vós cambaleeis
que eles cambaleiem
Pretérito imperfeito
se eu cambaleasse
se tu cambaleasses
se ele cambaleasse
se nós cambaleássemos
se vós cambaleásseis
se eles cambaleassem
Futuro
quando eu cambalear
quando tu cambaleares
quando ele cambalear
quando nós cambalearmos
quando vós cambaleardes
quando eles cambalearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cambaleia tu
cambaleie ele
cambaleemosnós
cambaleaivós
cambaleiemeles
Negativo
não cambaleies tu
não cambaleie ele
não cambaleemos nós
não cambaleeis vós
não cambaleiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cambalear eu
cambaleares tu
cambalear ele
cambalearmos nós
cambaleardes vós
cambalearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cambalear
Gerúndio
cambaleando
Particípio
cambaleado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CAMBALEAR

alear · antinuclear · apalear · balear · bambalear · calear · carnavalear · cavalear · despetalear · empalear · galear · malear · mononuclear · nuclear · palear · patalear · pelear · perinuclear · ralear · vandalear

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CAMBALEAR

cambaiar · cambaiate · cambaico · cambaio · cambais · cambal · cambalachar · cambalacheiro · cambalacho · cambaleante · cambaleio · cambalenga · cambalhão · cambalheira · cambalhota · cambalhotar · cambalim · cambaluço · cambaluz · cambambaxilo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CAMBALEAR

afelear · bambolear · binuclear · chulear · coclear · colear · desenlear · eletronuclear · enlear · golear · internuclear · intranuclear · macronuclear · multinuclear · olear · samplear · solear · termonuclear · troclear · uninuclear

Synonyms and antonyms of cambalear in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAMBALEAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «cambalear» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cambalear» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CAMBALEAR

Find out the translation of cambalear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cambalear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cambalear» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

错开
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cambiar de moneda
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Stagger
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

लड़खड़ाहट
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ذهل
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

вертячка
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cambalear
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

টল
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

chanceler
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

terhuyung-huyung
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Stolpern
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

よろめき
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

비틀 거림
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

stagger
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lảo đảo
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தடுமாறு
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

चक्कर
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

sersemleme
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

barcollare
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

zdumieć
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

вертячка
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

ameți
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τρεκλίζω
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

steier
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

stagger
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rave
5 millions of speakers

Trends of use of cambalear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAMBALEAR»

Principal search tendencies and common uses of cambalear
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cambalear».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cambalear

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAMBALEAR»

Discover the use of cambalear in the following bibliographical selection. Books relating to cambalear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pouco firme, perplexo. Instável,mudável. (Lat. vacillans) *Vacilar*,v.i. Não estar firme; cambalear; oscilar. Tremer. Afroixar. Fig. Estar perplexo; hesitar. V. t. Des. Fazer cambalear; abalar.(Lat. vacillare) *Vacilatório*, adj.Omesmo quevacilante.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Reabilitação Neurológica
Deambula com um “cambalear” e lordose discretos. Pode correr com esforço acentuado, problemas ampliados de marcha. Pode subir e descer degraus e meio-fio. 2. Deambula com cambalear e lordose moderados. Não consegue correr.
Darcy Umphred, 2011
3
Dicionário hebraico-português & aramaico-português
... tropeçar, cambalear. - NI: pf. Vttó:, iVttOJ. í?#3}; /'w/?/. '^#9?, 'juqn. iVttqv □,l? U03: tropeçar, cambalear. -PÍ: impf. -^?n(Ez36.14)/. ,l?3rçn c\ alguns M.v.v. - Hl : / ?/. "ruon. orqubn; //np/. i^tço:, ^-«q?; inf 'vçqn, i^uqn: fazer tropeçar / cambalear.
‎1988
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De cambalear, por meio da syncopa do ahi, como em veo, do lat. velum, máo, do lat. malus, doer, do lat. dolere, etc., vem uma fórma cambaiar, e d'este se derivou camhaio, como cambio, de cambiar, castigo, de castigar, commando, ...
Domingo Vieira, 1873
5
Mais Alta Solidao, a
Alguns membros dessa expedição subiram ao fim de algum tempo e contam que viram, quando ainda não estava ao seu alcance, um vulto levantar-se e cambalear, levantar-se e cambalear, apenas para acabar por cair num abismo com ...
JOAO GARCIA
6
O Bairro da Estrela Polar
Quase tropeçou no senhor Inácio, paida Manuela, que saía do Águias comuma bebedeira que ofazia cambalear erosnar impropérios. Olhou os rapazes de soslaio, lamuriou alguns insultos incompreensíveis e continuou a cambalear.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
7
Ex-Heróis:
Ela baixou os braços da minha direção e começou a cambalear até eles. Ao passar pelo velho,elese virouefoi searrastandologo atrásdela. Eleseram lentos, lentos comodois bisavós, e não foi nada difícil me colocar entreeleseo casal em um ...
Peter Clines, 2013
8
Canário: romance
Dois calhambeques enfaixados um no outro de nariz, uma mulher a cambalear, nem sabe como abriu a porta, a cambalear pela estrada, ela ainda não sabe mas tu ao veres aquela parte de trás do cabelo, uma pasta suja escura a escorrer, ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2007
9
Milagre de Amor
Pensa que eu ando a cambalear como um marinheiro bêbado por puro prazer? – Não falo no cambalear – disseela.– Falo no modocomo anda a correrpelo corredor fora como uma criada de cozinha com medo do cozinheiro. Ele ficou ...
ELOISA JAMES, 2012
10
O Filho de Odin - Pacific Blood e Metal King
... Ninjas estavam demasiado estupefactospara reagir. Jack começou a cambalear emdirecçãoao Ninja,cerrando os dentes ensanguentados e rosnando à medidaque avançava, continuou a cambalear até que finalmente começoua correr.
JOÃO ZUZARTE REIS PIEDADE, 2012

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAMBALEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cambalear is used in the context of the following news items.
1
Gabriel Medina. Vem aí um brasuca motivado
De preferência, sem cambalear ou usar o apoio da água para voltar a colocar o corpo em pé. É mais ou menos isto que é preciso para os juízes concordarem ... «Observador, Oct 15»
2
Tenistas não aguentam com poluição em Pequim
O francês Jo Wilfried Tsonga terminou a sua partida a cambalear e, após a derrota com o austríaco Andreas Haider-Maurer, necessitou mesmo que lhe fosse ... «Sapo Desporto, Oct 15»
3
GloboO que acontece quando um esquilo "bêbedo" ataca um bar?
O gerente do bar pensava ter sido vítima de um assalto. Até ter visto o esquilo "a cambalear". Um bar num clube privado de Inglaterra ficou muito danificado e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
4
Rapaz de 12 anos agredido no autocarro da escola
Segundo Paula Faria, que chamou a PSP, o rapaz desceu do autocarro, numa paragem em Leiria, acompanhado de uma colega “a cambalear” e a “sangrar”. «TVI24, May 15»
5
Cão abatido a tiro gera onda de revolta
"Viu o Simba a correr em direção a ela, a cambalear. Deitou-se no colo dela, tinha o corpo cheio de chumbos e morreu ali", explica o empresário, que acredita ... «Jornal de Notícias, Mar 15»
6
Atleta colapsou sobre linha de meta da maratona feminina da …
Desporto. Beata Naigambo protagonizou o momento mais emocionante dos jogos da Commonwealht, ao terminar a maratona feminina, domingo, a cambalear. «Jornal de Notícias, Jul 14»
7
O mistério que começou à porta de uma discoteca
As imagens de videovigilância, visionadas pela polícia, mostram Zuki, a sair da discoteca aparentemente alcoolizado e a cambalear. Ao que a TVI apurou, ... «Diário IOL, Feb 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cambalear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cambalear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN