Meaning of "caráter" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF CARÁTER IN PORTUGUESE

ca · rá · ter

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARÁTER

Caráter is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARÁTER MEAN IN PORTUGUESE?

Character

Caráter

Character is a term used in psychology as a synonym for personality. In common parlance the term describes the moral traits of the personality. Above all, the schools of German and French-Dutch character- istics endeavored to give the two terms a different meaning, without, however, reaching a consensus. René Le Senne, for example, proposes the following distinction: Character refers to the set of congenital dispositions, that is, that the individual has since birth and thus composes the mental skeleton of the individual; or personality, is defined as the set of more "external" dispositions, such as the "mental musculature" - all the constituent elements of the human being which were acquired in the course of life, including all kinds of mental processes. ; ...

Caráter é um termo usado em psicologia como sinônimo de personalidade. Em linguagem comum o termo descreve os traços morais da personalidade. Sobretudo as escolas da caracteriologia alemã e franco-holandesa esforçaram-se por dar aos dois termos um significado diferente, sem que, no entanto, se chegasse a um consenso. René Le Senne, por exemplo, propõe a seguinte distinção: Caráter refere-se ao conjunto de disposições congênitas, ou seja, que o indivíduo possui desde seu nascimento e compõe, assim, o esqueleto mental do indivíduo; já personalidade, é definida como o conjunto de disposições mais "externas", como que a "musculatura mental" - todos os elementos constitutivos do ser humano que foram adquiridos no correr da vida, incluindo todos os tipos de processo mental.</ref>...

SYNONYMS OF «CARÁTER» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «caráter» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of caráter

categoria · cor · cunho · espécie · expressão · índole · natureza · sabor · têmpera · temperamento · traço

TRANSLATION OF CARÁTER

Find out the translation of caráter to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of caráter from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caráter» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 人物
• Translator Portuguese - Spanish: Carácter
• Translator Portuguese - English: character
• Translator Portuguese - Hindi: चरित्र
• Translator Portuguese - Arabic: شخصية
• Translator Portuguese - Russian: характер
• Portuguese: caráter
• Translator Portuguese - Bengali: চরিত্র
• Translator Portuguese - French: caractère
• Translator Portuguese - Malay: Watak
• Translator Portuguese - German: Zeichen
• Translator Portuguese - Japanese: 文字
• Translator Portuguese - Korean: 문자
• Translator Portuguese - Javanese: karakter
• Translator Portuguese - Vietnamese: Nhân vật
• Translator Portuguese - Tamil: பாத்திரம்
• Translator Portuguese - Marathi: वर्ण
• Translator Portuguese - Turkish: karakter
• Translator Portuguese - Italian: carattere
• Translator Portuguese - Polish: charakter
• Translator Portuguese - Ukrainian: характер
• Translator Portuguese - Romanian: caracter
• Translator Portuguese - Greek: χαρακτήρας
• Translator Portuguese - Afrikaans: karakter
• Translator Portuguese - Swedish: karaktär
• Translator Portuguese - Norwegian: karakter

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARÁTER»

Discover the use of caráter in the following bibliographical selection. Books relating to caráter and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia

A partir dessas referências, conclui que as ideologias existentes ligadas à definição do caráter nacional brasileiro geralmente não representam a autêntica tomada de consciência de uma nação, mas obstáculos para que um povo se ...

Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002

A corrosão do caráter

A partir de entrevistas com executivos demitidos da IBM em Nova York, funcionários de uma padaria ultramoderna em Boston e muitos outros, Sennett estuda os efeitos desorientadores do novo capitalismo.

Richard Sennett, 1999

Força Do Caráter, a

O psicólogo James Hillman desdobra a tese lançada por ele em 'O código do ser' e afirma que só na velhice o caráter de uma pessoa se define.

James Hillman, 2001

Filosofia e formação do caráter

Filosofia e formação do caráter traz conteúdo para tais reflexões.

Salvatore Natoli

Macunaíma: O herói sem nenhum caráter

Mario de Andrade publicou 'Macunaíma' em 1938. Por falta de editora, a tiragem do romance foi de apenas oitocentos exemplares, mas o livro foi festejado pela crítica modernista por sua inovação narrativa e de linguagem.

Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937

Caráter Contagioso da Mediocridade, O

Antonio Pires. IGNORÂNCIA A ignorância de tal forma assumiu sua presença na Terra, que se fez palpável. Tem dimensões, desenho e cores. E consistente e multi- facetaria. Alguns meios de comunicação, manobrados por indivíduos de ...

Antonio Pires

O corpo em terapia: a abordagem bioenergética

Neste livro, Lowen expõe os fundamentos da bioenergética.

Alexander Lowen, 1977

1932, o Brasil se revolta: o caráter nacional de um ...

Fundamentado em farta documentação, parte dela levantada no exterior, junto às representações diplomáticas, o historiador José Alfredo Vidigal Pontes mostra que a chamada 'revolução paulista' foi antes de tudo uma revolta nacional, ...

José Alfredo Otero Vidigal Pontes, 2004

Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa

poliantéia em homenagem a Rovílio Costa. Etnias & Carisma Etnias & Carisma Etnias & Carisma Etnias & Carisma Etnias & Carisma Caráter & Angústia Galdino Pedro de Conto* ♢ Define-se o caráter como um síndrome de traços constantes,  ...

‎2001

Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...

Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores. CAPÍTULCAPÍTULCAPÍTULCAPÍTULCAPÍTULO VIII O VIII O VIII O VIII O VIII AMBIENTE FÍSICO NA ODONTOLOGIA, AMBIENTE FÍSICO NA ODONTOLOGIA, AMBIENTE FÍSICO NA ODONTOLOGIA, ...

Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARÁTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caráter is used in the context of the following news items.

GAUDÊNCIO TORQUATO

Daí a conclusão: as fontes da seara do caráter também secam. Sentimentos e relações sociais se impregnam da ordem moral que recai sobre a sociedade. «Midia News, Sep 15»

Em caráter emergencial, Promotoria pede frota mínima de ônibus …

Uma ação civil pública foi ajuizada pelo Ministério Público Estadual (MP-BA) determinando que a prefeitura de Feira de Santana, cidade a 100 km de Salvador, ... «Globo.com, Aug 15»

Mídia internacional destaca caráter pacífico de manifestações no país

SÃO PAULO - A imprensa internacional registrou os protestos realizados neste domingo nas ruas de todo o Brasil, embora com um destaque moderado. «Valor Economico, Aug 15»

Tiago Maia: "Caráter e entrega darão permanência"

O guarda-redes Tiago Maia foi uma das figuras da ronda de abertura da 2.ª Liga, contribuindo de forma marcante para o empate do Olhanense na receção ao ... «Record, Aug 15»

Fontana: discurso de Sampaio tem caráter nazista

RS 247 - O deputado Henrique Fontana (PT-RS) rebateu uma fala do líder do PSDB, Carlos Sampaio (PSDB-SP), que classificou como "nazista" – Fontana ... «Brasil 247, Apr 15»

Wianey Carlet: a rivalidade doentia deforma o caráter das pessoas

A rivalidade doentia que marca as relações esportivas no Rio Grande do Sul deforma o caráter de pessoas que, fora do futebol, são cidadãos de conduta ... «Zero Hora, Apr 15»

JB agora ataca advogados e ouve: 'caráter populista'

"Se vc é advogado num processo criminal e entende que a polícia cometeu excessos/deslizes, vc recorre ao juiz. Nunca a políticos! Os que recorrem à política ... «Brasil 247, Feb 15»

Netanyahu quer lei para reforçar caráter 'judeu' de Israel

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, defendeu a aprovação, a qualquer preço, do polêmico projeto de lei que reforça o caráter "judeu" de Israel ... «Globo.com, Nov 14»

Anderson Martins aponta caráter de colegas, mas diz entender …

Cássio tem demonstrado irritação nos últimos jogos pelo Corinthians. O camisa 12 já reclamou que "zagueiro não pode sair para atacar", na derrota para o ... «ESPN.com.br, Oct 14»

Gil desabafa: "caráter e dignidade não se compram"

Além de aumentar a pressão sobre Mano Menezes, a eliminação do Corinthians na Copa do Brasil fez de Gil e Elias dois vilões para alguns torcedores ... «Terra Brasil, Oct 14»