Download the app
educalingo
cartolada

Meaning of "cartolada" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CARTOLADA IN PORTUGUESE

car · to · la · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF CARTOLADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cartolada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARTOLADA

amolada · argolada · bolada · cacholada · carolada · cebolada · colada · degringolada · embolada · enrolada · espanholada · golada · mariolada · molada · pingolada · pistolada · rebolada · solada · tijolada · violada

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARTOLADA

cartobibliografia · cartografar · cartografia · cartográfico · cartola · cartolaço · cartolina · cartologia · cartológico · cartomancia · cartomante · cartomântico · cartonado · cartonador · cartonageiro · cartonagem · cartonar · cartonista · cartoon · cartoonista

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARTOLADA

acumulada · atropelada · balada · cancelada · celada · desfilada · ensalada · escalada · falada · granjolada · lada · marmelada · miolada · pelada · remolada · sacholada · salada · selada · tonelada · velada

Synonyms and antonyms of cartolada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cartolada» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CARTOLADA

Find out the translation of cartolada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cartolada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cartolada» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

cartolada
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cartulina
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Cartouche
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

cartolada
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

cartolada
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

cartolada
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cartolada
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

cartolada
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

cartolada
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

cartolada
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

cartolada
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

cartolada
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

cartolada
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

cartolada
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cartolada
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

cartolada
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

cartolada
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

cartolada
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

cartolada
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

cartolada
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

cartolada
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

cartolada
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Cartouche
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

cartolada
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

cartolada
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

cartolada
5 millions of speakers

Trends of use of cartolada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARTOLADA»

Principal search tendencies and common uses of cartolada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cartolada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cartolada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARTOLADA»

Discover the use of cartolada in the following bibliographical selection. Books relating to cartolada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
50 Anos a Mil
... tirar a cartolada cabeça! Depois dafatídica saudação, o cinto escorregaecai no chão... ea cartola entranaminha cabeça deixando apenas omeu queixoà mostra. Paraenxergar alguma coisa tinha que fazer ummovimento com os ombrosedar ...
Lobão
2
Placar Magazine
Aí, a cartolada apareceu de novo e voltaram as homenagens, projetos de estátuas, diplomas, medalhas e diversas outras coisas. Do que prometeram ao melhor pugilista brasileiro de todos os tempos, Éder trocava tudo por um salário mais ...
3
A capital
Artur, receando uma cartolada no chapéu, um esguicho na cara _ insultos muito irritántes para quem traz a alma magoada _ retrocedeu rapidamente até ao hotel . Mas, ao passar no corredor sombrio, um vulto destacou-se do vão de uma ...
Eça de Queirós, 1929
4
Uma Verdade Incómoda
Foi muito instrutivo ouvilo. Lamento éo malentendido. A cartolada minha mulher, meu velho. Não está à venda.Tem valor de antiguidade. – Espere. A mão de Jeb tinha soltadoa cartola eerguerase direita à aberturado sobretudo de couro.
John Le Carré, 2013
5
Placar Magazine
Todo o grupo acabou beneficiado, muito embora eu tenha levado o primeiro ferro da cartolada (risos): tomei um gancho de 15 dias. Mesmo assim, continuei sempre naquela do "vamos ver depois". Só comecei a ganhar alguma coisa quando ...
6
Placar Magazine
FESTA DE GOLS EM MINAS EH foge de dois — e estreou marcando trás.. Marcinho festeja o terceiro — o Galo fez seis. ° Bateu juízo na cuca da cartolada, < o campeonato deste ano não exige < régua de cálculo: dois turnos corri- 4 dos,  ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cartolada*, f. Pop. Achatadela de chapéu com cascudo; gebada. *Cartomancia* , f. Arte de deitar cartas, para adivinhar. (Do gr. khartes +manteia) *Cartomante*, m. eadj.O que pratíca a cartomancia. *Cartonado*,adj.Encadernado emcartão.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Placar Magazine
Como sempre acontece quando um grande de Pernambuco fica sem técnico, o primeiro nome que surgiu à tona foi o de Duque — mas a vitória do Coríntians sobre a Portuguesa, na mesma quinta-feira, deixou a cartolada do Sport ...
9
Placar Magazine
As histórias de 1970 são tantas que parecem até mentira. UM NOVO MARCH — 771 — PARA DAR NOVAS ESPERANÇAS. A cartolada toda fez questão de prestigiar a volta de Alfredo. Ainda mal acabado, o novo March não parece muito  ...
10
Placar Magazine
Veio o time, veio a cartolada, veio a torcida — e ainda sobraram seis lugares. AQUI, ARGENTINA Yo decearia recibir, se ustedes pu- dierem mandar para mi, lá direción dei equipo de los jugadores . . . Dione Guedes de Macedo, Buenos ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARTOLADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cartolada is used in the context of the following news items.
1
Análise: Ultimato de patrocinadores mostra que revolução no …
Se a cartolada que comanda a Fifa tinha dado ao suíço mais um voto de confiança com sua reeleição em maio, foi graças à pressão de patrocinadores que ... «Máquina do Esporte, Oct 15»
2
Juro pornográfico imposto por Deivid Gol Perdido do Século é …
Ao contrário: já há quem aposte em qual das seis parcelas essa cartolada vai entregar os primeiros cinquentinha por cento ao Gol Perdido do Século. Afinal de ... «R7, Oct 12»
3
A Frente Parlamentar do futebol-negócio
Por longos anos alimentados pelo grande chefe da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), a cartolada do Congresso já vinha sinalizando perda de espaço ... «Outras Palavras, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cartolada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cartolada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN