Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cartoonista" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARTOONISTA IN PORTUGUESE

car · to · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARTOONISTA


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARTOONISTA

cartografia
cartográfico
cartola
cartolaço
cartolada
cartolina
cartologia
cartológico
cartomancia
cartomante
cartomântico
cartonado
cartonador
cartonageiro
cartonagem
cartonar
cartonista
cartoon
cartorário
cartorial

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARTOONISTA

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

Synonyms and antonyms of cartoonista in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cartoonista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARTOONISTA

Find out the translation of cartoonista to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cartoonista from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cartoonista» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

漫画家
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Dibujos animados
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Cartoonist
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कार्टूनिस्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

رسام الكاركاتير
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

карикатурист
278 millions of speakers

Portuguese

cartoonista
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

caricaturiste
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kartunis
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Karikaturist
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

漫画家
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

만화가
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kartunis
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

người vẽ hí họa
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கார்ட்டூனிஸ்ட்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

व्यंगचित्रकार
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

karikatürist
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

vignettista
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

rysownik
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

карикатурист
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

caricaturist
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Σκιτσογράφος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

spotprenttekenaar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tecknare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tegneserieskaper
5 millions of speakers

Trends of use of cartoonista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARTOONISTA»

The term «cartoonista» is regularly used and occupies the 56.922 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cartoonista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cartoonista
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cartoonista».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cartoonista

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARTOONISTA»

Discover the use of cartoonista in the following bibliographical selection. Books relating to cartoonista and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Que É Afinal O Pós-Modernismo?
No contexto original, tal afirmação apenas tem o valor de um desagravo pessoal; na situação cartoonista, cria-se um novo contexto a partir dos preconceitos reconhecidos habitualmente na personagem caricaturada, ampliando-se o valor da ...
Carlos Ceia, 2010
2
Mostra de humor luso-brasileiro: 500 anos de Brasil
Millor Fernandes, que os portugueses já conhecem de há muitos do"Pif Paf", do " Diário Popular", grande cartoonista que a cidade do Rio de Janeiro se propöe entro de dias. Paulo Caruso, irmâo gémeo do Chico, cartoonista da "Folha de S.
3
Tribos
Há anos atrás, Hugh Macleod (sem qualquer relação), o mais famoso e inspirador cartoonista económico (quem diria que se podia ganhar a vida com isso?), fez um cartoon (o seu cartoon mais famoso de todos) com a legenda: “Há um ...
Seth Godin
4
Crónicas de Anos de Chumbo (2008-2013)
Como disse um cartoonista espanhol, «Para tranquilizar os mercados, assustamos as populações››. Toda a gente tem vivido debaixo do terror que não nos deixa pensar, que não nos deixa reflectir, que não nos deixa procurar alternativa.
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013
5
Tubo de Ensaio
Isso eranotório numa caricatura exposta onde sevia: Vanessa Fernandes, sem oaparelho, porque o cartoonista não tinha lápis que chegasse, e teve que optar entre desenhar o aparelho dos dentes ou a bicicleta. Ninguém diriaqueestes ...
JOÃO; NOGUEIRA QUADROS, 2012
6
Milionários Acidentais
O colega de quartodo cartoonista, aoladodele, tinha bemmais do queummetro e oitenta, masem vezde basquetebol tinha escolhido esgrimaquando andava no secundário,numa escola maioritariamente judaica; era bom com a espada, ...
BEN MEZRICH, 2012
7
O Grande Livro das Coisas Horríveis
... maioria dasreligiões começa (não asuareligião,obviamente, mas todas as outras).Aúnica diferença entre Hongeos outrosprofetas bem sucedidos da Históriaé queseum professor, um novelista ouum cartoonista desrespeitarHong Xiuquan, ...
MICHAEL WHITE, 2012
8
Confissões
... raptado por umasenhoradaorganizaçãoque me reconheceunão sei como e me levoupara um átrioonde ospremiados (dois,além de mim: um jornalista doABCautor do“artigo do ano” eum cartoonista)deveriam esperarpelachegada doRei.
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2012
9
Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa
... e equipamento industrial — , o ex- -maurrasiano De Gaulle quis antes, nos onze anos do seu "reinado" pessoal - os satiristas, como o cartoonista Moisan ou o jornalista Ribaud, deliciaram-se com o símile Luís XIV-De Gaulle \.. — , pôr em  ...
António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995
10
A Submissão
Sorriuaover a expressão dele. – Tenho acerteza de quequer ajudálos asarar. Mas o meupai é cartoonista político. Quer provocar e moldar opiniões, mas também adora desenhar.O seudesigné muito bonito, já agora... comovente, diriamesmo ...
AMY WALDMAN, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARTOONISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cartoonista is used in the context of the following news items.
1
Morreu José Vilhena, o sátiro cartoonista da Gaiola Aberta
Escritor, cartoonista e pintor, José Vilhena foi o grande sátiro da condição portuguesa, em ditadura e em liberdade, sem poupar nos alvos e com gosto ... «Público.pt, Oct 15»
2
Cartoonista explica caricatura do "Charlie Hebdo" que mostra Aylan …
Os desenhos causaram polémica. Agora um cartoonista francês diz que é preciso explicar o óbvio. PUB. As caricaturas do Charlie HebdoDR/Charlie Hebdo. «TSF Online, Sep 15»
3
Luís Afonso inaugura exposição 'Bartoon 25'
O cartoonista Luís Afonso inaugurou, esta quinta-feira, na Galeria Abysmo, em ... Cartoonista do jornal 'Público', do 'Jornal de Negócios' e do jornal A BOLA ... «A Bola, Sep 15»
4
Bordallo dá vida a figurões do cartoonista António
Do desafio resultaram para já cinco peças: Mário Soares, Eusébio, o Papa Francisco, Angela Merkel e Barack Obama. Cada um no seu estilo, mais mordazes e ... «Expresso, Jul 15»
5
"Charlie Hebdo" perde cartoonista que desenhou Maomé após …
Um dos cartoonistas do “Charlie Hebdo”, Rénald Luzier, anunciou que vai abandonar o jornal satírico em setembro porque sente que o trabalho se tornou ... «TVI24, May 15»
6
Cartoonista do "Charlie Hebdo" vai parar de desenhar Maomé
Com estas palavras, o cartoonista francês Renald Luzier, que assina os seus trabalhos com Luz, acaba de fazer um anúncio importante. Foi ele que desenhou ... «Expresso, Apr 15»
7
Quanto vale a cabeça de um cartoonista?
Os que entendem que existem limites para a liberdade de expressão e que esta termina quando alguém se sente ofendido diriam que Louis Raemaekers ... «Observador, Feb 15»
8
Quando ser cartoonista é uma profissão de risco
No domingo há debate, no Cinema Ideal, em Lisboa. Limitações, censura, obstáculos ao seu trabalho. Doze cartoonistas de três quatro continentes contaram ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
9
Cartoonista Lars Vilks participava em conferência no local do …
O primeiro ataque de sábado foi contra um café onde estava o cartonista sueco Lars Vilks. Lá dentro, debatia-se o islamismo e a liberdade de expressão. «RTP, Feb 15»
10
Tal como Charb, cartoonista supostamente alvo na Dinamarca está …
O cartoonista Lars Vilks, que supostamente era um dos alvos do atentado desta tarde na Dinamarca, consta na lista de pessoas a abater publicada em 2013 ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cartoonista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cartoonista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z