Download the app
educalingo
Search

Meaning of "casaquinha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CASAQUINHA IN PORTUGUESE

ca · sa · qui · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CASAQUINHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Casaquinha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CASAQUINHA


Barquinha
bar·qui·nha
aguinha
a·gui·nha
barraquinha
bar·ra·qui·nha
barriguinha
bar·ri·gui·nha
biquinha
bi·qui·nha
braguinha
bra·gui·nha
canjiquinha
can·ji·qui·nha
casquinha
cas·qui·nha
fuinha
fu·i·nha
fusquinha
fus·qui·nha
mandioquinha
man·di·o·qui·nha
manguinha
man·gui·nha
nunquinha
nun·qui·nha
picuinha
pi·cu·i·nha
porquinha
por·qui·nha
rosquinha
ros·qui·nha
taboquinha
ta·bo·qui·nha
tartaruguinha
tar·ta·ru·gui·nha
tasquinha
tas·qui·nha
vaquinha
va·qui·nha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CASAQUINHA

casamatar
casamentar
casamenteação
casamenteiro
casamentício
casamento
casanção
Casanova
casante
casapo
casaquinho
casar
casarão
casaredo
casarelho
casaréu
casaria
casario
casarupa
casata

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CASAQUINHA

anquinha
araponguinha
arquinha
barriquinha
caguinha
canguinha
carranquinha
carrasquinha
ceguinha
coquinha
dunguinha
fosquinha
gonguinha
paquinha
roquinha
roupiquinha
sanguinha
songuinha
tabuinha
tamanquinha

Synonyms and antonyms of casaquinha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «casaquinha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CASAQUINHA

Find out the translation of casaquinha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of casaquinha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «casaquinha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

casaquinha
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Casa
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Little house
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

casaquinha
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

casaquinha
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

casaquinha
278 millions of speakers

Portuguese

casaquinha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

casaquinha
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

casaquinha
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

casaquinha
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

casaquinha
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

casaquinha
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

casaquinha
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

casaquinha
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

casaquinha
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

casaquinha
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

casaquinha
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Küçük ev
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

casaquinha
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

casaquinha
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

casaquinha
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

casaquinha
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

casaquinha
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

casaquinha
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

casaquinha
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

casaquinha
5 millions of speakers

Trends of use of casaquinha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASAQUINHA»

The term «casaquinha» is normally little used and occupies the 98.742 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «casaquinha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of casaquinha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «casaquinha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about casaquinha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CASAQUINHA»

Discover the use of casaquinha in the following bibliographical selection. Books relating to casaquinha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cancioneiro popular duriense
208 — Ora abana, casaquinha, abana Ora abana, casaquinha, abana, ora abana, linda casaquinha. Quanto mais a casaca abana mais eu gosto da Rosinha. 209 — Oh minha aià Oh minha aiá, oh minha aió! Oh te-rá-tá-tá, oh te- rá-tá-tó!
António Cabral, 1983
2
O Oraculo Do Passado, Do Presente E Do Futuro (Complete)
... atéao joelho, os mesmos dois terços,sendomulher lhefaz a casaquinha e os tres terços lhefazem asaia,osmesmos tres terços commais tres palmos de luva lhefazem manto e casaquinha, mangae corpinho, eo mesmo que acima temos dito.
Bento Serrano
3
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Queres tu ver como ella faz? Ora espera... (Põe o chapeu.) Ella sae assim da cavelharice. Acolá o junco de enxotar o gato, faz de chicote (Vae buscar um junco da índia). E o teu capote, faz de casaquinha. (Vae buscar o capote de Margarida, ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
4
Povo de Paris, O: Ensaio Sobre a Cultura Popular no Século XVIII
Trinta anos depois, Marie Gayon, empregada dos banhos Poitevin, cai no Sena: tem vinte anos, veste uma saia de chita de má qualidade, uma casaquinha de algodão xadrez azul82 e branca, uma camisa de algodão, meias de lã preta.
Daniel Roche, 2004
5
Registro geral da Camara da Cidade de São Paulo ...
23 — Por feitio de uma opa de tafetá duas patacas $640 24 — Por feitio de um vestido para mulher, saia de crepe e gibão com espartilhas seis patacas 1$920 25— Por feitio de um vestido para mulher saia de seda, e casaquinha, dois mil e  ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, São Paulo (Brazil) Arquivo Municipal, São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1917
6
Folhas soltas da Seara Nova, 1929-1955
E pus-me à procura das agulhas, mas o agulheiro tinha desaparecido. Cansei- me a procurá-lo por todos os cantos. O meu irmão tinha-mo com certeza roubado ! O senhor da casaquinha verde também me povoou os sonhos extravagantes.
Irene Lisboa, Paula Morão, 1986
7
Seara nova
E pus-me à procura das agulhas, mas o agulheiro tinha desaparecido. Cansei- me a procurá-lo por todos os cantos. O meu irmão ti- nha-mo com certeza roubado! O senhor da casaquinha verde também me povoou os sonhos estravagantes.
8
Um dia de cólera
Alguém sabe onde se meteu Friederichs? O coronel Friederichs, comandante do 1.o regimento de granadeiros da Guarda Imperial, entra nesse instante, quase empurrando Marbot. Vem com chapéu redondo, casaquinha de trazer por casa e  ...
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
9
Episódios da vida privada, política e social na república do ...
Primeiras impressões INão bem desembarcamos (26 de fevereiro de 1855), passamos à capitania do porto e saiu a receber-nos um paraguaio de cor algo mais que trigueira, o qual com amplo chapéu de palha na cabeça, uma casaquinha ...
Ildefonso Antonio Bermejo, 2002
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Casaquinha*, f. Casaco curto para senhoras. *Casar*,^1 v. t. Ligar por meio de casamento; unir. V. i. Unirse porcasamento. V.p. Juntarse emcasamento. Combinarse; adaptarse:o amarelo eo vermelho casamse mal. (De casa) * *Casar *,^2v.t.
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENCE
« EDUCALINGO. Casaquinha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/casaquinha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z