4 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CASPILRA»
Discover the use of
caspilra in the following bibliographical selection. Books relating to
caspilra and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. gaspacho) *Caspento*, adj.O mesmo que casposo. * *Caspilra*, f. Prov.
trasm. Mulher magra, ordinária e mal humorada.Animal pequeno ereles. *
Cáspitè!*, interj. (indicativa de admiração, comum pouco deironia)(Cp. cast.
caspita!) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 94. caspachar XXXIII, 121. caspacho IX, 168; XIII, 35; XIX, 317; XXXIII, 121.
caspar XXXII, 146. casparra XI, 151 ; XXXI, 114; XXXIII, 121. caspilra V, 37.
caspinha XV, 105. casqueira XI, 191. casqueiro II, 247; V, 37; XI, 151; XIII, 107;
XVIII, 91; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Cascaroléta. -Rapariga sempre a «mostrar a caravelhaa, sempre «de tacha
arreganhada», numas cachinadas mesmo tolas, sem termos nenhuns. . Caspilra.
_ De preferencia, a mulher magrinha, reles, mal humorada, um ninguemzinho.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASPILRA, i. /. Prov. trasm. Mulher magra, ordi- 11.111,1 e mal humorada. •
Animal pequeño e relés. CASPIO (Mar). V. Mar. CÁSPITE, infer/, que exprime
admiraçâo, espanto, e que também se emprega em sentido irónico: Ca'spifel que
luxo, ...