Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caurineiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAURINEIRO IN PORTUGUESE

cau · ri · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAURINEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caurineiro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CAURINEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CAURINEIRO

caulóbio
caulóide
caumba
cauna
caur
cauré
cauri
cauril
caurim
caurinar
causa
causação
causador
causal
causalgia
causalidade
causalismo
causalizar
causante
causar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CAURINEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Synonyms and antonyms of caurineiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caurineiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAURINEIRO

Find out the translation of caurineiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of caurineiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caurineiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

caurineiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Caurinero
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Caurineiro
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

caurineiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

caurineiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

caurineiro
278 millions of speakers

Portuguese

caurineiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

caurineiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

caurineiro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

caurineiro
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

caurineiro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

caurineiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

caurineiro
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

caurineiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

caurineiro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

caurineiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

caurineiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

caurineiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

caurineiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

caurineiro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

caurineiro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

caurineiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

caurineiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

caurineiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

caurineiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

caurineiro
5 millions of speakers

Trends of use of caurineiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAURINEIRO»

The term «caurineiro» is normally little used and occupies the 100.999 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caurineiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caurineiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «caurineiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about caurineiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAURINEIRO»

Discover the use of caurineiro in the following bibliographical selection. Books relating to caurineiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Serões litterarios
Descripção do coração de um taful: E um vil sem ter vergonha, É um patife assombroso, É caurineiro famoso, Ê um monte de peçonha ; É um composto de ronha, E peior que o vento sul, É veneno, peste e guerra ; Em si, quanto ha mau,  ...
José Bento d'. Aráujo Assis, Camilo Castelo Branco, 1869
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do indost. kauri) *Caurinar*, v. t. Pop. Pregar caurim a; lograr. *Caurineiro*, m. Pop. Caloteiro. Biltre. (De caurim) *Causa*, f.Aquillo ou aquelleque faz queumacoisa exista. Aquilloque determina um acontecimento: ascausas da revolução.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dom Rodrigo: poema epico
poema epico. -*M30a«* Um lustro moia inteiro Nesta vida o machacaz, Quando de Pariz a paz Despedia o Ioglez arteiro. Vai-se embora ao caurineiro Dei quatrtni la gran copia Mas largando a cornucopia, Acceita muito a contento Seis mil ...
4
Obras poeticas ...
Pelo menos, meu Zoilo caurineiro, Faça-se hoje entre nós este contracto: Paga- me o juro, ( e julgo-o mui barato, ) Contendo teu furor besbelhoteiro. Um devedor , ( nota-o tu bem, ) é um ente, Que humilde deve andar, triste, magrinho, De ...
José António Monteiro Teixeira, 1848
5
Glossário Luso-Asiático
Em portugués emprega-se a pala- vra caurim figuradamente por «calote, pirraca », com os derivados caurinar e caurineiro». Gronçalves Viana (Apostilas) sugere o motivo da translaçào do significado : «Figuradamente, e com certa graca, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
6
O negro brasileiro: e outros escritos
... ou bredo df espinho; o Amarantus spinosa, Lin.) . Cauri — 76, 19 Vd. 120: cauri, cauril, caurim, com dervs. {caurinar, caurineiro) e fras . (pregar caurim) . Houve engano na inclusão do verbete: cauri é dè origem 126 JACQUES RAYMUNDO.
Jacques Raimundo, 1936
7
O homem da Nave: serranos, caçadores e fauna vária
E, conforme o elemento, chama-se crava, caurineiro, caloio, atirador civil. O calote foi sempre uma especulação curiosa e, em última análise, poética no que tem de epopáica e truão arte-velha. Em boa verdade antes cravar o" próximo do que ...
Aquilino Ribeiro, 1955
8
A vida misteriosa das palavras
Do sentido figurado se formaram popularmente cau- rinador e caurineiro ( burlador, trapaceiro e caloteiro) e caurinar (pregar o eaurim, lograr, calotear) . Protocolo Palavra de origem bisantina e composta de dois termos gregos: pratos , ...
Joaquim Gomes Monteiro, Antonio da Costa Leão, 1944
9
A traição
Estás razões calaram no animo do mordomo, posto se lhe afigurasse que era. menos O' pudôr d« enxovalhar Cristo como caurineiro, que o medo décair nas manápolas da Justiça, o que determinará El Pillu^lo á evasiva Com Os outros se  ...
Aquilino Ribeiro, 1923
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. cauri, s. m.: caurim, cauril. caurinar, v. caurineiro, 8. m. causa, 8. j. causação, 8. f. causador (ô), adj. e s. m. causal, adj. 2 gên. e s. j. causalidade, s. j. causante, adj. 2 gên. causar, v. cansativo, adj. causialgia, s. /. causidico, s. m. cáustica ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caurineiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/caurineiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z