Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chavascado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAVASCADO IN PORTUGUESE

cha · vas · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAVASCADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chavascado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHAVASCADO


achavascado
a·cha·vas·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
ar·ris·ca·do
beliscado
be·lis·ca·do
buscado
bus·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
ciscado
cis·ca·do
descascado
des·cas·ca·do
enfrascado
en·fras·ca·do
enroscado
en·ros·ca·do
lascado
las·ca·do
moscado
mos·ca·do
ofuscado
o·fus·ca·do
pescado
pes·ca·do
piscado
pis·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
riscado
ris·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHAVASCADO

chavaria
chavascal
chavascar
chavasco
chavasqueira
chavasqueiro
chavasquice
chavádego
chavão
chave
chaveamento
chavear
chavecada
chaveco
chaveira
chaveirão
chaveirento
chaveiro
chaveiroado
chaveirose

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHAVASCADO

afuscado
amoiriscado
amouriscado
anegriscado
apanascado
apardiscado
apenhascado
arruivascado
atroviscado
avelhuscado
coriscado
encascado
engascado
enviscado
inescado
moiriscado
noscado
torriscado
trociscado
troviscado

Synonyms and antonyms of chavascado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chavascado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAVASCADO

Find out the translation of chavascado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of chavascado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chavascado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

chavascado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Chavascado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Chavascado
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

chavascado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

chavascado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

chavascado
278 millions of speakers

Portuguese

chavascado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

chavascado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

chavascado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

chavascado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Chavascado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

chavascado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

차바 스테인
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Chavascado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chavascado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

chavascado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

chavascado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

chavascado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

chavascado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

chavascado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

chavascado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

chavascado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

chavascado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

chavascado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

chavascado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

chavascado
5 millions of speakers

Trends of use of chavascado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAVASCADO»

The term «chavascado» is regularly used and occupies the 82.803 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chavascado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chavascado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chavascado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chavascado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHAVASCADO»

Discover the use of chavascado in the following bibliographical selection. Books relating to chavascado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. grande autoridade. Fórmula, muito repetida, de falar, de escrever ou de proceder. (De chave) *Chavaria*,^1 f.Porçãode chaves. * Chavaria*,^2 f. Ave americana. *Chavascado*,adj.Achavascado; chavasco; tôsco .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Chavascado . Chavasqueiro. Achavascado. HERÁLDICA Almança. Mantelado. Mantelar. heresias (V. seitas) Anabatismo,-istas . Batistas . Paternia- nos. Saturnianos. Traticelos. hipocrisia Tartufo. Santarrão. Patamaz. impostos Guanguau ...
Ruy Barbosa, 1969
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chavascado, adj. chavascal, s. m. chavascar, v. chavasco, adj. chavasqueiro, s. m. e adj. chavasquice, s. m. e adj. chave, s. f. chavear, v. Pres. ind.: chaveio. chaveias, chaveamos, chaveais etc, chaveira, s. f. chaveirâo, s. m. chaveirento, adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Grosseiro, mal-educado, rude; deselegante, mal vestido; chavascado. CHAMBARIL, s. m. — De chambão — March. Pau curvo que se espeta nos jarrê- tes do animal abatido, para que ele possa ser desmanchado; mão de boi ou de vaca.
5
Obras completas de Rui Barbosa
GRAVURA Celatura. Gravadura. Gravar. Gravação. gravador. Oleogravura, Galvanografia. Zincógrafo, Xilografia, etc. -GRAMA. -GRAMArioo. penta-_ crono- 3. GRossEiR1A Chavasquice . GROSSEIRO Chavasco. Chavascado. Chavasqueiro.
Ruy Barbosa, 1969
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. chau, inlerj. chaudel, s. m. PL: chaudéis. chauvinismo (xô), s. m. chauvinista (xô), t. 2 gên. e adj. 2 gên. chauvinizar (xô), v. chavádego, s. m. chavaniscar, r. chavão, s. m. chavaria, s. /. chavasca, s. J. chavascada, s. f. chavascado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAVASCADO, adj. Tosco, o mesmo que achavas- cado. CHAVASCAL, 9. m. Moita de espinheiros, silvado: «O chavascal em que rematava o encanamento pertencia ao mosteiro». Camilo, A Bruxa de Monte-Córdova, I, cap. 8, p. 61. Ф P. ext ...
8
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
Chautu Chauve Chauvet Chauveté Chauvin Chauvinism Chauvinist Chauvir Chaux Chauz Chavalla Chavana Chavanas Chavant Chavantes Chaväo Chavari Chavarigte Chavariiis Chavascado Chavascais Chavascal Chavascava  ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. cakemould. 3. model, pattern. 4. formule. 5. (coll.) cliché, platitude. 6. (fam.) authoritative personality or book. chavarla s. f. a lot of keys, collection of keys. chavascada s. f. 1. blow, stroke. 2. lashing with a whip, whipping. chavascado ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Revue internationale d'onomastique
substantiviert estrem. (Turquel) chavasqueira "mulher grosseira, desalinhada, talvez pouco limpa' (KLu. 28, 99) ; pg. chavascar 'fazer toscamente' ; chavascado 'achavascado ; chavasco ; tôsco' (übertragen galiz. chavascado, 'dicho bajo o ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAVASCADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chavascado is used in the context of the following news items.
1
Tufão eletrónico arrasa o rock no Milhões de Festa
E por fim os Plus Ultra, trio de power-rock do Porto que estaria condenado ao oblívio, não fosse o seu vocalista, Rui, o "Gon" um rocker chavascado, tresloucar ... «Jornal de Notícias, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chavascado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chavascado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z