Download the app
educalingo
Search

Meaning of "complicação" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMPLICAÇÃO IN PORTUGUESE

com · pli · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPLICAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Complicação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COMPLICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COMPLICAÇÃO

completivo
completível
completo
completório
completude
complexado
complexão
complexidade
complexidão
complexificação
complexificar
complexismo
complexo
complicadamente
complicado
complicador
complicar
complô
complutense
complúvio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COMPLICAÇÃO

amplificação
bonificação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
planificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonyms and antonyms of complicação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMPLICAÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «complicação» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of complicação

Translation of «complicação» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMPLICAÇÃO

Find out the translation of complicação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of complicação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «complicação» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

并发症
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Complicaciones
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

complication
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

उलझन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تعقيد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

усложнение
278 millions of speakers

Portuguese

complicação
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

জটিলতা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

complication
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Komplikasi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Komplikation
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

複雑
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

복잡
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

komplikasi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

biến chứng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சிக்கல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

गुंतागुंत
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

komplikasyon
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

complicazione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

powikłanie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ускладнення
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

complicație
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επιπλοκή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

komplikasie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

komplikation
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

komplikasjon
5 millions of speakers

Trends of use of complicação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPLICAÇÃO»

The term «complicação» is quite widely used and occupies the 21.523 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «complicação» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of complicação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «complicação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about complicação

EXAMPLES

2 PORTUGUESE QUOTES WITH «COMPLICAÇÃO»

Famous quotes and sentences with the word complicação.
1
Ivan Krylov
É uma complicação se quem faz a massa do bolo é o sapateiro e quem costura as botas é o doceiro.
2
Alessandro Manzoni
Para o homem complicado, quase tudo é uma nova complicação.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COMPLICAÇÃO»

Discover the use of complicação in the following bibliographical selection. Books relating to complicação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Aprenda Flash CS3 sem complicação
Quem desenvolve websites sabe como uma animação em Flash melhora o aspecto das páginas, tornando-as mais atraentes e fornecendo interatividade, dinamismo e até mesmo valorizando a informação ou produto que elas divulgam.
Sílvio Ferreira
2
Coleção aprenda idiomas sem complicação - Inglês avançado
Partindo do princípio que hoje em dia saber apenas o básico da Língua Inglesa não é suficiente, é preciso adquirir conhecimentos avançados sobre o idioma.
Priscila Raposo
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
COMPLIGAÇÃO, s, (Do latim complicatio, de complicare, complicar). Acção de complicar, resultado d'esta acção. - A complicação dos interesses. -Machina Juma grande complicação. -Termo de Medicina. Concurso de causas de natureza ...
Domingo Vieira, 1873
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Fístula traqueoesofágica como complicação tardia de traqueostomia* Marlos de Souza Coelho1, José António Zampier2, Sérgio Augusto Zanin3, Elisângela de Mattos e Silva4, Paulo de Souza Fonseca Guimarães4 A fístula traqueoesofágica  ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quadro 3 - Definição das complicações pulmonares e cardíacas pós-operatórias Complicação Definição Pneumonia RX de tórax com infiltrado pulmonar recente associado a: Secreção traqueobrônquica purulenta. Hipertermia acima de 38 ...
6
Desenvolvendo sistemas sem complicação: guia do usuário para ...
Os problemas com computadores nos dias de hoje.
P.T. Ward, 1987
7
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
De ordinario esta elevação de temperatura não dura mais de um ou dois dias, e então nenhum receio deve inspirar; mas se persiste por mais tempo pôde annunciar alguma complicação ou recidiva. CAPITULO V Curso geral da temperatura ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1870
8
Memorias
existe, constitue uma verdadeira complicação, pelo muito que difficul- ta a hematose e a deglutiçao tanto dos alimentos como dos remedios, e porque se addiciona á doença principal. Podem considerar-se ainda complicações do mesmo ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1863
9
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
existe, constitue uma verdadeira complicação, pelo muito que difficul- ta a hematose e a deglutiçao tanto dos alimentos como dos remedios, e porque se addiciona á doença principal. Podem considerar-se ainda complicações do mesmo ...
10
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
A anasarca não se pode considerar como uma complicação, mas somente como uma consequencia séria e aliás mui frequente. Quasi todos os autores estão concordes em attribuir a producção da anasarca á acção do frio, e com effeito não ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPLICAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term complicação is used in the context of the following news items.
1
Enfermeira que foi curada do Ebola em 2014 é internada por …
Enfermeira que foi curada do Ebola em 2014 é internada por complicação tardia ... novamente e está sendo tratada de uma complicação tardia incomum. «A Tarde On Line, Oct 15»
2
Transplante inédito salva vida em complicação da dengue
O transplante por complicações da dengue é inédito no mundo e ainda não foram encontrados registros deste tipo de procedimento na literatura médica. «Diário da Saúde, Sep 15»
3
Com complicação médica, dupla Gino e Geno cancela shows em MG
O show da dupla Gino e Geno que ocorreria na próxima quarta-feira (26) em Araguari foi cancelado devido a complicações médicas do cantor Gino. «Globo.com, Aug 15»
4
“Financiar a campanha é uma complicação
O financiamento da campanha é uma complicação e temos estado em diálogo permanente com o Tribunal Constitucional. Terá que ser financiada com o que ... «Económico, Aug 15»
5
Sonora: Funcionária pública morre por complicação em cirurgia
A funcionária pública municipal, Viviane Souza, de 39 anos, morreu na manhã desta sexta-feira (19), após cirurgia de redução de estomago realizada em ... «iDEST, Jun 15»
6
Relógio Maîtres du Temps traz complicação escondida em seu …
O mecanismo que permite a abertura dos painéis é uma complicação a parte: com uma leve pressão as pequenas placas dos numerais das 12h e das 6h são ... «WatchTime Brasil, May 15»
7
Jaquet Droz apresenta complicação ultra-feminina
São Paulo - A criatividade no desenvolvimento de mecanismos da Jaquet Droz é sempre o destaque de suas peças. Não podia ser diferente desta vez. «EXAME.com, May 15»
8
Complicações da dengue podem levar à insuficiência renal aguda
“A insuficiência renal aguda (IRA) é uma complicação que pode ocorrer nos quadros mais graves d a doença, como o dengue hemorrágica e a síndrome de ... «RedeNoticia, May 15»
9
Já em casa após complicação médica, Ramires comemora título do …
"Como vocês viram, passei muito mal poucos minutos antes do jogo de ontem por causa de uma complicação renal, mas estou sendo tratado desde o ocorrido ... «Terra Brasil, May 15»
10
Sete Vidas - Miguel tem mais uma complicação na cirurgia
Lígia fica abalada com a situação de Miguel. Vicente tem um surto ao ouvir a voz de Lígia na secretária eletrônica, e Pedro fica preocupado. Durval diz que ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Complicação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/complicacao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z