Download the app
educalingo
Search

Meaning of "compreensivamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMPREENSIVAMENTE IN PORTUGUESE

com · pre · en · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPREENSIVAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Compreensivamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COMPREENSIVAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COMPREENSIVAMENTE

compreender
compreendido
compreensão
compreensibilidade
compreensiva
compreensivelmente
compreensivo
compreensível
compreensor
compreição
compressa
compressão
compressibilidade
compressicaudo
compressicaulo
compressicórneo
compressivo
compressímetro
compressível
compresso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COMPREENSIVAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of compreensivamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «compreensivamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMPREENSIVAMENTE

Find out the translation of compreensivamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of compreensivamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «compreensivamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

会心
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Comprensivamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Comprehensively
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

understandingly
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بتفهم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

понимающе
278 millions of speakers

Portuguese

compreensivamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

understandingly
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

compréhensive
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Komprehensif
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

verständnisvoll
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

understandingly
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

이해심
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

understandingly
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

understandingly
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

விளங்கத்தக்கமுறையில்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

understandingly
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

understandingly
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

comprensivo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zrozumieniem
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

розуміюче
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

înțelegător
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

με κατανόηση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

understandingly
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förstående
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

forstående
5 millions of speakers

Trends of use of compreensivamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPREENSIVAMENTE»

The term «compreensivamente» is regularly used and occupies the 60.320 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «compreensivamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of compreensivamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «compreensivamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about compreensivamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COMPREENSIVAMENTE»

Discover the use of compreensivamente in the following bibliographical selection. Books relating to compreensivamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O grande Gatsby
Ele sorriu compreensivamente, muito mais que compreensivamente. Era um daqueles sorrisos raros,com umarde confiança eterna, do tipo que sóse encontra umasquatro ou cinco vezes na vida. Encarava, ou parecia encarar, a eternidade  ...
F. Scott Fitzgerald, 2013
2
D. Pedro V
Era, como vemos, pouco provável ao nosso povo, melhor dizendo à Nação, poder admitir bem e compreensivamente quer a Constituição quer a dádiva da Carta. Havia uma diferen- ça total entre aquilo que estava escrito nos diversos artigos ...
Rúben Andressen Leitão, 2011
3
As aparências iludem
A enfermeira anuiu, compreensivamente. — Se não fizer isso, estarei a desperdiçar tudo. Tentei... tentei explicar o que sentia a Mrs. Welman, mas... é difícil... ela parece que não compreende. Continua a dizer que tenho muito tempo.
Agatha Christie, Carolina Vasconcelos, Arminda Pereira, Agatha Christie, Arminda Pereira
4
O fio das palavras
Principalmente pelas amigas mais próximas, quando o ouvem compreensivamente. É um sentimento de entrega, de dissolução, quase dói, explica. É muito fundo, dá até medo, mas não é desagradável. Agora João prolonga o silêncio.
LUIZ A.G. CANCELLO, 1991
5
África e seus Mistérios
Kongolo acenou com a cabeça, compreensivamente; continuou, porém, desanimado. Seu irmão Ramsés desaparecera de sua casa em Elville, na última semana, sem deixar vestígios. E agora adveio ainda a notícia do desenlace próximo de ...
Roselis von Sass, 2000
6
Sentido E O Fim Da Religião, O
A situação existente até agora pode perfeitamente indicar que é chegado o momento em que o avanço se dará mediante uma orientação totalmente nova, considerando mais cautelosa e compreensivamente a qualidade das dificuldades ...
Wilfred Cantwell Smith, 2006
7
A Grande Pirâmide Revela seu Segredo
Isso é geralmente um trabalho duro... Thisbe acenou compreensivamente, quando ele se calou. Com a pergunta a respeito das mãos duras ela apenas queria desviar a atenção dele sobre sua pessoa, pois havia percebido que o aspecto ...
Roselis Von Sass, 1997
8
Professores e alunos: aprendizagens significativas em ...
... especificamente, buscamos (1) identificar, compreensivamente, concepções dos professores sobre os erros dos alunos; (2) criar, com os professores envolvidos, estratégias de intervenção para que o aluno construa novos conhecimentos; ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão, 2008
9
Liberalismo (eamp; Estado) Social
... de quem os pode gerar, para insumos improdutivos, fazendo grassar sentimentos de injustiça a que os privados respondem pela forma compreensivamente justificada da emigração de trabalhadores, pela fuga ao pagamento de impostos, ...
ROGÉRIO BARROS COSTA, 2013
10
Aliança de Prata:
Acariciando Willard, triste e desanimada, Samira suspirou, ainda sem olhar para a bela prima: – Eu estaria feliz se Eric estivesse feliz. Pestanejando compreensivamente, Bertha afagou os ca- belos vermelhos da caçula. – Está preocupada ...
Débora Mestre, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPREENSIVAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term compreensivamente is used in the context of the following news items.
1
Amores à prova de bala
«Há companheiros que estão compreensivamente presentes, atenuando as dificuldades da situação e maridos que, por incapacidade ou indisponibilidade, ... «Notícias Magazine, Oct 15»
2
"É curioso que não exista preconceito quando a morte dos outros …
A televisão deveria assumir-se como protagonista nessa função e não importa se pública ou privada, se bem que esta última se rega, e compreensivamente, ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
3
A Herbalife não merece morrer
“Investidores eram compreensivamente céticos a respeito de quaisquer pesquisas encomendadas por companhias. Então diversos fundos realizaram suas ... «InfoMoney, Sep 15»
4
José Mendes
Para quem, compreensivamente, se espanta com a famosa onda gigante da Nazaré, é ver o espetáculo do mar a bater na rocha dura da falésia de Sagres e a ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
5
Não cabe comparação de riscos entre indicação de Fachin e Bork
... de computadores, através do site YouTube, respondendo de maneira respeitosa e compreensivamente ampla a todas às críticas (aqui, aqui, aqui e aqui). «Consultor Jurídico, Jun 15»
6
"Convergência entre Rússia e Estados Unidos sobre Estado …
A ideia da resposta aérea foi negociada com boa intenção e compreensivamente pelo presidente Obama. Teve um tempo que já passou. Estamos num tempo ... «Renascença, May 15»
7
Bruce Jenner conta tudo sobre sua transição de gênero em …
Compreensivamente, este tem sido um momento muito difícil para mim. Você vai ouvir o que tenho a dizer, quando eu estiver pronta... mas isto não é sobre ... «Ofuxico, Apr 15»
8
Comentários sobre o projeto Quinta da Malagueira de Álvaro Siza
... o icônico projeto habitacional Quinta da Malagueira (1973-1977), de Álvaro Siza, em Évora, Portugal, é compreensivamente explorado e examinado com um ... «ArchDaily Brasil, Feb 15»
9
Mercado de trabalho: crise de estoque
... de que estariam sendo seriamente mal orientados – sobretudo pelos jovens docentes, que, compreensivamente, acreditavam que os anos entre 1960 e 1970 ... «Administradores, Jan 15»
10
Casal dá gorjeta de 100 dólares para garçom que os atendeu mal e …
Compreensivamente. Assim agiu um casal que resolveu deixar uma gorjeta de 100 dólares, cerca de R$ 245, para um garçom que os atendeu mal, em Iowa, ... «Diário Catarinense, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Compreensivamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/compreensivamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z