Download the app
educalingo
Search

Meaning of "compulsório" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMPULSÓRIO IN PORTUGUESE

com · pul · só · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPULSÓRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Compulsório is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COMPULSÓRIO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «compulsório» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Compulsory Loan

Empréstimo compulsório

In Brazilian tax doctrine, a compulsory loan is considered a tax, and consists of the compulsory taking of a certain amount in the taxpayer's money as a "loan", so that it can be redeemed within a certain period, according to the determinations established by law. In practice, the past is filled with episodes where compulsory loans have only been repaid after a long time. As Brazil was experiencing a hyperinflation crisis, the money returned was reduced to dust. The compulsory loan serves exceptional situations, and can only be established by the Union. Compulsory loans to cover extraordinary expenses arising from public calamity, external war or its imminence. In contrast, the compulsory loan for matters of relevant interest must meet the principle of priority. Compulsory loans, strictly and according to the General Theory of Law, are not taxes because they do not represent an increment to the State revenue, since their accounting in the asset also generates entries in counterpart in the liabilities, which represent the indebtedness. Na doutrina tributária brasileira, empréstimo compulsório é considerado um tributo, e consiste na tomada compulsória de certa quantidade em dinheiro do contribuinte a título de "empréstimo", para que este o resgate em certo prazo, conforme as determinações estabelecidas por lei. Na prática, o passado está recheado de episódios em que empréstimos compulsórios só foram devolvidos após muito tempo. Como o Brasil vivia crise de hiperinflação, o dinheiro devolvido foi reduzido a pó. O empréstimo compulsório serve para atender a situações excepcionais, e só pode ser instituído pela União. Empréstimos compulsórios para atender às despesas extraordinárias decorrentes de calamidade pública, guerra externa ou sua iminência. Diferentemente, o empréstimo compulsório para assuntos de interesse relevante precisa atender ao princípio da anterioridade. Os empréstimos compulsórios, a rigor e de acordo com a Teoria Geral do Direito, não são tributos por não representarem incremento à receita do Estado, vez que sua contabilização no ativo também gera lançamentos em contrapartida no passivo, que representam o endividamento.

Click to see the original definition of «compulsório» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COMPULSÓRIO


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
assessório
as·ses·só·rio
casório
ca·só·rio
censório
cen·só·rio
concessório
con·ces·só·rio
confessório
con·fes·só·rio
decisório
de·ci·só·rio
demissório
de·mis·só·rio
divisório
di·vi·só·rio
ilusório
i·lu·só·rio
irrisório
ir·ri·só·rio
ostensório
os·ten·só·rio
possessório
pos·ses·só·rio
provisório
pro·vi·só·rio
rescisório
res·ci·só·rio
responsório
res·pon·só·rio
sensório
sen·só·rio
sucessório
su·ces·só·rio
suspensório
sus·pen·só·rio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COMPULSÓRIO

compugnar
compulsação
compulsador
compulsar
compulsável
compulsão
compulsivo
compulso
compulsória
compume
compunção
compungido
compungimento
compungir
compungitivo
compurgação
compurgador
compurgar
compurgatório
computacional

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COMPULSÓRIO

accessório
comissório
compromissório
defensório
delusório
derrisório
desponsório
desposório
dissuasório
diversório
esposório
expulsório
incensório
incisório
omissório
persuasório
recursório
remissório
revisório
visório

Synonyms and antonyms of compulsório in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «compulsório» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMPULSÓRIO

Find out the translation of compulsório to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of compulsório from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «compulsório» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

义务
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Obligatorio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

compulsory
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अनिवार्य
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إلزامي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

обязательное
278 millions of speakers

Portuguese

compulsório
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বাধ্যতামূলক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

obligatoire
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

wajib
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Obligatorisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

強制
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

의무
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

lampu
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bắt buộc
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கட்டாய
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अनिवार्य
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

zorunlu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

obbligatorio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

obowiązkowy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

обов´язкове
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

obligatoriu
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υποχρεωτική
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verpligte
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

obligatoriskt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

obligatorisk
5 millions of speakers

Trends of use of compulsório

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPULSÓRIO»

The term «compulsório» is quite widely used and occupies the 27.653 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «compulsório» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of compulsório
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «compulsório».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about compulsório

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COMPULSÓRIO»

Discover the use of compulsório in the following bibliographical selection. Books relating to compulsório and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Votos e partidos: almanaque de dados eleitorais : Brasil y ...
almanaque de dados eleitorais : Brasil y outros países. VOTO COMPULSÓRIO OU VOLUNTÁRIO Fontes: Gorvin, 1989; e LeDuc, Niemi & Norris, 1996. Elaboração continua Wanderley Guilherme dos Santos. Ordem Países Voto 1 Albânia ...
‎2002
2
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
Na seção 4.5, constatou-se que a oferta de moeda depende da base monetária, da taxa de juros, da taxa do depósito compulsório dos bancos comerciais no Banco Central e da taxa do redesconto de liquidez. A equação genérica da oferta ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
3
Trabalho compulsório e trabalho livre na história do Brasil
Este livro aborda os padrões presentes no trabalho compulsório do Brasil colonial e imperial.
Ida Lewkowics, Horacio Gutiérrez, Manolo Florentino, 2008
4
A defesa do consumidor e o direito como instrumento de ...
Em razão dessa mobilização, houve a apresentação de dois projetos de lei para a devolução do compulsório em dinheiro. Um dos projetos foi apresentado pelo Deputado Hélio Bicudo (Projeto de Lei n. 3.686/93) e o outro pelo Deputado ...
Josué Rios, 1998
5
Questões Comentadas - Direito Tributário: (CESPE e ESAF)
(Procurador Bacen/2009 – Cespe) Determinado Estado criou uma nova exação tributária, sem qualquer atividade estatal específica relativa ao contribuinte, denominando-a, na lei instituidora, de empréstimo compulsório. O mesmo diploma ...
Carlos Alexandre Domingos Gonzales
6
Viagem na memória: guia histórico das viagens e do turismo ...
12-9/11/1976 Sobre dispensa do depósito compulsório para viagens ao exterior (Decreto-lei n2 1.470, de 4/6/1976) para seus funcionários a serviço. Obs. : O depósito compulsório foi uma medida do governo militar instituída para todos os  ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2000
7
Certificação Anbid CPA-10: 400 questões de prova com ...
Os instrumentos de política monetária utilizados pelo Banco Central são: a) Depósito compulsório, taxa de redesconto e taxa de câmbio b) Operações de mercado aberto, depósito compulsório e taxa de redesconto c) Taxa de câmbio,  ...
Edgar Gomes de Abreu, Marla Fernanda Caumo de Aguiar, 2009
8
SISTEMA FINANCEIRO E BANCÁRIO, 4ª EDIÇÃO
Recolhimento compulsório Na suadefinição formal, recolhimento compulsório, também denominado depósito compulsório, éa parcela dos depósitos e dos recursos de terceiros que os bancos comerciais e bancos múltiploscom carteira ...
NEWLANDS JUNIOR, CARLOS, 2014
9
Mercado Financeiro
Banco Depósitos Empréstimos e Investimentos Títulos Públicos Depósito Compulsório Reserva Voluntária Total Reservas Banco1 2.000,00 1.600,00 400, 00 400,00 Banco2 1.600,00 1.280,00 320,00 320,00 Banco3 1.280,00 1.024,00 256,00 ...
Anderson Meneses, Fabricio Mariano, 2011
10
A Economia da Saúde
Ela prescrevia impostos retroativos e não concedia cobertura a alguns dos muito pobres, como trabalhadores agrícolas e domésticos. Proponentes de planos de seguro-saúde compulsório não tiveram melhor sorte nas décadas de 1940 e ...
Sherman Folland, Allen C. Goodman, Miron Stano, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPULSÓRIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term compulsório is used in the context of the following news items.
1
BC da China corta taxa de juro e mexe no compulsório bancário
PEQUIM - O banco central da China cortou a taxa de juro e o compulsório bancário, acelerando os esforços para frear uma desaceleração econômica maior. «Valor Economico, Oct 15»
2
Governo estuda reduzir compulsório por crédito agrícola
A outra é para certificar-se de que os recursos que seriam liberados com a redução do compulsório bancário iriam mesmo para o agronegócio em vez de os ... «EXAME.com, Sep 15»
3
BC da China aumenta flexibilidade para regras de compulsório
PEQUIM - O banco central da China está revisando suas regras para o depósito compulsório para torná-las mais flexíveis para que os bancos gerenciem ... «EXAME.com, Sep 15»
4
BC da China determina compulsório para todos os derivativos …
HONG KONG/XANGAI (Reuters) - O banco central da China determinou depósito compulsório para compras de todos os derivativos cambiais a partir de ... «Reuters Brasil, Sep 15»
5
BC da China corta compulsório e taxa de juros de empréstimo para …
Além disso, o compulsório bancário foi reduzido em 0,5 ponto percentual, para 18%, para a maioria dos grandes bancos, medida esta que entrará em vigor em ... «InfoMoney, Aug 15»
6
Taxa de juros ou depósito compulsório?
Trata-se do aumento da alíquota do depósito compulsório. É interessante observar que tal opção não encontra espaço nos meios do sistema financeiro e ... «Carta Maior, Jun 15»
7
CMN remaneja compulsório para estimular crédito imobiliário e rural
O Conselho Monetário Nacional (CMN) remanejou o compulsório – parcela de recursos que os bancos são obrigados a manter no Banco Central (BC) – para ... «EBC, May 15»
8
Mudança no compulsório estimula financiamentos imobiliários, diz …
Foram feitas alterações em exigibilidade e composição dos depósitos compulsórios que incidem sobre as captações da poupança que vão liberar cerca de R$ ... «Valor Economico, May 15»
9
China corta depósito compulsório para estimular crédito
O banco central chinês também informou que fará um corte adicional de 1 ponto porcentual no depósito compulsório para cooperativas agrícolas e bancos ... «EXAME.com, Apr 15»
10
Governo quer liberar R$ 41 bilhões de compulsórios para crédito de …
O governo federal pretende liberar parte dos depósitos compulsórios (reserva financeira disponível no Banco Central) para empréstimos dos bancos a ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Compulsório [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/compulsorio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z