Download the app
educalingo
Search

Meaning of "conquém" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONQUÉM IN PORTUGUESE

con · quém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONQUÉM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Conquém is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONQUÉM


adequém
adequém
antiquém
an·ti·quém
aquém
a·quém
daquém
da·quém
henequém
he·ne·quém
marrequém
mar·re·quém
merequém
me·re·quém
moquém
mo·quém
obliquém
o·bli·quém
piraquém
pi·ra·quém
quenquém
quen·quém
ronquém
ron·quém
tarranquém
tar·ran·quém

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONQUÉM

conquanto
conqueiro
conquerer
conquerir
conquial
conquiforme
conquilha
conquiliado
conquiliologia
conquiliologista
conquiliológico
conquilióforo
conquista
conquistado
conquistador
conquistar
conquistável
conquistense
conquite
conquícola

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONQUÉM

Belém
Jerusalém
Ourém
Santarém
alguém
além
armazém
barém
contém
dalguém
mantém
ninguém
obtém
porém
queguém
recém
refém
também
tapicuém
untuém

Synonyms and antonyms of conquém in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «conquém» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONQUÉM

Find out the translation of conquém to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of conquém from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «conquém» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

conquém
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Conquista
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Conquer
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

conquém
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

conquém
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

conquém
278 millions of speakers

Portuguese

conquém
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

conquém
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

conquém
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Menakluk
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

conquém
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

conquém
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

정복하다
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

conquém
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

conquém
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

conquém
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

conquém
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

conquém
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

conquém
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Conquer
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

conquém
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

conquém
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

conquém
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

conquém
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

conquém
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

conquém
5 millions of speakers

Trends of use of conquém

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONQUÉM»

The term «conquém» is normally little used and occupies the 105.651 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «conquém» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of conquém
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «conquém».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about conquém

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONQUÉM»

Discover the use of conquém in the following bibliographical selection. Books relating to conquém and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Culto aos orixás, voduns e ancestrais:
galo pato cágado bode cachorro Iansã cabra galinha carneiro cágado Obá cabra galinha conquém Oxum cabra galinha pomba conquém peixes carneiro Logunedé ? galo conquém Exu bode galo cachorro' Orixá Comidas secas Euô Oxalá ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2004
2
Bandeira de Alairá: outros escritos sobre a religião dos orixás
Órisà Animais de 4 pés Animais de 2 pés Outros Eèwò Osàlá cabra porco Odúduwà galinha pomba pata caracol cavalo Odúduwà Nàná cabra galinhas conquéns rã Omolu bode porco galo caranguejo carneiro peixe de peJe conquém Os ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, Roberto Mota, 1982
3
A comida baiana de Jorge Amado, ou, O livro de cozinha de ...
(TIETA DO AGRESTE) MOLHO PARDO DE CONQUÉM Come-se molho pardo de conquém em: Dona Flor e seus dois maridos. Conquém é a mesma, conhecida, galinha-d,angola. Ao cozinhá-la, lembre-se de que ela é bem mais dura que a ...
Paloma Jorge Amado Costa, Jorge Amado, 2003
4
Povoamento da cidade do Salvador
São dêste A. as indicações, a seguir, das oferendas alimentares próprias de cada orixá nagô : Oxalá, o ente supremo, assimilado a Õlôrun, e identificado ao Senhor do Bonfim, come cabra, pombo, conquém, milho branco, catassol (igbin)  ...
5
Evolução histórica da cidade do Salvador: Povoamento da ...
São dêste A. as indicações, a seguir, das oferendas alimentares próprias de cada orixá nagô: Oxalá, o ente supremo, assimilado a Olôrun, e identificado ao Senhor do Bonfim, come cabra, pombo, conquém, milho branco, catassol (igbin),  ...
Salvador, (Brazil), Salvador, Brazil. Prefeitura do Município, Affonso Ruy, 1949
6
Revista de cultura da Bahia
São deste A. as indicações, a seguir, das oferendas alimentares próprias de cada orixá nagô: Oxalá, o entre supremo, assimilado a Olorum, e identificado ao Senhor do Bonfim, come cabra, pombo, conquém, milho branco, catassol (igbin),  ...
7
A donzela-guerreira: um estudo de gênero
... de Xangô, para quem teria vencido uma guerra, se identifica com Santa Bárbara e é festejada, dentro e fora dos candomblés, a 4 de dezembro - dia em que é certo haver chuvas e trovoada. Come cabra, galinha, conquém, acarajé e abará.
Walnice Nogueira Galvão, 1997
8
A lei do santo: contos
O quimbandeiro esforçava-se para tolerar as coisas do jeito que eram. A galinha é que era cada vez menos tolerada. Pra começo de conversa, não era dAngola, essa que o povo de santo chama de conquém. Chama, respeita e tem porquê.
Muniz Sodré, 2000
9
A galinha d'angola: iniciação e identidade na cultura ...
BABÁ Bi A BI ETÚ KONKEN BABÁ BÍÍA B fÍ ETÚ KONKEN Pai, ele nascerá, ele nascerá galinha-d'angola, conquém Pai, ele será como, ele será como a galinha -d'angola, conquém Esse canto perdura enquanto a galinha-d'angola agoniza.
Arno Vogel, Marco Antonio da Silva Mello, José Flávio Pessoa de Barros, 2001
10
Impulso: revista de pesquisa e reflexão da UNIMEP.
Assim, ver o ia* como correspondente da conquém é algo que talvez não passe da referência à indiscutível semelhança visual entre eles e que não encontra profundidade representativa em termos teológicos no candomblé brasileiro.

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONQUÉM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term conquém is used in the context of the following news items.
1
Seminário discute futuro da juventude nas religiões afrobrasileiras
13h - Exibição do Filme Conquém. 14h - Mesa: Religiões Afro Brasileiras, Cultura digital e Juventude. 17h - Apresentação do Coral Yun Asé Orin e crianças do ... «Extra Online, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Conquém [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/conquem>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z