Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contravindo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRAVINDO IN PORTUGUESE

contravindo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONTRAVINDO


Arlindo
ar·lin·do
advindo
ad·vin·do
avindo
a·vin·do
bem-avindo
bem·a·vin·do
bem-vindo
bem·vin·do
conseguindo
con·se·guin·do
construindo
cons·tru·in·do
convindo
con·vin·do
desavindo
de·sa·vin·do
devindo
devindo
indo
in·do
intervindo
in·ter·vin·do
lindo
lin·do
malavindo
ma·la·vin·do
provindo
pro·vin·do
reconvindo
re·con·vin·do
recém-vindo
re·cém·vin·do
revindo
re·vin·do
sobrevindo
so·bre·vin·do
vindo
vin·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRAVINDO

contraviéreis
contraviésseis
contraviéssemos
contravigia
contravim
contravimos
contravinda
contravindas
contravinde
contravindes
contravindos
contravinha
contravinham
contravinhas
contravir
contravi
contravirás
contravirão
contravirdes
contravirei

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONTRAVINDO

Armindo
corindo
dando
destruindo
diminuindo
findo
infindo
instruindo
mondo
muindo
mundo
muquindo
obstruindo
pardo-lindo
quando
recém-findo
regalindo
sapindo
sindo
tamarindo

Synonyms and antonyms of contravindo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contravindo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRAVINDO

Find out the translation of contravindo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of contravindo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contravindo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

contravindo
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Contraviniendo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Contravening
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

contravindo
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

contravindo
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

contravindo
278 millions of speakers

Portuguese

contravindo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

contravindo
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

contravindo
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

contravindo
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

contravindo
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

contravindo
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

contravindo
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

contravindo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

contravindo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

contravindo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

contravindo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

contravindo
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

contravindo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

contravindo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

contravindo
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

contravindo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

contravindo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

contravindo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

contravindo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

contravindo
5 millions of speakers

Trends of use of contravindo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRAVINDO»

The term «contravindo» is regularly used and occupies the 82.356 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contravindo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contravindo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «contravindo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about contravindo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONTRAVINDO»

Discover the use of contravindo in the following bibliographical selection. Books relating to contravindo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Secretario portuguez; ou, Methodo de èscrever cartas por ...
... herdeiros , ou quem direito tiver, e a eflar pelos fuás fenumças , como fe fofíèm de hum Tribunal fupremo, fob pena de pagar. o contravindo 480(^)000 réis, que feraõ applicados , a terqa parte para o hofpital Real do lugar do noflb domicilio, ...
Francisco José Freire, 1787
2
Secretario portuguez, ou methodo de escrever cartas
... sob pena de pagar o contravindo 4oo$coo réis, que seráÕ applicados, a terça parte para o hospital Real do lugar do nosso 'domicilio, outra terça parte para os pobresda nossa Paro- chia, e a outra terça parte para o nao contravindo, a qual ...
Candido Lusitano (pseud.), 1801
3
Secretario Portuguez ... Nova edição augmentada, etc
... herdeiros, ou quem direito tiver, e a estar pelas suas sentenças como se fossem de hum'Tribunal supremo , sob pena de pagar o Contravindo 480çbooo réis, que seráõ applicados, a terça parte para o hospital Real do lugar do nosso d0-` ...
Francisco José FREIRE, Francisco José FREIRE, 1801
4
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Estraohou-se a ministros do supremo tribunal de justiça haverem dado cumprimento a mandato do governo ue dizião em suas respostas ser um ataque independencia do poder judiciario, e por isso illegal e inconstitucional , contravindo o art ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1855
5
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Porém se se achar, que tem contravindo as disposiçoens dos art. 2. e 3, o mesmo lhes será tambem applicavel, sem se exceptuar nem o mesmo tal, que será igualmente confiscado. 9. Os Marechaes De Winter, e Dumonceau, e o Tenente ...
6
O Ecco
... seguinles individuos por haverem contravindo ás ordens do governo =r J. A. do N. Moráis Mantas Guarda Mor d'Alfandega Grande de" Lisboa; • — ,1 . M. Freiré, verificador; F. de O. Concellos, escritäu da descarga; — J. M. Christ ¡ano,  ...
7
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
... fazella reparar sem difliculdade, ou dilaçaõ alguma, castigar, e mandar castigar os que houverem'contravindo com todo o rigor, `sem graça, nem perdaõ , obrigando para oI effeito do sobredito'todos, e cada hum dosnossos Reinos, Paizes, ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1804
8
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... e outra audiencia , farão declarar o motivo delias , que sempre será justo , e bem examinado; e excedendo, ou contravindo ao sobredito, se lhe dará em culpa especial de residencia, e restituirão em dobro o que levarem de mais , e terão a ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
9
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
1. contravindo , feu cafiigo. L. XI. - p.18. c. 2. p.21. c.2. Ordem na aflinatura dos Tratados. L. XII. p. 10o. c. 1. Ordizmrio, feu oder arefpeito dosRegulares. L. I. p. 19. c. 1. p. 2o. c. 2. Oro/io (Paulo) em queanno da' princi. pio aos do Nafcimento de ...
Tómas C. ¬de Bem, 1794
10
Gazeta de Lisboa
... Presidente prohibio aos Cidadãos dos Estadas-Unidus entremetterem-se nos negócios dos Imurgenies , e diz que nio tem chegado á noticia do Governo de Was- bintqn que sc haja contravindo esta ordem. — O Ministro Hcspanhol íequer  ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRAVINDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contravindo is used in the context of the following news items.
1
Gabriel Wedy: Causalidade jurídica e o princípio da precaução
Assim, não basta que uma pessoa tenha contravindo a certas regras; “é preciso que, sem a ocorrência desta contravenção, o dano não teria ocorrido” (in ... «Consultor Jurídico, Dec 14»
2
A Constituição que vigorou por 24 horas no Brasil
... Constituição que lhes tiverem sido presentes, para lhes dar o conveniente remédio, e fazer efetiva a responsabilidade dos que tiverem a ela contravindo” (art. «Consultor Jurídico, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contravindo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/contravindo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z