Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bem-vindo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEM-VINDO IN PORTUGUESE

bem · vin · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEM-VINDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bem-Vindo can act as a noun, an adjective and an interjection.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BEM-VINDO


Arlindo
ar·lin·do
advindo
ad·vin·do
avindo
a·vin·do
bem-avindo
bem·a·vin·do
conseguindo
con·se·guin·do
construindo
cons·tru·in·do
contravindo
contravindo
convindo
con·vin·do
desavindo
de·sa·vin·do
devindo
devindo
indo
in·do
intervindo
in·ter·vin·do
lindo
lin·do
malavindo
ma·la·vin·do
provindo
pro·vin·do
reconvindo
re·con·vin·do
recém-vindo
re·cém·vin·do
revindo
re·vin·do
sobrevindo
so·bre·vin·do
vindo
vin·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BEM-VINDO

bem-aventurar
bem-avindo
bem-casado
bem-conceituado
bem-de-fala
bem-disposto
bem-dizente
bem-dizer
bem-educado
bem-estar
bem-fadar
bem-fazente
bem-humorado
bem-intencionado
bem-merecer
bem-parado
bem-querença
bem-soante
bem-sucedido
bem-visto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BEM-VINDO

Armindo
corindo
dando
destruindo
diminuindo
findo
infindo
instruindo
mondo
muindo
mundo
muquindo
obstruindo
pardo-lindo
quando
recém-findo
regalindo
sapindo
sindo
tamarindo

Synonyms and antonyms of bem-vindo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bem-vindo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEM-VINDO

Find out the translation of bem-vindo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of bem-vindo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bem-vindo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

欢迎
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Bienvenido
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

welcome
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

स्वागत
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ترحيب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

добро пожаловать
278 millions of speakers

Portuguese

bem-vindo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

স্বাগত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

bienvenue
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Selamat datang
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

willkommen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

歓迎
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

환영
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Sambutan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chào mừng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வரவேற்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आपले स्वागत आहे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

karşılama
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

benvenuto
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

powitanie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ласкаво просимо
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

bun venit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Καλώς ήρθες
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

welkom
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

välkommen
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

velkommen
5 millions of speakers

Trends of use of bem-vindo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEM-VINDO»

The term «bem-vindo» is very widely used and occupies the 8.523 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bem-vindo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bem-vindo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bem-vindo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bem-vindo

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «BEM-VINDO»

Famous quotes and sentences with the word bem-vindo.
1
William Shakespeare
Hóspede oferecido (...) só é bem-vindo quando se despede.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BEM-VINDO»

Discover the use of bem-vindo in the following bibliographical selection. Books relating to bem-vindo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Bem-vindo, mundo!: criança, cultura e formação de educadores
Idealizado pelo Instituto C&A de Desenvolvimento Social e pelo Instituto Avisa Lá, o livro, 'Bem-vindo, mundo!' apresenta a trajetória de dez anos do programa de capacitação de educadores para a Educação Infantil intitulado Programa ...
Adriana Klisys, Silvana Augusto, 2006
2
Bem-vindo!: a língua portuguesa no mundo da comunicação. ...
Apresenta, para cada uma das vinte unidades de Bem-Vindo!, exercícios varia
Diva Cleide Calles, Maria Harumi Otuki de Ponce, Susanna Florissi, 2007
3
Bem-vindo!: a língua Portuguesa no mundo da comunicação : ...
Bem-Vindo! é um material endereçado ao público de jovens adultos e adultos de qualquer nacionalidade que queira aprender português, com sotaque brasileiro, como língua estrangeira.
Maria Harumi Otuki de Ponce, MITIE NEUCY MATSUBARA, Silvia R. B. Andrade Burim, 2006
4
Bem-vindo, Volte Sempre
O livro parte de uma situação ficcional - um curso de capacitação para pessoas selecionadas para trabalhar em um hotel, numa cidade pequena com vocação turística.
SENAC, SENAC
5
Bem-Vindo ao Clube
A jornalista Tina Rosenberg, ganhadora do prêmio Pulitzer, apresenta exemplos de ações em grupo que têm transformado de forma positiva algumas sociedades, entre os quais: o grupo loveLife que atua na África do Sul para ...
Rosenberg,tina
6
Bem vindo!: É inverno em Curitiba.
"- Gostariam de beber algo; lhe disse com sorriso tímido.
Luz Amorim, 2012
7
Bem-vindo à sabedoria do mundo
Freira beneditina, a autora mostra como hinduístas, budistas, judeus, cristãos e islâmicos encontraram um modelo próprio para buscar o alimento para o espírito.
Joan Chittister
8
Bem Vindo a Sant Ross: "O perigo está onde menos ou mais ...
BEM VINDO A SANT ROSS Christine, Roxanne e Hanna.
Kevin Guedes, 2012
9
Cantando e celebrando Jesus Cristo
Seja bem vindo / Bem vindo seja, olè-lê, ô / Seja bem vindo / Bem vindo seja, olê -lê, á! 2. Não importa se você veio do sul ou do norte, / A casa é sua, meu irmão, olê-lê, á! OUINTA-FEIRA SANTA 835 — Tom F — Pe. José Freitas Campos ...
10
POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA
Motivo. 18. Por. que. você. não. é. bem-vindo. Certa vez fui visitar Bela. Logo na entrada, ela me disse aquelas trágicas palavras: - Ge, eu vou ao cabeleireiro. Você me espera que eu já volto! Fica aí fazendo companhia para a mamãe.
EDGAR RODRIGO FERNANDES

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEM-VINDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bem-vindo is used in the context of the following news items.
1
Evaristo ironiza condenado do Mensalão: "Bem-vindo à Papuda, sr …
O âncora do "Jornal Hoje" Evaristo Costa ironizou na tarde desta sexta-feira (23) o retorno ao Brasil de Henrique Pizzolato, ex-diretor de Marketing do Banco do ... «UOL, Oct 15»
2
Gestão arrojada, funcionários felizes: bem-vindo à melhor empresa …
Dizer que a sua empresa é a melhor do país soa como mania de grandeza, tolice de quem não sabe “vestir a camisa” corporativa sem cair no ridículo. A menos ... «Projeto Draft - inovação disruptiva, Oct 15»
3
Análise: Quantum GO, seja bem-vindo!
Um novo aparelho de uma nova marca, algo que não costuma acontecer com frequência no mercado de smartphones. Essa é a definição do Quantum GO, que ... «canaltech, Oct 15»
4
Mr. Catra é pai pela 32ª vez! 'Nasceu! Bem-vindo ao mundo, Isac …
Bem-vindo ao mundo, Isac, meu 32º herdeiro. Nasceu a cara do pai... Papai te ama", escreveu ele, orgulhoso, em seu perfil oficial no Facebook. Mr. Catra tem ... «Purepeople.com.br, Oct 15»
5
Bem-Vindo à Casa Rosa! Jovem rejeitada pela mãe constrói refúgio …
Depois de sofrer muito durante a vida, Kely decidiu fazer da própria casa um refúgio onde nada se parecesse com o mundo real, mas que fosse como o mundo ... «R7, Oct 15»
6
Bem-vindo Mr Corbyn
A energia dos seguidores que votaram a favor do radical de esquerda Jeremy Corbyn, vencedor das eleições para novo líder do Partido Trabalhista britânico, ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
7
Zé Victor Castiel: bem-vindo, Argel!
Argel já chegou trabalhando e assim que deve ser. No início do segundo turno do Campeonato Brasileiro, não se espera de um técnico que está chegando ... «Zero Hora, Aug 15»
8
Bem-vindo aos anos 90: Samsung revela smartphone com flip
São Paulo – O celular com flip (aquele com uma aba que abre e fecha) foi apresentado pela primeira vez para o mundo em 1996, com o Motorola StarTAC. «EXAME.com, Jul 15»
9
Mineirão, bem-vindo sempre
Lotado. Contra o Joinville, logo em seu primeiro jogo do Brasileiro como mandante no novo Mineirão, Atlético levou público recorde na atual edição: quase 56 ... «O Tempo, Jul 15»
10
"Arda Turan seria bem-vindo no Barcelona", diz Iniesta
"Se ele chegar no Barcelona, vai ser muito bem-vindo. Vem para somar. Qualquer jogador para melhorar a equipe é importante", afirmou em entrevista ao ... «Goal.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bem-Vindo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bem-vindo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z