Download the app
educalingo
copada

Meaning of "copada" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COPADA IN PORTUGUESE

co · pa · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF COPADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Copada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COPADA

cachopada · chapada · chopada · empada · escapada · espada · estopada · estrupada · galopada · hissopada · lapada · lâmpada · pada · papada · sopada · tapada · topada · trepada · tropada · xaropada

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COPADA

copa · copacabanense · copacabânico · copaço · copado · copagem · copaibal · copaibarana · copaibeira · copaibeiro · copaíba · copaífera · copaína · copal · copalcocote · copalina · copalino · copalita · copalífero · copalmo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COPADA

alâmpada · apupada · capada · cuspada · escarpada · estrapada · farpada · farrapada · golpada · guampada · jenipapada · lupada · naipada · peixe-espada · porta-espada · presepada · ripada · sapada · trapada · trompada

Synonyms and antonyms of copada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «copada» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COPADA

Find out the translation of copada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of copada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «copada» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

唤醒
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Copada
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Cupped
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

जगाना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حرض
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

будить
278 millions of speakers
pt

Portuguese

copada
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

বিক্ষুব্ধ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

réveiller
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

mengapi
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

aufwecken
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

盛り上がります
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

눈을 뜨다
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Cepet
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đá đít
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

கிளப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

जागे होणे
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

canlandırmak
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

svegliare
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

wzbudzać
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

будити
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

deștepta
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εξεγείρω
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

reveille
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rouse
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Rouse
5 millions of speakers

Trends of use of copada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COPADA»

Principal search tendencies and common uses of copada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «copada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about copada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COPADA»

Discover the use of copada in the following bibliographical selection. Books relating to copada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Copa , s. f. lugar onde estam Ds pratos, e nutros vacos da mesa : vazo covo — do chapêo , a pai te em que se encaixa a cabe- ca '„ das arvores , a parte superior delias — df morrâo , a ponia copada — db escudo, o ponto cio meio na parte ...
‎1818
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Tosqiiiar л arvore, оц murta, para se fazer copada ; i. é, alargar a rama era redor, e por igual, fícando convexa. 5. v. в. F*, car copada , a arvore. §. Сир-гг o cabello pen- teyar. Cardoso, cabello copado : penteyado. Conte diz , que o uso antigo ...
António de Morais Silva, 1823
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Coordenar , v. a. Por em ordern humas coufas com outras. Capa , f. f. O lugar , onde f« guarda а bawíella da meza. Diamante do broquel. A parte concava do chapeo , em que entra a cabeça. Ramada da arvore. A ponta copada do morraó.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Copa depalha,feixe de palha.* Prov. alent.Fato, roupas. (Lat.cupa) * *Copada*,^1 f.Bras. Grande copa deárvore. (De copa) *Copada*,^2 f.Porção delíquido, queum copo póde comportar. Parte saliente earredondada da base de uma columna.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Copa do morrio , с а ponía copada. Examt d' Artilh. V. Copar. COPÁDA, s. t. Copo cheyo. COPÁDO, p. pase, de Copar. §. Cascos copados ; redondos , nao compridos. Galvao. §. V. em Copar , Cabellos copados ; com copete. COPADOR, s. m. ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Sinonímia vulgar: jacatirão-açu, jacatirão- de-copada, nhacatirão, carvalho- vermelho, casca-de-arroz. Bibliografia. ANDRADE, E. N. & VECCHI, O. Les Bois Indigènes de São Paulo. São Paulo. Serviços Florestais de Estado, Companhia ...
‎1995
7
Nitrogenase, Nodule Enzymes and Carbohydrate Components of ...
This dissertation summarizes results from four greenhouse experiments where the effect of plant age and soil fertility on regrowth, nodulation, and nodule physiology of Cratylia floribunda, Benth was studied using a dark red latosol (Typic ...
A. A. C. Purcino, A. A. C. Purcino, 1980
8
Testemunhas da história:
Como nesta região abundava o nó de pinho, tipo de lenha formado por uma resina e que produz um calor semelhante ao do carvão mineral, o nó de pinho era retirado da copada dos pinheiros, a qual era abandonada nas matas, pois a  ...
Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF)
9
O Moço Loiro
Uma ideia feliz tinha tido Hugo de Mendonça para obsequiar a seus hóspedes: como, à exceção de Brás-mimoso e Manduca, se achassem todos depois de algum tempo sentados debaixo de uma copada mangueira, que ficava próxima do ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
10
Jornal de Coimbra
Não he com tudo ingente a mole sua , Nem copada distende ao longe as sombras , Ou soberba levanta aos Ceos acima. Porem humilde, como a giesta, a murta, Da terra se-ergue pouco. " Cinco amantes , De niveos rostos , de cabellos  ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COPADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term copada is used in the context of the following news items.
1
Una lista copada
Una lista copada. Martino hoy citará pensando en la Copa América. Volverán Lavezzi y Garay. Y probaría a Orban. Publicado el 10-03-2015. 0. 0 ... «Olé, Mar 15»
2
"Copadas" de Fernanda podem lhe tirar o favoritismo no "BBB13"
É um gesto covarde e extraordinariamente desrespeitoso. A vítima não tem como reagir: fica com vontade de retribuir com uma bofetada, mas sabe que ... «F5 Folha, Mar 13»
3
Polícia continua cerco contra assaltantes de banco em Milhã
Segundo o coronel, na mata estão escondidos os assaltantes conhecidos como Marquinho Noé (considerado o chefe da quadrilha), “Val”, Felipe “Copada” e ... «O POVO Online, Aug 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Copada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/copada>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN