Download the app
educalingo
cotejo

Meaning of "cotejo" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COTEJO IN PORTUGUESE

co · te · jo


GRAMMATICAL CATEGORY OF COTEJO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cotejo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COTEJO

Alentejo · Ribatejo · contratejo · cortejo · crastejo · entejo · esquartejo · festejo · hortejo · latejo · motejo · partejo · pastejo · rastejo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COTEJO

cotário · cotável · cotão · cote · cotegipano · coteira · coteiro · cotejador · cotejar · cotejável · cotelão · coteleiro · cotete · coteto · cotia · cotiado · cotiano · cotiar · cotiara · cotiarinha

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COTEJO

Tejo · anejo · azulejo · badejo · brejo · cangrejo · caranguejo · desejo · despejo · manejo · molejo · padejo · pejo · realejo · sertanejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

Synonyms and antonyms of cotejo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COTEJO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «cotejo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cotejo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COTEJO

Find out the translation of cotejo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cotejo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cotejo» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

整理
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cotejo
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Collation
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

मिलान
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الترتيب
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

сличение
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cotejo
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

হালকা খাবার
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

collation
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

pengumpulan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Zusammenstellung
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

照合
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

대조
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

collation
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Đối chiếu
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தொகுப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

सविस्तर तुलना
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

karşılaştırma
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

confronto
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

porównanie
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

звірення
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

colaționare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αντιπαραβολή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

samestelling
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tione
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sortering
5 millions of speakers

Trends of use of cotejo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COTEJO»

Principal search tendencies and common uses of cotejo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cotejo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cotejo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COTEJO»

Discover the use of cotejo in the following bibliographical selection. Books relating to cotejo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Planejamento E Avaliação Do Ensino
Incorporados a esta classificação, serão analisados de modo sucinto as listas de cotejo ou comprovação, as escalas de qualificações e os registros episódicos, que podem ser elaborados, aplicados e interpretados pelos próprios docentes.
p.d. lafourcade, 1981
2
Cotejo de la Conducta de S. M. Con la de El Rey Britanico: ...
Assi en Lo Acaecido Antes de la Convencion de 14. de Enero de Este Anno de 1739. Como en Lo Obrado Despues, Hasta la Publicacion de Represalias, Y Declaracion de Guerra. Con Licencia en Madrid. the other Party, to find out a Mean, ...
‎1739
3
A linguagem popular do futebol
Peleja, pugna, contenda, encontro, partida, jornada, embate, prélio, espetáculo, cotejo, refrega. CONFRONTO confrontar; paralelo, comparação; briga; frente a frente, acareação. 166. Combate, guerra, luta, disputa, litígio Jogo, partida. Peleja ...
José Maurício Capinussú, 1988
4
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
Termina o Códice, depois de algumas páginas em branco, com a lista dos reis que reinaram em Portugal, sendo o primeiro D. Afonso I e o último D. Manuel I. [ Os capítulos restantes desta comunicação intitulavant-se: V — Breve cotejo da ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
5
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
A demonstração do dissídio envolve a necessidade de o recorrente realizar o cotejo analítico38 dos arestos em confronto pelo enfrentamento ponto a ponto daquilo que os aproxima em termos fáticos e, ao mesmo tempo, repele-os em ...
Vieira,luciano
6
Supervisão Escolar
I - COTEJO DAS POSIÇÕES Numa reunião, começamos a discutir a necessidade de elaborar um questionário aberto que possibilitasse confrontar ou comparar com posições de outras pessoas envolvidas na escola os dados que vinham ...
Antonia da Silva Medina
7
Cotejo de La Conducta de S.M. Con La de El Rey Britanico = ...
Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.
‎2012
8
História de usos e costumes do Brasil
Ofensa de embriagado ou cometida em lugar sagrado, público ou familiar geralmente chegava ao desenlace do cotejo - duelo rústico a facão, se para a morte, ou a cacete, se apenas para machucar. Com o correr do tempo, e até já no ...
Hernâni Donato, 2005
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(REA) cotejar; coteja, cotejo 1. O verbo cotejar significa "confrontar", "comparar". Usa-se com um complemento sem preposição (objeto direto) e um segundo complemento introduzido pela preposição com. ♢ Alberto franziu a testa, buscando ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
José Lourenço de Oliveira: legado e testemunhos
Nesse tratamento, valemo-nos do senso crítico não apenas no exame de cada campo, de cada pensamento ou de cada teoria com que nos defrontamos, mas também no cotejo das teorias, das metodologias, dos olhares, dos pensamentos.
‎2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COTEJO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cotejo is used in the context of the following news items.
1
Los boletos para el cotejo entre Barcelona Sporting Club y Liga de …
El cotejo corresponde a la fecha 14 de la segunda etapa del Campeonato Nacional. Las entradas saldrán a la venta desde el jueves 15 de octubre y quienes ... «El Comercio, Oct 15»
2
El sector tendrá su cotejo depropuestas ante las elecciones
El sector tendrá su cotejo depropuestas ante las elecciones. Debes poner tu email! ... El sector tendrá su cotejo depropuestas ante las elecciones. Transport & ... «El Cronista, Oct 15»
3
Uruguay vs Colombia: Arévalo Ríos se perderá el cotejo
pinteres Uruguay vs Colombia: Arévalo Ríos se perderá el cotejo Uruguay sufre la baja de Arévalo Ríos para enfrentar a Colombia. (Foto: Getty Images). «Perú.com, Oct 15»
4
Perú vs Chile: Solo quedan mil entradas para el cotejo de las …
Según informó Teleticket, los boletos para las tribunas Norte y Sur se pueden adquirir en los supermercados Metro de Schell (Miraflores) y en Plaza Lima Sur ... «Diario Perú21, Oct 15»
5
Morales analizará en gabinete horario continuo para el cotejo
El presidente Evo Morales exhortó a los jugadores de la selección boliviana de fútbol a defender con honor y orgullo la tricolor nacional en el cotejo por ... «La Razón, Oct 15»
6
Exhumaron los restos de Sandro para realizar un cotejo de ADN
Además, a Sandra Junior le extrajeron sangre para cotejar con el ADN del popular músico, a cuyos restos se le tomaron muestras en un procedimiento ... «Télam, Oct 15»
7
El cotejo del censo del PP de Gijón por el juicio por la nulidad del …
Este cotejo obedece a la decisión del Juzgado de Primera Instancia número 11 de Gijón de autorizar la consulta del censo, pero en sede judicial, así como ... «20minutos.es, Sep 15»
8
Torrico se lesiona y es duda para el cotejo del domingo
Jair Torrico se lesionó ayer por la tarde durante la práctica de fútbol de The Strongest y ahora es duda para el partido del domingo frente a Universitario de ... «La Razón, Sep 15»
9
Conmebol retrasó el horario para el cotejo de vuelta entre Liga y …
Luis Zubeldía, DT de Liga de Quito en rueda de prensa después de un entrenamiento realizado en Pomasqui. Foto: Vicente Costales/ EL COMERCIO. «El Comercio, Sep 15»
10
Emelec se entrenó en el Jocay para el cotejo de la Copa …
Emelec se entrenó en el Jocay para el cotejo de la Copa Sudamericana. 466. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. «El Comercio, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cotejo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cotejo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN