Download the app
educalingo
coutaria

Meaning of "coutaria" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COUTARIA IN PORTUGUESE

cou · ta · ri · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF COUTARIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coutaria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COUTARIA

alfaiataria · barataria · bijutaria · cafetaria · cantaria · carpintaria · confeitaria · contaria · estaria · frutaria · gritaria · infantaria · lotaria · mataria · montaria · pirataria · pontaria · portaria · secretaria · testamentaria

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COUTARIA

cousada · cousar · couseiro · cousica · cousíssima · couso · coussilho · coutada · coutamento · coutar · couteiro · coutelho · Coutinho · coutio · couto · couval · couvana · couve · couveira · couveiro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COUTARIA

bataria · boataria · cestaria · charcutaria · charutaria · chocolataria · dataria · donataria · espartaria · ferramentaria · frontaria · gataria · leitaria · marchetaria · prataria · rataria · santaria · sapataria · tataria · tormentaria

Synonyms and antonyms of coutaria in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coutaria» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COUTARIA

Find out the translation of coutaria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of coutaria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coutaria» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

coutaria
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Coutaria
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Coutaria
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

coutaria
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

coutaria
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

coutaria
278 millions of speakers
pt

Portuguese

coutaria
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

coutaria
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

coutaria
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

coutaria
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

coutaria
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

coutaria
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

coutaria
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

coutaria
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

coutaria
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

coutaria
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

coutaria
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

coutaria
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

coutaria
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

coutaria
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

coutaria
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

coutaria
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

coutaria
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

coutaria
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

coutaria
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

coutaria
5 millions of speakers

Trends of use of coutaria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUTARIA»

Principal search tendencies and common uses of coutaria
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «coutaria».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about coutaria

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COUTARIA»

Discover the use of coutaria in the following bibliographical selection. Books relating to coutaria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
COTJRO, s.m. pelle d'animal. COLS A , s.f. nome gérai de luda o existente. COUSINHA, s.f dim. de cousa. COUTADA, s.f. terra, monte onde é defeso caçar. COUTAR, v.a. dar privilegio de couto ( fig.') tolber. COUTARIA, s.f. officio de ...
José da Fonseca, 1843
2
Revista universal Lisbonense
É simples , mas quero coutaria , para que conheças , para que vejas se mereço ódio ou compaixão; se sou criminosa como dizem todos , ou innocente. Escuta- me ; quero que me julgues , e que me faças justiça. Uma palavra de amor tua ...
3
Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...
Item. Que este Alvará seja pubrícado na dita Vila d'Obí— dos e da Atouguía, por despois nom aleguarem ignorancia. Item. (hit: Gil Moreira., a que ora em Torres deu car— ,seguo- da Coutaria do ditO'Z'imbral e Ilha :lc Peniche , nom ' huhuse ...
Correia da Serra
4
Obras posthumas de A. Gonçalves Dias
Oxalá que assim seja! Sabes In que eu coutaria no numero das minhas maiores de^racas o não encou- trar-mc comesse vulto, - que seria um dos meus mais altos prazeres insultal-o -martvlisal-o— matal-o! Tal- ve2 quo eu sentisse alguma  ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
5
Portugal pittoresco ou descripção historica d'este reino
Logo contiguo, e immediatamente ao sair do passeio das Amoreiras para o sul, ha o grande deposito, ou piscina, de que acima nos lembramos; na forma externa é uma torre quadrangular , composta inteiramente da bella pedra de coutaria ...
Ferdinand Jean Denis, 1847
6
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Que nenhúa pesoa de qualquer estado , e condiçam que seja nom corra monte, nem balhestee, pesque, nem caçe em toda a dita coutaria , posto que pera elo Alvaraes de licença tenham , por quamto per esta os ha por revogua- dos. Item.
José Francisco Correia da Serra, 1793
7
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Coutaria eu. augustissimo scultonpela maior e mais completa ventttra,rttgatiar- trte nas minhas conjecturas, e grande parte tnc caberia na geral satisfação quando os factos o desmentissem. Mas rmquanto o resultado não sahe da classe das ...
Alexandre José Mello Moraes, 1863
8
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
217. 292. Costume Je se não administrar aos condemnados ã morte outro Sacramento alem da Penitencia , até que tempo preva- leceOaos Canones. II. 236. Coutaria d'Arr.iyollos. I. 321. Coutadas II. 4. z66, 287. Cou- OwtO de Alcohaya 368.
José Anastasio de Figueiredo, 1790
9
Diário do governo: 1822
... Coromissäo: 4° dr» Ministro de Guerra com huma representaçâo □do official , que serve de Contador Fiscal da The- coutaria, sobre hum soldo de 200£ réis, que sepa, ga ao dreerçiro do Castello ; mandou-se á Com. raissSo de Guerra.
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... da piedade. Item. Oye esterAlvará seja pubricado na dit-a Vila d'Obi~ dos e dasi Atouguia, por despois nom aleguarem ignorancia. , Item. (De Gil Moreira, a que ora cm Torres deu Carreguo da Coutaria dodito Zimbral e Ilha de Peniche, ...
Jose Correa da Serra, 1793
REFERENCE
« EDUCALINGO. Coutaria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/coutaria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN