Download the app
educalingo
cunhado

Meaning of "cunhado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CUNHADO IN PORTUGUESE

cu · nha · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF CUNHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cunhado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CUNHADO MEAN IN PORTUGUESE?

Kinship

Relationship is the relationship that unites two or more people by blood or social bonds. The kinship established by a common ancestor is called kinship kinship, while the kinship established by marriage and other social relations is called kinship by affinity. It is called straight kinship when people descend from one another directly, and collateral kinship when people do not descend from one another, but have a common ancestor.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CUNHADO

acanhado · acompanhado · alinhado · apanhado · arranhado · assanhado · banhado · cozinhado · desacompanhado · desalinhado · desempenhado · emaranhado · empenhado · encaminhado · envergonhado · punhado · redesenhado · sonhado · sublinhado · testemunhado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CUNHADO

cunha · cunhada · cunhadia · cunhadio · cunhador · cunhagem · Cunhal · cunhambambe · cunhamucu · cunhandu · cunhanhas · cunhanhém · cunhantaim · cunhantã · cunhanu · cunhar · cunharapixara · cunheira · cunhete · cunhira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CUNHADO

acabrunhado · acastanhado · alcunhado · amanhado · amesquinhado · aninhado · apergaminhado · apinhado · arreganhado · avinhado · concunhado · desavergonhado · desgrenhado · endemoninhado · enfronhado · entranhado · espezinhado · espinhado · estanhado · estranhado

Synonyms and antonyms of cunhado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cunhado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CUNHADO

Find out the translation of cunhado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cunhado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cunhado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cuñado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

brother in law
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

भाई
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

شقيق
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

брат
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cunhado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

ভাই
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

frère
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

saudara
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Bruder
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

형제
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

cak
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

em trai
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

சகோதரர்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

भाऊ
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

kardeş
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Fratello in diritto
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

brat
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

брат
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

frate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αδελφός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

broer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bror
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bror
5 millions of speakers

Trends of use of cunhado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUNHADO»

Principal search tendencies and common uses of cunhado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cunhado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cunhado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CUNHADO»

Discover the use of cunhado in the following bibliographical selection. Books relating to cunhado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Direito eleitoral
4.5.3 Inelegibilidade reflexa derivada de parentesco por afinidade até o 2o grau Nessa situação, enquadram-se: sogro, sogra, sogro-avô, sogra-avó, genro, nora, genro-neto, nora-neta, cunhado e cunhada. Genro – “É inelegível ex-genro do ...
José Jairo Gomes, 2008
2
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
Origem. do. Dinheiro. Cunhado. J.^1 OS primeiros Seculos do Mundo commerce, ivi-se com moeda , que indiffcrentcmenre se ljzia de toda a casta de materia , metal , couro , madeira , vidro , papel, lructos , conchas, caroços , o que corria ...
C. J., 1782
3
El Chulla Romero y Flores:
Ele tem mulher e um cunhado que o recrimina por nada caçar. Um dia, depois de assistir à forma mágica de Zaló, a lontra, ter sucesso na pesca, enchendo de água até a metade uma cabaça e despejando-a na margem, Etetó se apodera do ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
Nós, os Tikopias
Assim, uma pessoa pergunta ao seu próprio filho sobre o cunhado: "Ko tarjata tefea?", "Onde está o cunhado?". - "Ku poi tou ma ki potu mai ko", "Seu cunhado foi à segunda aldeia próxima", é a resposta. Num funeral, estavam presentes o ...
RAYMOND WILLIAM FIRTH, 1998
5
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
No tempo da seca, no verão, saí para bater timbó com meu sogro e com o cunhado do pajé Txiposegov. Cada um foi para um lado, procurando o cipó apropriado para a pesca, o que tem veneno. De repente, uma onça cruzou o caminho do ...
‎2001
6
Guarani: organização social e arqueologia
Na terminologia de parentesco, que veremos no próximo item, destacam-se diversos termos para cunhados conforme o casamento, por exemplo, cunhado- irmão da esposa, ou cunhado- esposo da irmã, etc. O termo genérico tovaja (T: 394) ...
André Luis R. Soares, 1997
7
Sehaypóri:
Não demorou muito o cunhado Gavião chegou com uma guariba. Pediu que a mulher fizesse a comida e convidou o sapo para comer. No dia seguinte, Mãgká'i decidiu ir embora. — Cunhado, vou embora. — Está bem, mas vou lhe dar uma ...
Yaguarê Yamã, 2007
8
O nome e o tempo dos Yaminawa: etnologia e história dos ...
O seu cunhado, que estava com saudade da irmã, pediu um dia para a mulher: - O mulher, pela minhas sobrancelhas, que vou visitar minha irmã para saber como está. Fazia muito tempo que não se viam, porque ela morava muito longe.
Óscar Calavia Sáez, 2006
9
Nossa palavra
Os pais e os irmãos de seu cunhado já haviam sido mortos. O cunhado também iria morrer... Seu irmão ouviu os comentários. As pessoas estavam planejando acabar com ele: - Você já sabe^ Eles vão acabar com seu cunhado! - E verdade^  ...
‎1997
10
Rui Barbosa: pondo as idéias no lugar
Carlos Viana Bandeira, irmão de Maria Augusta, começava então uma longa carreira de vantagens retiradas das posições eminentes ocupadas por seu cunhado. Rui via no jovem Carlito, como era chamado, um encarregado de tarefas ...
João Felipe Gonçalves, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUNHADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cunhado is used in the context of the following news items.
1
Detidos cunhado e advogado de El Chapo
Entre os detidos estão o cunhado e um dos membros da equipa legal do líder do cartel de Sinaloa, que está em fuga desde julho deste ano, depois de ter ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Ex-deputado e cunhado suspeitos de desviar verba pública deixam …
O ex-deputado estadual Tiãozinho Costa (PTdoB) e o cunhado e assessor dele, Geraldo Magella, suspeitos de chefiar um esquema de desvio de verba pública ... «Globo.com, Oct 15»
3
Cunhado de Luana Piovani é preso por tentar subornar policiais
O problema é que o cunhado de Luana Piovani, João Vitor da Mota Viana, de 23 anos, irmão do surfista Pedro Scobby, marido da loira, foi parar atrás das ... «Blasting News, Sep 15»
4
Cunhado do Nego do Borel morre em acidente de carro
O cunhado do Nego do Borel, o policial militar Cristiano Gonçalves, de 29 anos, morreu na madrugada deste sábado, 5. O carro dirigido por Cristiano, que era ... «Globo.com, Sep 15»
5
Justiça absolve mulher que matou cunhado em festa de família, em …
O juiz Hedy Carlos Soares decidiu pela absolvição sumária de uma mulher acusada de disparar um tiro de espingarda e assassinar o próprio cunhado em ... «Globo.com, Sep 15»
6
Justiça federal bloqueia R$ 17 milhões de cunhado de Roseana …
O juiz federal José Carlos do Vale Madeira determinou nesta quinta-feira (13/08) a quebra dos sigilos fiscal e bancário e o bloqueio de R$ 17,5 milhões em ... «Revista Época Negócios, Aug 15»
7
Rapaz de 22 anos é executado a tiros pelo cunhado em Paranaíba
Luiz Eduardo Soares de Paulo, de 22 anos, foi executado a tiros por volta das 19 horas de ontem (03), na rua Theodulo Mendes Malheiros, bairro Santo ... «iDEST, Aug 15»
8
Polícia prende idoso acusado de matar cunhado há 26 anos na …
Geraldo Anastácio da Silva, 63 anos, é acusado de matar o próprio cunhado na Paraíba. A prisão aconteceu no Jardim Aureny III, região sul da capital, após ... «Globo.com, Jul 15»
9
Homem é suspeito de matar o próprio cunhado em Blumenau
De acordo com o delegado Egídio Ferrari, responsável pelo caso, o cunhado da vítima, identificado como Marcelo Rodrigues Cordeiro, 36 anos, é o principal ... «Diário Catarinense, Jun 15»
10
Homem é esfaqueado pelo cunhado em Navegantes
Um homem de 28 anos foi esfaqueado pelo cunhado na tarde deste domingo em Navegantes. A Polícia Militar informou que os dois tiveram uma briga e a ... «Zero Hora, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cunhado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cunhado>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN