10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESCARECER»
Discover the use of
descarecer in the following bibliographical selection. Books relating to
descarecer and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des + cardo) * *Descarecer*, v. i. P. us. Não carecer. (De des... + carecer) * *
Descarecido*, adj. Que descarece. Privado. Cf. Camillo, Narcóticos, I,121.(De
descarecer) *Descarga*, f. Acto de descargar. Tiro de espingarda ou de.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Literatura traduzida e literatura nacional
Vejamos alguns exemplos: "A gente descarecia de cuidar dos burros" ( 1 967:
110) - "Non avevamo bisogno di preoccuparci dei muli", em que descarecer é
traduzido por non avere bisogno, isto é, um correspondente do sinónimo de ...
Andréia Guerini, Marie-Hélène Catherine Torres, Walter Carlos Costa, 2008
0 Sr. Carmelo D' Agostino — ... além de outras disposições, como as de envio de
nossos soldados à guerra, sem atentarmos que somos um País ainda em
formação étnica, não podendo descarecer da pouca mocidade apta as armas.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959
417), pervoo (p. 423), conconversa (p. 408). b) Transformação de sintagmas
livres em sintagmas presos para economia sintagmática e/ou empastamento
semântico. Exemplos : não carecer — ▻ descarecer (p. 393) movimentando os
braços ...
5
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. Carmelo D'Agostino — . . . além de outras disposições, como as de envio
de nossos soldados à guerra, sem atentarmos que somos um País ainda em
formação étnica, não podendo descarecer da pouca mocidade apta às armas.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1959
Desandança: revés, contratempo. Desapropósito. Desasir. Desatilhar.
Desatremado. Desaverig uado. Desbadalar: emudecer. Desbambar.
Desbastardar: legitimar. Desbrilho: deslustre . Descalhoar: tirar os calhaus.
Descangar. Descarecer ...
... abrir um espaço para dar lugar a outra(s) pessoa(s). 1 79. Desamar - A
prender aos poucos ou ensinar a alguém a fazer algo aos poucos. 1 80.
Descarecer - Não precisar. 181. Desembestar - Sair correndo sem rumo certo.; ir
embora 165.
Maria Aurea Santa Cruz, 2001
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... partido de ouro e prata, com uma águia de negro no ouro e um leão de
púrpura na prata. DESCARDA, s. /. Prov. alent. Corte dos cardos para impedir
que se multipliquem. DESCARECER, v. i. P. ta. Não carecer. DESCARECIDO,
p. p. e adj.
... HO defeituoso, quase sempre lencando fogo, respostava sob o quiá-quiá dos
companheiros, do canto escuro adonde escornava: — Olha, Ponteiro, vamo
descarecer dessas parte de caçoada. Larga de ser inzibido, que nóis um dia
tupeia.
10
Universo e vocabulário do Grande sertão
Termo com acepção diferente da registrada pelos dicionários, qual seja: correr
pelo campo; desaparecer: "O preto já levantado para o trabalho, descampando
mato" (142). DESCARECER — Não carecer. V. comentário em DEA- MAR: "A 87.
Nei Leandro de Castro, 1982
