Download the app
educalingo
desejado

Meaning of "desejado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESEJADO IN PORTUGUESE

de · se · ja · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESEJADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desejado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESEJADO

abandejado · acaranguejado · acerejado · alarvejado · almejado · alvejado · arejado · bafejado · calejado · despejado · espanejado · esquartejado · flamejado · indesejado · mourejado · pejado · penejado · planejado · tracejado · traquejado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESEJADO

deseclipsar · desedificação · desedificador · desedificar · desedificativo · deseducação · deseducado · deseducar · deseivar · deseixar · desejador · desejar · desejável · desejo · desejosamente · desejoso · deselegante · deselegância · deseleger · deseliminar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESEJADO

acervejado · alojado · armorejado · arrojado · baldrejado · cajado · codejado · desbravejado · descasquejado · despojado · embrejado · engajado · enojado · esbrabejado · forjado · moirejado · rajado · sobejado · trastejado · viajado

Synonyms and antonyms of desejado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESEJADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «desejado» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «DESEJADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «desejado» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «desejado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESEJADO

Find out the translation of desejado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of desejado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desejado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

通缉
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

wanted
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

चाहता था
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مطلوب
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

хотел
278 millions of speakers
pt

Portuguese

desejado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

চেয়েছিলেন
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

voulait
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

mahu
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

wollte
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

欲しいです
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Dikarepake
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

muốn
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

விரும்பினேன்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

होते
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

aranan
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

ricercato
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Pożądany
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

хотів
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

dorit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ήθελε
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

wou
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ville
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ønsket
5 millions of speakers

Trends of use of desejado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESEJADO»

Principal search tendencies and common uses of desejado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desejado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desejado

EXAMPLES

4 PORTUGUESE QUOTES WITH «DESEJADO»

Famous quotes and sentences with the word desejado.
1
Robert Frost
O amor é o desejo irresistível de ser irresistivelmente desejado.
2
Plinio
Do que não se pode alcançar, baste-nos o que temos desejado.
3
Samuel Johnson
O conselho pedido é geralmente mal recebido, e o que não é desejado é sem dúvida impertinente.
4
António Vieira
Quanto o bem desejado está mais vizinho, tanto é maior o desejo.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESEJADO»

Discover the use of desejado in the following bibliographical selection. Books relating to desejado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
No reino do desejado: a construção do sebastianismo em ...
Chamado 'o Desejado' antes mesmo de nascer, o rei d.
Jacqueline Hermann, 1998
2
Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...
Tabela. 1.8. Cenário. desejado. e. tendencial. da. dimensão. sócio-cultural,. na. região,. 2004. Fonte: Pesquisa direta e dados indiretos, 2004. CAPITULO 2 ANALISE DO AMBIENTE EXTERNO Neste capítulo, são tratadas 20. Variável ...
3
Tréplica a Carlos Malheiro Dias sôbre a questão de o Desejado
Há motivos para que pareçamos que tivemos questões com o Desejado? Há motivos para que pareçamos que tivemos amores com o Desejado? Eis o problema, — que me não discutiram. Um fez a lista dos nomes feios, e todos os outros ...
António Sérgio, 1925
4
O Segredo Do Sucesso Desejado: O Seu Sucesso Esta Consigo
De 1993 até 2002 (nove anos), trabalhou na maior Agência das Nações Unidas em Angola, no Programa Alimentar Mundial, tendo adquirido experiências variados, com supervisores direito de várias nacionalidades.
Lino Avelino Benza, 2013
5
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
Se o produto for maior do que a demanda agregada planejada, tem-se um acréscimo não desejado de estoques. De outro lado, se o produto for menor do que a demanda agregada planejada, tem-se um decréscimo não desejado de ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
desejado. INSTRUÇÕES REDATORIAIS INOS EUA, MAIS DE 1 MILHÃO DE PESSOAS. EDITORIAL Há muito se sabe que o tratamento que se vem aplicando aos asmáticos brasileiros de baixa renda não condiz com o que preconizam os ...
7
Soluçoes
Descobri que essa estratégia era uma maneira útil de organizar o meu comportamento na execução de qualquer objetivo desejado. São três os passos básicos: □ Estabelecer relações amigáveis e reunir informações referentes ao estado ...
LESLIE CAMERON-BANDLER, 1991
8
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
Part. desejando Past Part. desejado. Personal Infinitive Present Subjunctive desejar desejarmos deseje desejemos desejares desejardes desejes desejeis desejar desejarem deseje desejem Present Indicative Imperfect Subjunctive desejo ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
9
Metodologia de Planejamento do Desenvolvimento Local e ...
Como uma referência para o planejamento, normalmente são utilizados dois tipos de cenários: os cenários alternativos, que indicam os futuros prováveis, e o cenário normativo ou desejado, que corresponde ao futuro desejado e plausível,  ...
10
Introdução ao marketing para empresa de pequeno porte
É usado fundamentalmente por empresas de maior porte podendo ser calculado pela seguinte fórmula: unitário custo _ + _ Preço de retorno-alvo desejado = investido capital x desejado retorno _ __ _ vendidas unidades Fonte: Kotler, 1998.
Maria de Fátima Nóbrega Barbosa

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESEJADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desejado is used in the context of the following news items.
1
Lula é o candidato mais rejeitado e o mais desejado
Em quem você não votaria "de jeito nenhum"? Lula. Em quem votaria "com toda certeza"? Lula. É o que diz o Ibope realizado entre 17 e 21/10 com 2002 ... «Brasil 247, Oct 15»
2
Ana Maria Braga lidera lista dos dez cabelos mais desejados da TV
Giovanna Antonelli, Giovanna Lancellotti, Patrícia Poeta e outras também estão no ranking. Confira os profissionais que cuidam dos fios das famosas. «Globo.com, Oct 15»
3
O desejado
Passos Coelho reúne na sexta-feira, 9, com António Costa, e tentará puxá-lo para o apoio a um governo de Direita, com margem mínima no Parlamento. «Visão, Oct 15»
4
Resultado da 13ª rodada ficou 'aquém do desejado', reconhece
Magda reconheceu, porém, que o resultado final da 13ª Rodada de concessões de áreas de exploração de petróleo ficou "aquém do desejado". Para ela, o ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
5
Desejado pelo Liverpool, Klopp faz mistério: "Nem sim nem não"
O desejo de Jürgen Klopp de ter um ano sabático após passagem pelo Borussia Dortmund pode chegar ao fim diante do desejo do Liverpool de contratá-lo. «Globo.com, Oct 15»
6
Sérgio Conceição é o mais desejado
Consumada que está a saída de José Viterbo do comando técnico da Académica, é hora de os dirigentes da Briosa estudarem as várias soluções existentes no ... «Record, Sep 15»
7
Perfil desejado por pretendentes dificulta adoções no RN, diz juiz
O perfil das crianças e adolescentes na fila para adoção tem sido um entrave para as adoções no Rio Grande do Norte. A conclusão é da Coordenadoria ... «Globo.com, Sep 15»
8
Taarabt atingiu o peso desejado
O marroquino Adel Taarabt atingiu finalmente o peso desejado pela equipa técnica do Benfica, encontrando-se assim apto a dar a sua contribuição ao grupo ... «O Jogo, Aug 15»
9
Aboubakar desejado pelo Rennes
Mesmo tendo consciência de que não será fácil convencer o FC Porto a abrir mão de Vincent Aboubakar nesta altura, o Rennes está interessado em receber o ... «Record, Aug 15»
10
Jorge Jesus não se sentiu “desejado” no Benfica
Neste último ano não me senti desejado no Benfica. Apareceu um clube que me desejava e fui para o Sporting. Sei perfeitamente quando sou desejado ou não ... «Público.pt, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Desejado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desejado>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN