10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESENCOFRAR»
Discover the use of
desencofrar in the following bibliographical selection. Books relating to
desencofrar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación
Desencofrar es retirar el encofrado que está en contacto con el hormigón, con
sus elementos auxiliares. Descimbrar es retirar los elementos resistentes (
normalmente puntales) que sostienen el elemento hormigonado en su posición.
Eduardo Medina Sánchez, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enclavinhar) *Desencobrir*, v. t. O mesmo que descobrir. (De des... + encobrir)
*Desencofrar*, v.t.Neol. Tirar de um cofre. (De des... + encofrar) *Desencoifar*, v.
t Tirar a coifa a. * Tirar o capello de pergaminho, queresguardaa espoleta e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Organización de la empresa constructora
Gerhard Dressel. Figura 47. — Matriz del plano de redes. 60/FS5 tus
Desencofrar forjado sobre sotana üí 58 'FSO 60. ; / / / 1 / AS 1 Comienzo í 11 1 ' í '
0 OI /sso ' l ' / i oo /sso (II t l 0 2 i - 1 1 1 Preparación de obra i 1 0 0 2 02 /FSO / / ' 1
' / / 01 ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESENCOCAR, u. t. Proa, aient. Sair fora do seu lugar (osso, tendió), deslocar,
desencaixar: «calu e desen- cocou um braco (colhido em Portel).
DESENCOFRAR, v. t. Tirar do cofre: desencofrar dinheiro. DESENCCIFAR, v. t.
Tirar a coifa a.
5
Encofrados: cálculo y aplicaciones en edificación y obras ...
Los tres hombres necesitan 4 h para desencofrar, limpiar, desplazar y encofrar
los 22 m . Sería interesante poner a punto un aparato que permitiera levantar y
dar la vuelta rápidamente al encofrado. 2.2.2.3. SECCIONES CON
PARAMENTOS ...
6
Rammed Earth Conservation
... desencofrar se convierte en protección exterior del paramento, es mortero de
cal. En el coronamiento se respetaron unos restos de tapial y unos mechinales,
que son posibles vestigios del paso de ronda. REFERENCES Ammar
Khammash ...
C. Mileto, F. Vegas, V. Cristini, 2012
7
6th International Conference on the Conservation of Earthen ...
Hay sin embargo, por un lado, limitaciones practicas para limitar el
humedecimiento: la factibilidad de poder golpear y compactar el suelo y la
excesiva deformabilidad al desencofrar; por otro lado, existe el problema de la
fisuraci6n.
The Getty Conservation Institute, 1991
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
desencintar t. to remove ribbons from. [des- + encintar.] desenclaver t. to unnail. [
des- + enclavar.] desenclavijar t. to take the pins or pegs out of. [des- + enclavijar.
] desencofrado, da a. (min.) having the timbering removed; desencofrar t. to ...
9
Glosario de la Industria Petrolera:
... de un solo cordón (q.v. bead) stringing, (tub) repartir (o alinear) tubería a lo
largo del trayecto strip, n. franja, faja, tira, cinta; (metal) tira; v. (maq)
desguarnecer; (molde) desencofrar, desmoldar, quitar formas; estropear;
descortezar; ...
10
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
franja, faja, tira II strip mine f. mina arrasada, mina laborada strip vb.
desguarnecer; desencofrar, desmoldar, agotar II strip off overburden vb.
desmontar stripe/. lista striped a. bandeado, listado, rayado stripper well m. pozo
marginal, pozo de ...
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESENCOFRAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
desencofrar is used in the context of the following news items.
Los fallecidos retiraban el soporte del hormigón aún sin consolidar
Una placa de 50 toneladas cayó sobre los dos obreros y acabó con su vida. «Es una locura, ¿cómo van a desencofrar? El jueves seguían poniendo hormigón. «El Mundo, Sep 15»
Entrevista a Josep Ferrando
Para trabajar esta idea en una escala 1:100 en cerámica es necesario preparar un pre-molde, un molde y después desencofrar. Para desencofrar, era ... «ABC.es, Aug 15»
Angel Berlanga
Hizo decenas de pruebas para dar con la mejor piedra posible para el hormigón, y luego de desencofrar se mandó un trabajo adicional para que esa piedra ... «Página 12, Aug 14»
Encofrado de aluminio
Al día siguiente del llenado se recuperan el fondo y los laterales del molde, ya que el diseño del cabezal permite desencofrar sin quitar el apuntalamiento. «Clarín.com, Dec 13»
¿Plástico para la construcción?... Materiales innovadores optimizan …
Este producto es una excelente alternativa ya que se puede reutilizar hasta 20 veces si se retira adecuadamente al desencofrar, como se usan losas aligeradas ... «Informe21.com, Sep 11»
Ofrecen cemento “Titan”
"Nuestro cemento Titan CPC 32R "fragua rápido" con desarrollo de mayor resistencia a los 3 días, que permite desmoldar o desencofrar en menor tiempo que ... «ABC Color, Sep 11»
