10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESGUEDELHADO»
Discover the use of
desguedelhado in the following bibliographical selection. Books relating to
desguedelhado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Andava desguedelhado, piolhoso, comos cabelos num torvelinho, longos e
caídos sobreos ombros, abarba comprida e desgrenhada. Também meu espírito
havia mudado e aprendia terpaciência, quenãovalia a pena lutar contra aqueles
...
2
Jame: Entre a ficção e a realidade
Jaime olhava para o erudito professor na sua frente, alto, magro, barba de dois
dias, rala na cara e cerrada no queixo, desguedelhado, mas tudo isso era
secundá‐rio. Invejava‐lhe a sabedoria, a cultura. Na última frase que o professor
...
Emídio Cabrita de Oliveira, Edições Ecopy, 2014
Rebolou para o meu lado, compôs o cabelo desguedelhado, Pois bem, disse-me
, Se tanto queres ir a Bragança então vou contigo. Hesitei. Não lhe ofereci
viagem a meu lado. Não entendia as razões que o levariam a empreender tão ...
E Godard então pulava da cama, em ceroulas, desguedelhado: _ Não me falam,
não? Decidido! Afinal eu os desprezo, covardes, vencidos. Mas também não
preciso. Estou conversando, estou ouvindo outras vozes responderem às
minhas ...
Tu também, Nuno, quando queres ser irritante! Não sei,repito, comoe quando
sedeua transição. Lembrome que um dia, talvez levemente beliscado por
escrúpulos, depois de o veres há tanto tempo amourejar sem tréguas,
desguedelhado, ...
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 to ruin, bring to ruin. desgrenhado,-a, adj (cabelo) dishevelled, tousled; 2 (
descuidado) unkempt. desgrudar vt to unglue, unstuck sth from sth; 3 (fig; fam) (
afastar) to drag s.o. away from sb. desguedelhado,-a adj (cabelo) dishevelled; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
A Portuguese-English Dictionary
DESGUEDELHADO. desgalgar (v.l.) to hurl (rocks, etc.) down the mountainside; (
v.t.) to hurtle (as a car) down an embankment. desgarrado -da (adj.) straggling;
gone astray; lost; off course; adrift, ovelha — , lost sheep, strayed from the fold.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
A prole do corvo: romance
Aparece abotoando as calças, desguedelhado, ar sonolento. Dá uma ou outra
ordem e some de novo lá dentro, só se ouvindo os gritos da Papagaia. — Ele
também é homem, pombas! — diz Meireles, rindo e olhando muito para os
outros, ...
Luiz Antônio de Assis Brasil, 1978
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desgrudar, v. desgrumar, v. desguampar, v. desguardar, V. desguaritar, v.
desguarnecer, o. desguarnecido, adj. desguedelhado, adj. desguedelhar, t>.
desguiar, V. desidealizado, adj. desidentificaçao, s. J. desiden ti ficar, V.
desideração, ».
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Nas cercanias nega-se ou cala-se sobre sua existência, "uma espécie de terreiro
cercado por várias construções, escondido num matagal desguedelhado, de
trilhas tortuosas." (p. 594) Aí Rita Popó é uma espécie de sacerdo- tisa-rainha.
