Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deslaiado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESLAIADO IN PORTUGUESE

des · lai · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESLAIADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Deslaiado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESLAIADO


abalaiado
a·ba·lai·a·do
alacaiado
a·la·cai·a·do
alfaiado
al·fai·a·do
apapagaiado
a·pa·pa·gai·a·do
arraiado
ar·rai·a·do
associado
as·so·ci·a·do
caiado
cai·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
desmaiado
des·mai·a·do
ensaiado
en·sai·a·do
ensamambaiado
en·sa·mam·bai·a·do
entocaiado
en·to·cai·a·do
enviado
en·vi·a·do
espraiado
es·prai·a·do
estaiado
es·tai·a·do
farrafaiado
far·ra·fai·a·do
gaiado
gai·a·do
guaiado
guai·a·do
raiado
rai·a·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESLAIADO

deslabiado
deslacrar
deslaçar
desladeiro
deslado
desladrilhado
desladrilhar
desladrilho
deslaio
deslajear
deslambido
deslanar
deslanchar
deslandesiano
deslapar
deslapidado
deslapidar
deslarvar
deslassar
deslasso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESLAIADO

abreviado
afiliado
aliado
ampliado
anunciado
apoiado
avaliado
criado
diferenciado
extraviado
feriado
iniciado
licenciado
notariado
privilegiado
pronunciado
renunciado
secretariado
variado
viado

Synonyms and antonyms of deslaiado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESLAIADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «deslaiado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of deslaiado

Translation of «deslaiado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESLAIADO

Find out the translation of deslaiado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of deslaiado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deslaiado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

deslaiado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desvinculado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Glided
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

deslaiado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

deslaiado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

deslaiado
278 millions of speakers

Portuguese

deslaiado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

deslaiado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

deslaiado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

deslaiado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

deslaiado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

deslaiado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

deslaiado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Gesang
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

deslaiado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

deslaiado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

deslaiado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

deslaiado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

deslaiado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

deslaiado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

deslaiado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

deslaiado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

deslaiado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

deslaiado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

deslaiado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

deslaiado
5 millions of speakers

Trends of use of deslaiado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESLAIADO»

The term «deslaiado» is used very little and occupies the 133.458 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deslaiado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deslaiado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «deslaiado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about deslaiado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESLAIADO»

Discover the use of deslaiado in the following bibliographical selection. Books relating to deslaiado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
dou azu'lado. esparcelado. coitado. afazendado. ! esfaimado. ;deslaiado. .' mascavadoveraboldreado.abesentado. -corcovado. grado. deiinteressado. fa- dado. encarapinhado. delgado. afa- -mado. feriado. chagado. efguelhado. ^ desatinado.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Deslagear*, v. t. Arrancar as lages a. (De des... + lagear ) * *Deslaiado*,adj.Prov. alg. Desanimado, desalentado. (De deslaio) * *Deslaio* , m. Prov. alg. Desânimo, desalento. * *Deslanar*, v.t. Cortar ou tosquiar a lan a.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Deslaiado — Lamechas, que se queixa muito, lastima ou esmorece à mais pequena coisa; mimalho; falho de ânimo: «Aquilo, com qualquer doença, é um deslaiado» (Lagoa). Desmarrida — Desgarrada ; criatura que se afasta do convívio ...
4
História do Concelho de Lagoa
Deslaiado - Fraco de ânimo, frouxo, sem iniciativa; «Fulano é um deslaiado››. Expressão muito aplicada no trato diário. Um cagarolas. Despois - Depois; « Despois eu saí e fui à praça››. Dó - Pena. Emprega-se no feminino; «Tenho uma do' ...
Rossel Monteiro Santos, 2001
5
Raízes na areia: contos
Para as bandas do mar, o sol afo- gava-se numa onda de sangue deslaiado. Os cães tremiam com a frialdade do crepúsculo. Então os homens, vendo a noite chegar, começaram a andar para casa, num silêncio largo a dizer muito com o dia ...
Idalécio Cação, 1968
6
Os sitios nossos conhecidos
Os teus olhos, confirmo, já estão a lamber no verde a recortar-se no azul deslaiado do céu, a lamberem, pois então, como se fossem duas turinas paridas a lamberem os filhos. Vejam estes enlevos! Não tarda aí nada, a tua língua vai ...
Idalécio Cação, 1990
7
Pela ribeira do Mondego
que supômos irem breve expirar -ao vermos o deslaiado verde das suas precárias pétalas. E o que dizer do arrninho do monte, da muruge -de estâmes d' oiro?. . . Não acabaríamos de as contar-as plantas graceis, as franzinas flôres com que ...
Manuel da Silva Gayo, Academia das Ciências de Lisboa, Instituto de Coimbra, 1929
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESLAIADO, adj. Prov. alg. Desanimado, desalentado. DESLAIO, s. m. Prov. alg. Desânimo, desalento. DESLAJEADO, p\ p. e adj. Que se deslajeou; a que tiraram as lajes: terraço deslajeado. DESLAJEAMENTO, j. m. Acção ou efeito de des- ...
9
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Mandó luego mouer el su real fonsado: Cercaron a Archira '” un castiello onrado, las fue en poca dora el pleyto deslaiado. 794. Enbió ende poderes de yeutes escogidas . Conquerir Capadocia unas yentes ardidas; Mas todo su esforcio non  ...
‎1864
10
Coleccion de los mejores autores españoles
Desenterrar, sacar de so la tierra. Deslaiado, da. Señalado, determinado, establecido. Destaiar. Esplicar, declarar. — Ajustar, tratar de ajuste. Destempramiento. Destemple , destemplanza. Deslendido, da. Desatendido, no conocido.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deslaiado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/deslaiado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z